Mientras te sigas portando mal, continuarás castigado Пока ты будешь плохо себя вести, будешь наказан. Mientras no compremos un ordenador nuevo, tendremos que utilizar el viejo Пока не купим новый компьютер, придется пользоваться старым.

Запись Как сказать между тем как по испански? впервые появилась Испанский онлайн.

Мы, русскоязычные, привыкли произносить безударное «о» как «а» (малако и т.д.). В испанском языке это «смерти подобно». Очень важно произносить безударные буквы так, как они произносятся и с ударением, иначе смысл меняется полностью. Смотрите на примерах. Испанские парочки foca y foco — печать и тюлень cigarra y cigarro — сигара и стрекоза brazo y brasa — рука (плечо) и угли pata y pato — лапа (нога) и утка (селезень) masa y mazo — тесто […]

Запись Учимся произносить безударное О впервые появилась Испанский онлайн.

18+ Это слово и описанные выражения вы не встретите в официальных документах, высшем обществе (хотя, спорно) или серьезных книгах. Но, в баре, на улице или общаясь с простыми людьми, не встретить его невозможно. Давайте разбираться, что оно может значить. El significado de la palabra «cojones» Arturo Pérez Reverte Ahora me explico las quejas de los extranjeros por sus dificultades con nuestras acepciones. Un ejemplo de la riqueza del lenguaje castellano es el número […]

Запись 1000 и 1 значение слова cojones на испанском впервые появилась Испанский онлайн.