Multum in parvo Голосов: 1 Адрес блога: http://eparhial.livejournal.com/ Добавлен: 2008-09-14 11:32:28 блограйдером Lurk

Понкин И.В. Закон Республики Польша "О польском языке"

На сайте Института современных гуманитарных исследований размещен интересный документ:

"Предлагаем вниманию читателей текст Закона Польши "О польском языке". Перевод выполнен доктором юридических наук И.В. Понкиным. Закон представляет интерес как опыт защиты государственного языка в условиях политики мультикультурализма в современной Европе.

Закон Республики Польша от 07.10.1999 о польском языке. Пер. с англ. с использ. акт. польской ред. текста: д.ю.н. И.В. Понкин 

Парламент Республики Польша:

принимая во внимание, что польский язык является важнейшим элементом польской национальной идентичности и польской национальной культуры, 

учитывая польский исторический опыт, когда борьба захватчиков и оккупантов с польским языком являлась инструментом разгосударствления польского народа, 

признавая необходимость защиты национальной идентичности в процессе глобализации,

признавая, что польская культура является вкладом в создание единой и культурно разнообразной Европы и что сохранить и обеспечить развитие польской культуры можно только при условии сохранения польского языка, 

признавая, что защита языка является обязанностью всех польских государственных органов и учреждений, а также всех польских граждан, 

принимает настоящий Закон.."

Читать далее