Word - не корректор
2011-07-21 17:42:46 (читать в оригинале)
Цитирую комментарий Роста (отсюда): "теперь это модно. Считать, что русский язык знаешь лучше, чем проверка орфографии в браузере или Яндексе".
Вопрос, конечно, спорный... В основном, встроенные редакторы хорошо справляются с орфографией (но совсем не идеально). Сложнее у них с пунктуацией и синтаксисом.
Вот интересный материал нашел вчера на сайте корректора Валерии Кириковой - девушка предлагала свои услуги в ЖЖ (можете посмотреть ее резюме. Помочь человеку мне не жалко - кто бы мне помог...). Теперь черновичок и пригодился. В конце этого поста можно скачать вордовский докумен с упомянутого сайта, где приведены некоторые типичные "ошибки", которые Word находит там, где их нет. Автор: "Загрузив Word по ссылке, можно узнать, почему его проверка правописания не заменит корректорскую вычитку".
Хотя... Знаете, вчера с женой пытались вспомнить одноклассников отличников, которые достигли головокружительных успехов в жизни. Нет таких. А хулиганы-двоечники едят ананасы, рябчиков жуют. И день их последний пока не приходит :)
