2014-02-27 14:33:03
Конгресс "Зоар – 2014". Урок №1 Из статьи Бааль Сулама "К завершению книги Зоар": До наступления ...
+ развернуть текстсохранённая копия
Конгресс "Зоар – 2014". Урок №1 Из статьи Бааль Сулама "К завершению книги Зоар": До наступления эпохи Машиаха, невозможно удостоиться постижения всех 125-ти ступеней. Однако это не относится к Рашби и его поколению, то есть создателям книги Зоар, которые полностью постигли все 125 ступеней, несмотря на то, что было это до дней Машиаха. И потому [...]
2014-02-27 14:03:58
Конгресс "Зоар – 2014". Урок №1 Вопрос: Каким должно быть правильное намерение в том момент, когда ...
+ развернуть текстсохранённая копия
Конгресс "Зоар – 2014". Урок №1 Вопрос: Каким должно быть правильное намерение в том момент, когда мы открываем книгу Зоар? Ответ: Книга Зоар написана в результате соединения душ, а потому она правильно воздействует на нас, только если мы соединились вместе. Даже если я читаю ее один, она будет влиять на меня, подталкивая к соединению. Однако [...]
Некоторое время назад я разработал ряд плагинов для javascript-видеопроигрывателя MedialElement, сейчас выложил их в открытый доступ. Эти плагины расширяют функциональность плейера таким образом, что он может быть использован для просмотра видеороликов обучающих иностранным языкам. Разумеется, и без моих плагинов никто не мешает просматривать обучающие видео в этом проигрывателе, но эти плагины делают процесс просмотра и изучения более комфортным.
За эталон, к которому я стремился при разработке, был взят проигрыватель http://www.yabla.com (не буду скрывать, изначально планировалось склонировать ресурс целиком, но проект не завёлся). Этот проигрыватель обладает следующими особенностями:
навигация по таймлайну осуществляется не с точностью до секунды, а с точностью до предложения. Человеку, изучающему язык по видеороликам, часто приходится проматывать видео назад, чтобы несколько раз переслушать неразборчивую фразу и гораздо удобнее одним кликом переместиться к началу фразы, а не искать её начало несколькими кликами.
Каждая фраза может быть зациклена, чтобы прослушать её многократно.
Разбивка таймлайна на фразы не требует от редактора какой-то особой подготовки: данные о таймингах выбираются из стандартного srt-файла с титрами.
Титры на всех доступных языках выводятся под видеороликом (при желании могут быть скрыты). Эта особенность позволяет, например, показывать пользователю титры на языке оригинала видео и на родном языке пользователя. Клик по слову в титрах ставит видео на паузу и показывает пользователю перевод слова, по которому сделан щелчок.
Таймер показывает не только время от начала видеоролика, но также номер фразы и общее число фраз в ролике.
Скорость проигрывания ролика может быть замедлена или ускорена.
Переход между фразами возможен не только кликом по таймлайну, но и при помощи хоткеев Ctrl + стрелки влево/вправо. Другие горячие клавиши: пробел — зациклить фразу/снять зацикливание, Ctrl + стрелки вверх/вниз — изменение скорости ролика.
2014-01-21 19:56:03
... пособия по изучению иврита израильского ... Харах — Изучение грамматики иврита (1991 ...
+ развернуть текстсохранённая копия
Год: 1993 Автор: Марк Харах Жанр: учебник иврита
Описание: Некоторое время назад мы публиковали несколько страниц из замечательного пособия по изучению иврита израильского автора, лингвиста Марка Харах — Изучение грамматики иврита (1991). По имеющейся договоренности с издательством АХАЗ мы не имеем возможности публиковать данное пособие по изучению иврита целиком, но вы имеете возможность его приобрести через издательство.
А сегодня у нас в ознакомительном, превью-формате еще одна книга талантливого русскоязычного автора, помогающая глубже понять иврит тем, кто с детства говорит по-русски — Марк Харах — Правильный иврит (1993). Издательство «АХАЗ» надеется, что эта книга будет полезна читателю.
Марк Харах — Правильный иврит (1993)фото современной Казани, а также все, что создает неповторимую атмосферу современной Казани.
Год: 1993
