Казалось бы - белая горячка, она и в Африке белая горячка. Отнюдь! Вспомнился старый анекдот про наркомана. Идёт наркоман по бульвару, любуется окружающим пейзажем: деревья - лиловые, трава лиловая, небо - сиреневое, цветы - лиловые с сиреневым... Вдруг видит: на лиловой скамейке сидит красная баба. Наркоман, возмущённо: Ты почему тут красная сидишь, когда всё вокруг …
Читать далее »
(с) warshПеред вводом французских войск в Испанию Талейран пытался отговорить Наполеона от вмешательства в испанские дела. Наполеон отмахнулся: «О, эта война будет для меня простым завтраком!» Талейран пророчески сказал: «Боюсь, чтобы вашему величеству не пришлось слишком долго просидеть за столом».
Один из чиновников доставил Наполеону пасквиль на императора и потребовал наказания для виновника. Наполеон заявил на это, что наказать следует не автора пасквиля, а доставившего пасквиль чиновника, который посмел увидеть там изображение императора.
Когда Наполеон хотел достать какую-то книгу в своем кабинете, один из придворных захотел помочь ему: «Разрешите, я достану эту книгу, ваше величество? Ведь я выше вас!» Наполеон резко возразил: «Вы хотели сказать - длиннее!»
Когда Наполеон стал императором, он потребовал от своего секретаря ежедневно делать обзор прессы, издававшейся на английском и немецком языках. Секретарь попытался заинтересовать императора материалами французской прессы, но получил следующий ответ: «Не стоит утруждаться! Все французские газеты пишут то, что хочу я!»
Во время бегства Наполеона с Эльбы и возвращения во Францию в 1815 году газеты писали об этом так. Первое известие: "Корсиканское чудовище высадилось в бухте Жуан". Второе известие: "Людоед идет к Грассу". Третье известие: "Узурпатор вошел в Гренобль". Четвертое известие: "Бонапарт занял Лион". Пятое известие: "Наполеон приближается к Фонтенебло". Шестое известие: "Его императорское величество ожидается сегодня в своем верном Париже".
“Familiar Acquaintance”.—468. Из книги “The American Joe Miller”, London, 1865. Перевод: Олег Александрович ©, 2016 *** «А тебе доводилось встречаться с покойным епископом Квебека?» — поинтересовались как-то раз у одного индейца. «О! да, да!» «Так что, был знаком ты с ним?» «О, да! знаком!» «И что, понравился он тебе?» «О, да! понравился!» «А …
Читать далее »
