Месяц назад в Уютной Жэжэшечке была опубликована критика рекламного баннера Мариинского театра, который был преисполнен омерзительных и безграмотных ошибок ("Буквенное падежное окончание", http://tema.livejournal.com/1527704.html).

"Какой нахуй "231-ый"? Он "231-й", блять. Извольте писать правильно, у вас тут театр, а не пельменная, блять", - в частности сообщалось в тексте нашей сермяжной редакции.




В Мариинском театре нас заметили и баннер перепечатали. Учли все ошибки, которые смогли найти. Это очень похвально, поэтому мы приводим новую работу полностью:




"-ый" заменили на правильный "-й", st подняли над строкой, текст больше не выровнен по ширине набора. Ура. Конечно, типографика и набор по-прежнему выглядят как блевотное говно. В театре могут не понять такого тонкого профессионального замечания как "блевотное говно". Попробую привести аналогию: это как если бы я вышел на сцену театра в балетной пачке и сплясал бы.

Кому велено чирикать, не мурлыкайте. Если дизайнер не в состоянии подобрать изящный шрифт и хорошо его набрать, то нехуя его трудоустраивать. Расстояние между строчками, толщина и длина линейки между строками, пробелы и апроши - все это контролируемые параметры у тех, у кого руки растут не из жопы.

Но редакция Уютной Жэжэшечки, считая, что Мариинский театр заслуживает лучшего, тем не менее в полном составе аплодирует попытке начать хоть с чего-нибудь. Пусть это для начала будет корректура.

Браво!

Новая сцена Мариинского театра соединяется мостом со старой сценой. На этом переходе висит омерзительно сверстанный баннер (дизайнер ошибочно полагает, что фразы надо выравнивать по ширине).

И на этом баннере метровой высоты красуется падежное окончание "ый", за которое надо увольнять всю дирекцию театра в полном составе за профнепригодность. Какой нахуй "231-ый"? Он "231-й", блять. Извольте писать правильно, у вас тут театр, а не пельменная, блять. (В английском вообще пять ошибок.)




В русском языке при записи числительных цифрами принято использовать падежное окончание или по-другому наращение.

Можно написать: "Занять второй уровень".

Можно написать: "Занять 2-й уровень".

А безграмотные пидарасы пишут "Занять 2-ой уровень".

Пидарасы не могут вовремя остановиться. Они не знают, что главное правило при формировании наращения - использовать минимум букв. Наращение бывает только одно- или двухбуквенным. Только самые конченные мудаки могут написать "1-ого" в значении "первого".

Грамота.ру дело говорит: "По закрепившейся традиции наращение должно быть однобуквенным, если последней букве числительного предшествует гласный звук: 5-й день (пятый день), 25-я годовщина (двадцать пятая годовщина), в 32-м издании (в тридцать втором издании), в 14-м ряду (в четырнадцатом ряду).

Наращение должно быть двубуквенным, если последней букве предшествует согласный: 5-го дня (пятого дня), к 25-му студенту (к двадцать пятому студенту), из 32-го издания (из тридцать второго издания), из 14-го ряда (из четырнадцатого ряда)."

И еще: "Наращение не используется в записи количественных числительных: словарь в 4 томах; работа 2 сотрудников; серия из 12 упражнений."

В половине случаев цифры вообще не нужны. Не надо портить письменную речь цифрами, слова тоже вполне подходят. Тогда не будут появляться извращения типа "1000чи" в значении "тысячи":




Огромное количество ошибок встречается на уличных указателях (особенно в Москве). Нельзя писать "1-ая", можно писать только "1-я".