суховей из петербурга Голосов: 1 Адрес блога: http://d-su.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-29 11:28:13 блограйдером Lurk

хро бы: старт проекта "внезапно стихи!"

2013-06-18 12:07:11 (читать в оригинале)

за 4 часа до начала презентации первую часть тиража внезапно автор! клеил на специальной машине. за 3 часа до - внезапно автор! дорезал её, тоже машинным образом. за 2 часа до - внезапно сотрудники "Своего издательтства"! перевёрстывали "покрывало" с линейкой и просмотром пробных распечаток на свет лампы, и внезапно куратор серии! бегала в ближайший швейный магазин за шилом, крючком и нитковдевателем, за 5 минут до - внезапно группа волонтёров! внезапно закончила пришивать последний кармашек к презентационной части тиража...

в итоге книга вышла вовремя!

Иван Соколов. Мои мертвые. СПб.: Свое издательство, 2013. - 72+2 с. ISBN 978-5-4386-0157-9

Презентация 17 июня в магазине "Свои книги"

В 20 17, с академическим опозданием всё же начали. С краткими пламенными речами о новой серии "внезапно стихи!" выступили внезапно куратор серии! Дарья Суховей и внезапно выпускающий редактор! Александра Евдокимова. Затем поэт Иван Соколов рассказал о замысле книги, как целостности - это "и мои мёртвые (не самые новые) стихи, и мои мертвые поэты, к которым я обращаюсь, и тема смерти, которая разлита по всей книге". Затем с краткой речью выступил поэт Петр Разумов, его высказывание касалось, в основном, места поэзии в современном мире. Далее Иван представил тексты книги (это стихи из циклов "голем учится ходить" и "бездна небес", два отдельностоящих стихотворения и "Penelope's Web / Покрывало Пенелопы"). С кратким оммажем выступила поэт Александра Цибуля, в частности затронув тему экспериментаторства, подхваченную Иваном, который прочитал поэгл (то есть гугль-поэтри) "бездна небес # небо шестое", являющий собой местами необработанный, местами обработанный результат интернет-поиска самых известных строк разных стихотворений Осипа Мандельштама. Также он рассказал о "Покрывале Пенелопы" - тексте с 6 ключевыми словами, написанном изначально по-английски в 4 зеркально-антонимических проекциях, а затем переведённом автором на русский; также существуют комментарии и ключи к "Покрывалу Пенелопы" (Дарья Суховей добавила, что их техническое воспроизведение издательство сочло затруднительным, и поэтому в книгу они не вошли, сославшись на бывшую ровно 100 лет назад историю про невозможность полиграфического воспроизведения стихотворения эго-футуриста Ивана Игнатьева "Лазоревый логарифм", ссылка на существование которого сохранилась, а сам текст, либо свидетельства о нём - нет). Двуязычно "Покрывало" издаётся впервые - книга снабжена кармашком, в который вложены 4 перфорированные части произведения, а также кусок бечёвки для их связывания. Иван прочитал русскую версию "Покрывала" в исконном порядке следования частей. Далее с анализом творческой стратегии Ивана Соколова выступила его коллега по некоторым литературно-музыкальным проектам композитор Настасья Хрущева, отметившая тенденцию к упрощению - от джойсовских приёмов к системе, сопоставимой с поэтикой Александра Введенского; присвоение, особую, ненавязчивую интертекстуальность, сравнимую с музыкальным интертекстом Стравинского; движение в сторону "плохих стихов", "графомании" (приведя в пример, что самые интересные театральные новации представлены на фестивале "плохой театр", а сама она очень рада принять участие в проекте "незначительная музыка"); она отметила и движение в сторону музыкальности в более поздних, чем в книге, текстах поэта. Также при участии автора, Настасьи Хрущевой и ещё двух человек из зала полифоническим образом (одновременное чтение произведения с разным временем начала из разных точек пространства) было исполнено стихотворение Ивана Соколова "В небесах моё сердце...". Завершили вечер чтение Иваном с телефона новейшего стихотворения "ландыш-лучик..." и оммаж Александра Ильянена, в центре которого было сказано: Достоевский сказал философу Владимиру Соловьеву, когда тот был в расцвете славы: "Вам бы на каторгу!", и пожелал Ивану примерно того же самого. После чего вечер завершился, аудитория принялась покупать книгу, поздравлять Ивана, беседовать и пить вино с лёгкой закуской, спрятанной на время презентации от кота Мурзика на столе рядом с выступающим автором. Зверь обиделся и демонстративно ложился на разные стулья и кресла спиной к публике.

две картинки:






"заказать книгу" появится скоро, а купить можно за 150 рублей - чуть-чуть осталось - в "своих книгах" (1 линия, 42) 11-23, но об этом и ещё разное - в следующем посте.

Следующая презентация состоится 24 июня в 20 часов там же.