Наверняка кто-то из южнокорейских певцов или музыкантов уже становился известен за рубежом. Парк Джэ Санг (Park Jae Sang), известный почти всем соотечественникам под псевдонимом PSY, грозит повторить мировую славу Таркана.

Клип на его новый трек Gangnan Style за 2 недели собрал уже 8 млн. просмотров на YouTube. Число зрителей за последние дни стало прирастать и россиянами, и зрителями из других стран. Вполне клубная мелодия, ну совсем эксцентричный клип - этого оказалось достаточно, чтобы не замечать незнакомого языка. Тем более, что припев прочно оседает в голове, ну а танец… Смотрите сами.

Gangnan Style - трек с шестого в карьере альбома PSY, Six Rules - стал самым популярным в карьере певца. По крайней мере, это самый популярный клип на его официальном YouTube-канале. И первый столь хорошо принятый за пределами Южной Кореи.

Почему этот клип так цепляет? Кажется, будто в Gangnam Style соединились западная и японская культуры. Для нас с вами здесь немало японской “кавайности” - в лицах, костюмах, фигурах и чуть-чуть в языке. Но её - в меру, не так ярко, как мы привыкли видеть в анимэ, японской рекламе или музыкальных клипах.

А мелодия - современней не придумаешь. “Электро”-попса, захватившая слух всех и вся в последние годы, со всеми её “уоп-уоп-уоп”, басами и натянутыми “кибер”-сэмплами - всё это здесь есть. И слова на английском есть! “Уууууу, сэкси лэээээйди!”

Текст песни, конечно, не тянет на нечто оригинальное. Но кого это волнует?

Oppa is Gangnam style
Gangnam style

A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist

I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that

I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two

You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

P.S. Прониклись клипом? Продолжайте погружение!

• Ролик о том, как снимался клип
• Gangnam Style в живом исполнении
• Официальная Facebook-страница PSY

Оригинал публикации на world like mio

Френды – это не важно

В New York Times вышло сразу две статьи с размышлениями о разнице между статусом онлайн-друга (френда) и реальным отношением одного человека к другому – Friends Of A Certain Age и Troubled By A Weak Connection.

Написаны они в стандартной для NYT манере размышлений конкретного автора о том, что происходит в его жизни, на основе личных примеров (манера, чьё постоянство меня несколько раздражает). Тем не менее, тема того, насколько твои френды являются друзьями, становится актуальней с каждым годом: если несколько лет назад мы рассуждали о ней умозрительно, сейчас многие уже имеют достаточный личный опыт, чтобы утверждать – да, социальные сети НЕ помогают поддерживать связь со многими людьми, особенно с теми, кто тебе не интересен в данный момент или ближайшей перспективе.

Разводы, ссоры, смена работы. И даже банальное взросление и смена приоритетов приводят к тому, что однажды ты спрашиваешь себя: «Что эта толпа людей делает в списке моих друзей? Зачем я читаю их посты? Почему мы пытаемся поддерживать некие отношения, если мне даже не о чем будет поговорить с ними, если мы случайно встретимся на какой-нибудь вечеринке?»

Так называемые «списки» («круги», «группы») друзей – не идеальное решение проблемы. Можно разбить контакты на группы, чтобы читать в нужный тебе момент только тех, кто в этот момент тебе интересен. Но, во-первых, однажды выясняется, что как минимум 1-2 группы ты не читаешь уже несколько месяцев. А во-вторых, если ты пользуешься социальной сетью для того, чтобы действительно поддерживать контакт с друзьями и делиться деталями своей жизни, приходится почти при каждой публикации решать в голове ещё одну дополнительную задачу – кому ты хочешь показать эту публикацию, а кого она совершенно не касается или будет кому-то просто не интересна.

Список моих друзей на Facebook претерпел сильные изменения за последнее время. Раньше критерием попадания в него служило хотя бы мимолётное личное знакомство (90%) или стабильный интерес к человеку в онлайне (10%). Теперь же из 800 друзей в Facebook осталось чуть больше 500 – и чистка продолжается. Накопалось и много «мёртвых душ» – тех, кто в общем-то почти не использует эту соц.сеть и поддерживать с кем контакт через неё смысла не имеет. Но основой для чистки списка стал тот набор факторов, который вкратце описан в предыдущем абзаце и который я вкратце называю просто – «зачем?».

Facebook – основной социальный сайт для меня, и список моих френдов в нём отражает моё реальное отношение к людям. Да, не все они – друзья в исконном смысле слова, но это всё же люди, знакомство с которыми не только есть, но и обязательно (я надеюсь) будет продолжено. Это множество личных и профессиональных ощущений, которые сложно описать (да, наверно, и не нужно), но которые позволяют мне с большим удовольствием читать ленту на главной странице.

Схожим образом формируется и список друзей на Foursquare. Информация о том, какие места посещает человек, говорит мне о нём очень многое и отлично дополняет картинку Facebook. Но в итоге в этом геосервисе собраны люди, о которых мне интересно знать ещё больше и с которыми я тоже готов делиться чем-то большим, чем на Facebook. (Кроме того, уведомление о каждом «чекине» вылезает на экраны моих мобильных устройств и мне уж точно не нужно, чтобы они были завалены тонной информации.)

Есть совсем небольшое количество человек, статус отношений с которыми в социальной сети мне не важен совсем. И им не важен тоже. Не скажу, что все эти люди ценнее тех, с кем контакт поддерживается через соц.сети, но… Мне не важно, зафренжен я с кем-то или нет.

Оригинал публикации на world like mio

"It’s a Moleskine, naturally, since I’m a lemming-hipster that believes my choice of..."

Оригинал публикации на world like mio

Check yourself

Check yourself

Оригинал публикации на world like mio

Photo

Оригинал публикации на world like mio