Китайский художник Guan Zeju

Yann Tiersen - Comptine d'un

Опять одна… и снова эта ночь

Накроет город шёлком полнолунья.

И я представлю, будто я колдунья,

И время попытаюсь превозмочь.



Вернуть назад – что было, но ушло,

Что столько лет в углу лежит, пылится.

Надеюсь, оно сможет превратиться

В реальность, мне дарящую тепло.



Так трепетно дрожит свечная тень,

Как лист осенний, ветром уносимый…

И я к углу иду, собрав все силы,

Чтобы вернуть назад прошедший день…

Поблек атлас, тускнеет блеск былой,

Края истёрты о паркет и мрамор.

Не стали хуже – нет, совсем ни грамма.

Как и тогда, лежат передо мной.



И зазвучит забытый менуэт,

И сердца стук по полу выбивая,

Уже не я сама, а я былая

Шагну во тьму, как будто в рампы свет.



…И дни идут, в историю спеша.

Но есть и то, что видеть невозможно:

Пуанты плачут о счастливом прошлом…

 Ведь у пуантов тоже есть душа. 

© Copyright: Юлия Лавриненко