Сережа уже показал фотографии с концерта, я обещала подтянуться с видео, вот и подтянулась. Сначала буквально пару слов о концерте. Как ни странно, мне понравилось. Даже сама не ожидала. С Серегой (Демьяном) разговоривали после концерта, ему не слишком понравился голос Голдовского, а мне напротив, понравился. И голос, и манера исполнения. Немного странно было слушать знакомые песни на иврите и с совершенно незнакомым музыкальным оформлением. Честно скажу, некоторые песни с трудом узнавала, вернее только задрав голову вверх, где шла бегущая строка с текстом на русском и иврите, я понимала, что за песня. Но это и понятно, поскольку из 500 прослушанных песен для перевода на иврит Михаил выбрал не самые популярные песни, но с глубоким смысловым текстом. Ну вот как-то так. Поначалу Михаил чувствовал себя скованно, и как-то все время норовил повернуться к зрителю спиной. Но потом вроде как осмелел и это уже было великолепно. В вообщем, нам всем понравилось так, что после концерта пошли за дисками. Ну а теперь слушаем.

Дальше

Вечером 15 ноября, в театре "Гешер", прошла премьера новой совместной концертной программы легенды российского рока Андрея Макаревича, и известного израильского исполнителя Миши Голдовского под названием "Начало". В концерте прозвучали песни Макаревича, в исполнении Миши Голдовского на иврите. Концерт прошёл в программе международного кинофестиваля "Неделя российского кино в Израиле".

Дальше