mi3ch Голосов: 2 Адрес блога: http://mi3ch.livejournal.com/ Добавлен: 2007-10-21 03:56:21 блограйдером Lurk

порядок

2014-10-29 19:38:12 (читать в оригинале)



В английском языке, если подряд используется несколько прилагательных, они должны стоять в определенном порядке:

1. Артикль или другой определитель (a, the, his)
2. Оценка, мнение (good, bad, terrible, nice)
3. Размер (large, little, tiny)
4. Возраст (new, young, old)
5. Форма (square, round)
6. Цвет (red, yellow, green)
7. Происхождение (French, lunar, American, eastern, Greek)
8. Материал (wooden, metal, cotton, paper)
9. Предназначение (sleeping)

Никто не знает – есть какая-то логика в этом порядке? Почему, например, предназначение стоит на последнем месте?
Или почему цвет стоит перед происхождением?