Алексей Смирнов Голосов: 1 Адрес блога: http://alex-smirnov.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 20:24:18 блограйдером Lurk

2015-06-05 19:27:36 (читать в оригинале)

---

2015-06-04 19:46:04 (читать в оригинале)

Еще: "Молот и крест" Гаррисона в моем переводе. Я старался, если что - не взыщите.

---

2015-06-04 18:30:23 (читать в оригинале)

Здоровенный исторический роман в моем переводе, полгода трудов. Фамильная сага на два тысячелетия.
Здесь все указано правильно, а в самой книге переводчика перепутали. Такое случается. Обещали при допечатке исправить. Так что, может быть, раритет и казус. А может, и нет.

---

2015-05-31 00:29:36 (читать в оригинале)

Комментарии | Постоянная ссылка

---

2015-05-29 19:04:53 (читать в оригинале)

Пишут, что одесское духовенство московского образца устроило шабаш с блядями, водярой, огнестрельным оружием и тортом с символикой ДНР.
Это ложь. Тому в истории есть примеры:

"Относительно вреда, наносимого доброй славе, мы черпаем сведения из жития святого Иеронима. Эти сведения приводятся Иоанном Андреа в его сборнике об Иерониме. Их содержание следующее: некий бес взял на себя образ святого Сильвана, епископа из Назарета, который был другом святого Иеронима. Этот бес начал с того, что стал ночью побуждать и манить к прелюбодеянию одну знатную женщину, лежавшую в постели, а затем стал действиями возбуждать ее к скверне. Когда она закричала, бес, во образе святого епископа, спрятался под ее постель. Найденный там, он стал лгать, называя себя епископом Сильваном. На следующий день дурная слава распространилась о святом муже. Черт же исчез."

"Молот ведьм"

Комментарии | Постоянная ссылка

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ...