Главные темы. Последние записи с тегом «диалога». Страница 40

Сегодня 23 ноября, суббота

Какой рейтинг вас больше интересует?

получить код

Главная /

Главные темы

Тэг «диалога»

Полезные программы и сервисы для изучения английского языка

2012-08-20 00:22:00
... например, можно нарезать диалоги из любимого сериала ... функцию повторения, то диалоги можно зациклить, ...
+ развернуть текст сохранённая копия

Здравствуйте, друзья!

В интернете сейчас можно найти много различных программ и сайтов, как платных, так и бесплатных, с помощью которых изучение иностранного языка можно сделать более комфортным и продуктивным.

Я хочу с Вами поделиться некоторыми из них, в пользу которых и сделал свой выбор. Во-первых, они бесплатные, а по функционалу не хуже, чем платные.

Например, при подготовке аудиоматериалов, есть очень удобная и многофункциональная бесплатная программа Format Factory. С помощью этой программы можно конвертировать все популярные аудио, видео и файлы изображений в другие форматы. Таким образом, видео файлы можно переформатировать в аудио, и слушать их на своём MP3 плеере или на телефоне. Что очень удобно.

Если надо, то этот файл можно обрезать, установив необходимый диапазон.

Таким образом, например, можно нарезать диалоги из любимого сериала. А тексты к ним взять прямо отсюда.

Если Ваш mp3 плеер или телефон не поддерживает функцию повторения, то диалоги можно зациклить, склеить их в один файл.

При работе с текстами есть отличный многофункциональный бесплатный контекстный переводчик Lingoes.

В нем можно установит различные словари.

Есть функция произношения слова. Возможен перевод текста под курсором, и выделенного текста.

Бесплатный толковый словарь WordWeb помогает научиться понимать слова контекстно. В нем также есть функция аудио произношения.

Есть прекрасный сервис LibriVox, где предлагают скачать бесплатно аудио книги на английском языке, начитываемые носителями . Волонтёры “LibriVox” записывают книги, находящиеся в общественном доступе, и выкладывают их в формате аудио в интернет.

В общем, рекомендую! Буду рад Вашим комментариям!

Тэги: английский, аудио, бесплатный, диалог, изучение, иностранный, носитель, программа, сайт, сервис, язык

Занимаемся английским регулярно и с удовольствием по коммуникативной методике!

2012-08-17 23:46:00
... как работа над диалогами, по коммуникативной методике ... Ведь именно живые диалоги, пропущенные через ...
+ развернуть текст сохранённая копия

Здравствуйте, друзья!

Я хочу Вам рассказать, как работа над диалогами, по коммуникативной методике Замяткина, происходила у меня в самом начале.

Мотивации и желания было, хоть отбавляй. За занятия я взялся очень рьяно. Сама методика подразумевает ежедневные занятия по 2-3 часа. Первое время я старался придерживаться этого графика, регулярно занимался.

Но как часто бывает вначале обучения, новички подходят к этому с фанатизмом. И тогда обучение превращается в каторгу, отбивает желание учиться и вызывает эмоциональное отвращение к занятиям. Как следствие, ты или отказываешься от занятий, а если упертый, то тихо ненавидишь их.

То же произошло и у меня. Мозг просто начал закипать. И тогда я решил заниматься так, чтобы мне это доставляло удовольствие.

В первую очередь я сократил время занятий, занимался не по три часа, как вначале, а по 1,5-2 часа. Иногда и столько не получалось, но занимался я регулярно и каждый день. Естественно я ставил перед собой цели на день и старался их выполнять.

Главное в обучении английскому языку, все делать регулярно и с удовольствием.

Если приводить аналогию со спортом, то нельзя бежать длинную дистанцию, используя спринтерский подход. У каждого свой резерв сил, и их надо распределить равномерно на весь курс обучения, с периодическим отрывом на коротких участках, для выхода на новый уровень.

Кстати, уже готовые диалоги можно скачать в интернете, например на торрент-трекерах. Также их можно нарезать самому.

У Замяткина Н.Ф и Умрюхина Е.А. есть книги, которые также доступны в интернете, где они подробно описывают свои методики:

Замяткин Н.Ф. «Вас невозможно научить иностранному языку»
Е.А. Умрюхин «Умин. Иностранный - легко и с удовольствием»

Ещё могу посоветовать книгу Т.А. Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского», в которой более подробно и понятно изложен вариант методики УМИН.

Обе эти методики – коммуникативные. Они формируют английский речевой центр в мозгу.

Мой выбор лёг в пользу коммуникативной методики обучения, так как она более эффективна и привязана к реальной жизни.

Ведь именно живые диалоги, пропущенные через себя и проигранные Вами вслух с соблюдением интонаций, с имитацией произношения дикторов, становятся Вам ближе и дают наилучший эффект.

Удачи! Буду рад Вашим комментариям!

Тэги: английский, диалог, замяткин, коммуникативный, методика, начальный, регулярный, удовольствие, умин, этап, язык

Без заголовка

2012-08-15 16:00:07

***15:39

+ развернуть текст сохранённая копия

Тэги: аське, диалог

С чего лучше начинать изучение языка

2012-08-14 00:11:00
... всего с прослушивания диалогов от носителей ... лучше подойдут именно диалоги. Диалоги должны быть с ...
+ развернуть текст сохранённая копия

Здравствуйте, друзья!

Итак, с чего же лучше начинать изучение английского языка? Как я уже говорил ранее, задача эта не из лёгких.

Начинать лучше всего с прослушивания диалогов от носителей языка. С развития восприятия речи на слух. Вначале будет просто невозможно расслышать эти совершенно чуждые для нас звуки. Поэтому необходима тренировка слухового аппарата.

Можно конечно слушать и монологи, аудиокниги, радиопередачи, различные подкасты. Но лично моё мнение, что на первом этапе изучения языка, лучше подойдут именно диалоги. Диалоги должны быть с текстом. Чтобы после того, как прослушаете их, Вы могли бы одновременно слушать и следить глазами за текстом, пока не поймете и не запомните, как произносится каждое слово.

Начинайте погружать свой мозг в упорное прослушивание. В первую очередь надо научиться различать язык на слух.

Таким же способом Вы начинали изучать родной язык, когда были ребёнком. Сначала слушали, что говорят родители, а затем были первые попытки произнести слова, потом предложения…

Учёные провели многолетнее исследование и установили, что артикулируя звуки, люди учатся распознавать эти звуки на слух.

То есть, чтобы научиться различать звуки иностранной речи, мы должны эти звуки громко и долго артикулировать, проговаривать! Здесь опять же можно провести аналогию с маленьким ребёнком: когда он долго и упорно повторяет какое-то слово, он делает именно это.

Отсюда следует, что только начитывая текст вслух, мы подготовим себя к говорению!

Читать надо вслух и громко! Стараться подражать носителям языка, которых Вы слушаете.

Удачи! Буду рад Вашим комментариям!