mi3ch Голосов: 2 Адрес блога: http://mi3ch.livejournal.com/ Добавлен: 2007-10-21 03:56:21 блограйдером Lurk

легалайз

2013-03-19 13:36:50 (читать в оригинале)



Я горячо поддерживаю принятие закона о "мате в СМИ".
Только совсем не по тем причинам, по которым его единогласно поддержали наши депутаты.
На самом деле закон о запрете мата оберегает и сохраняет мат, как наше национальное достояние. Потому что единственное, что действительно угрожает мату - это его растабуирование. Употребление мата в СМИ резко снижает его накал. А ведь «Разрушители мифов» доказали, что брань повышает болевой порог на 15%.

Попробую пояснить
Давайте возьмем, например, слово "блядь". Обычное церковнославянское слово. Глагол «блядити» означал «ошибаться, пустословить, лгать».

Первое послании к Тимофею: "Купно же и праздны учатся обходити домы, не точию же праздны, но и блядивы и оплазивы, глаголющыя, яже не подобает".
Даниил Заточник: «Девиця бо погубляет красу свою бляднею, а мужество татьбою"
Протопоп Аввакум в письме царевне Ирине Михайловне Романовой: "Не лучше ли со Христом помиритца и взыскать старая вера, еже дед и отец твои держали, а новую блядь (Никона) в гной спрятать?
Акафист Богородице: "оставиша Ирода яко блядива" (потом заменено на "буесловяща")

Потом произошло смешение "блядити" и "блудите" и нормальное слово ушло из лексикона. И его эмоциональность и экспрессивность резко повысилась.

Представим на минуту, что будет если мат легализуют. Произойдет тоже самое, что произошло в Америке c матом. Сегодня слово fuck звучит почти как "черт" или "дерьмо". А потом произойдет неизбежное - пустующую нишу начнут занимать другие слова. Помню, как в Нью-Йорке на меня зашикали мои друзья, когда я произнес слово "негр". Тише-тише, вдруг кто-нибудь услышит...

Недавно Азербайджан перешел с кириллицы на латиницу. Наверное, чтобы быть ближе к Европе. Но страна перерезала пуповину. Через 50 лет никто, кроме специалистов, не будет понимать литературы, написанной до этого. Легализация мата в России приведет к тому же. Наши дети перестанут понимать Пушкина, Толстого, Маяковского и Алешковского. Потому что они будут ругаться совсем другими словами.

Спасибо вам, депутаты, за заботу о русском языке.