Хиллит Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/1810493/ Добавлен:

Скелеты, шкафы и дождь

2011-05-01 00:56:42 (читать в оригинале)

То что я недавно приобрела Шкафы и Скелеты Фрая ясно из предыдущего поста. А вот з этого ясно что я их уже прочитала, точнее проглотила шкафы прямо со скелетами. Не могу сказать что прям таки на одном дыхании, но удовольствие получено и даже сверх ожидаемого.  Не все рассказы там легки для пищеварения не изощренных в чтении "глюконавтики" но мне сборник понравился, тем что не подлизывается к читателю выдавая мысли на блюдечке с голубой каемочкой, заставляет работать, думать читая..

Конечно до Харуки Мураками там не шаг а два или чуть больше. Особенно мешала не нормативная лексика в некоторых из рассказов. Отдельное замечание насчет рассказа "зима в Тель-Авиве" его могут понять только израильтяне. Для того чтобы его переварить нужно тут пожить не один год, тот кто побывал в Тель-Авиве туристом вряд ли сможет вникнуть.

Вас же Дорогие ПЧелки я отправлю в гости к Тикки Шельен и пойду в дождь. У нас тут ливень и гроза в начале мая, большая редкость для Израиля.. у меня наконец-то окно починено и полностью открывается, в него можно впустить полный тяжелых солоноватых капель морской бриз, кусочки серого неба и музыку дождя.. а ещё взгляды удивленных соседей, оказывается мы тут все такие, в стране чудес, открываем окна настежь когда идет дождь, чтобы лучше видеть как он нанизывает на тонкие нити бусины отдаленных фонарей.

 

Тикки Шельен

Ведьмы

Однажды, детка, ты умрешь,

И в этот день я между строк

увижу пыль на зеркалах, 

и в кадке высохший цветок,

щербатый пол и тусклый свет

через немытое окно.

Мне станет легче? Вроде нет.

В тот день мне будет все равно. 

Г. Чаклин

 

 

Среда, 26 августа

Когда мы добрались до города, стояла ночь. Небо, низкое и тяжелое, висело прямо на тополях, фонари не горели, ни одного работающего магазина, ни одного теплого окна. В маленьких городках люди ложатся рано, это мы в своей столице разбаловались: когда ни выскочишь - все людно, всегда весело, и тебе пива, и сигареты в ассортименте, и сыр минимум трех сортов в любое время суток. Городок молчал, только где-то за тридевять земель зарычал мотоцикл – и сразу же стих. «Вадя, - неуверенно сказал Толик, - а может, завтра эту бабу Лиду найдем? Ну что-то спят все. Чего людей тревожить?» Читать Далее