Женщина с большой буквы "Ж" Голосов: 1 Адрес блога: http://agent-marge.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 20:17:13 блограйдером Lurk

В этом вся Эльвирина сущность

2012-06-18 00:37:05 (читать в оригинале)

Целый год заниматься переводом романа "Белый Шанхай" на английский, потом целый год искать для него издателя в условиях жесточайшего кризиса на книжном рынке, потратить уйму сил и времени, наконец получить контракт и...

а вот неохота мне вычитывать юридические формулировки. Контракт лежит на столе, Пол смотрит на меня "плохо" и раз в 30 минут, как будильник, намекает на то, что надо заняться делом. А я читаю ЖЖ-шку и Фэйсбук.

Ладно, ладно... Сейчас пойду и усилием воли заставлю себя работать.