Аниме создано по Ранобэ Чудачество любви не помеха! автором коего является Торако Это фантастическая история в которой рассказывается история мальчика и девочки один пережил так называемый синдром восьми классника а девочка его только переживает. Кто из нас не предавался юношеским грезам, воображая себя могучим магом, прекрасной принцессой, темным эльфом или светлым рыцарем? У кого-то иллюзии проходят вовремя, у кого-то принимают запущенную форму, доставляя серьезные проблемы автору и окружающим. Юта Тогаси перед поступлением в старшую школу окончательно пришел в себя, вынес из дома пластиковый меч, прочую мишуру и твердо решил двинуться дорогой взрослой сознательной жизни. Но как прикажете понимать новую соседку и одноклассницу Рикку Таканаси, что прячет под повязкой "дурной глаз" и не дает бедному Юте проходу, поскольку он "собрат по вере", а "темные" должны держаться друг друга?! Конечно, приятно, когда к тебе липнет симпатичная девчонка, но в классе есть и другие красотки, с кем можно поговорить не только о черной магии, но и, кхм… о разном.

Начинаю перевод новой серии фанатской манги по "Кантайской Коллекции". В этот раз вас ждёт адмирал-пошляк и множество испорченных девушек-корабликов. http://elven-tankmen.livejournal.com/312134.html