Малоархангельск Голосов: 2 Адрес блога: http://www.maloarhangelsk.ru Добавлен: 2008-12-17 01:38:10 блограйдером oca

Александр Бахтин и его «Пантера» (рассказ о первом орловском подводнике)

2013-04-13 16:54:19 (читать в оригинале)

Есть много книг, в которых сплошь От А до ижицы — все ложь… Но я хочу, должны вы знать, Одну лишь правду рассказать. Из рода Бахтиных Строчки, которые ты, читатель, только что прочёл, принадлежат перу выдающегося шотландского поэта Роберта Бёрнса. Перевёл их впервые для русского читателя Николай Бахтин, практически неизвестный сейчас, но популярный в первой половине XX века переводчик, педагог, поэт, библиограф и театральный деятель. Все перечисленные мною его ипостаси были вначале только хобби профессионального военного Николая Бахтина, выходца из хорошо известного на Орловщине дворянского рода и родственника основателя Орловского кадетского корпуса. В этом учебном заведении, ...