World of Warcraft : WoW : Noob Club Голосов: 2 Адрес блога: http://www.noob-club.ru/index.php Добавлен: 2008-09-26 15:31:30

Re: Первоапрельское описание обновления для Legion на русском

2016-04-08 21:35:01 (читать в оригинале)

Умение "Боевой крик" может быть использовано только после осознания того, что вы лишь марионетка в чьих-то руках, нужная лишь для хладнокровного убийства. Просто... Просто покричите. Да. Правильно. Стало лучше?

Здесь имелась в виду двусмысленность слова "Cry" в английском. Оно означает как "крик", так и "плач" (т.е. "Battle Cry" можно перевести как "Боевой Плач"). В данном случае говорят о том, что умение можно было активировать (т.е. поплакать) после осознания того, что вы просто марионетка в руках сильных мира сего.

---

Re: Первоапрельское описание обновления для Legion на русском

2016-04-08 21:29:25 (читать в оригинале)

Умение "Неограниченная порча" теперь не имеет ограничений, как и задумано.

В оригинале

Absolute Corruption should now corrupt absolutely, as intended.

видимо отсылка к известной фразе "Power corrupts. Absolute power corrupts absolutely" ("Власть развращает. Абсолютная власть развращает абсолютно").

---

Re: Afenar UI

2016-04-08 21:23:36 (читать в оригинале)

В курс клиенте появилось несколько обновлений аддонов, в т.ч. и WA. Как вообще обновлять эту сборку? Можно с курсы тянуть или только с вашего архива?

конечно просто аддоны, ведь "сборка" - просто набор аддонов с настройкой

---

Re: Blizzard закрывает крупнейшую классическую пиратку

2016-04-07 17:40:09 (читать в оригинале)

Цитата: LexSS от Сегодня в 17:21:49

Однако с пеной тут только вы.

ппфф..
во первых тут был не только я.
во вторых как я уже говорил аудитория не та. Зайдите на более нейтральный сайт и спросите там. Соотношение сторон резко поменяется

Ну я к тебе и не на вы, когда про вас говорил.
И что? Если поменяется соотношение сторон, то они автоматически станут правы? 

---

Re: Blizzard закрывает крупнейшую классическую пиратку

2016-04-07 17:38:37 (читать в оригинале)

Тут частенько к букве закона аппелируют и правильно делать. Близзард правы, конечно, но есть одно но.

Пиратские сервера работают с самого момента появления игры. Конечно, в первые годы они были никудышными, но уже во время лича некоторые пиратки стали относительно играбельными, а потому популярными. Проекты вроде того же сёркла имеют куда большую аудиторию (до 50к в лучшие годы там играло) и не скрывают свои доходы, они живут на донат.

И их никто не трогает, при том что от работы таких серверов близзард действительно несёт косвенный убыток. Почему же компания решила закрыть именно носталриус, имеющий 10к человек, в то время как на других серверах играют сотни тысяч? Вот, на мой взгляд, вопрос, над которым следует поразмыслить.

И со стороны, кто бы что ни говорил, это действительно выглядит очень некрасиво. Представьте себе: есть склад, есть начальник на складе, и в один прекрасный день он замечает, что сотрудник приворовыва...