Вот время! Взора ты не привлечешь,
Коль у тебя мешка с деньгой не будет.
Цена словам, хоть сточервонным, грош,
Коль говорун в чести прямой не будет.

Душа, как птица: тесно в теле ей;
Слова стихов - узор в душе людей;
Я в преисподней буду жить скорей,
Чем там, где рынка с толкотней не будет.

Земля глупцами через край полна:
Лишь мудрыми спасается она;
Сгорит Гоморрой каждая страна,
Коль править мудрый той страной не будет.
 

В упадке ныне каждый бекский род;
Змеиный яд любую плоть сожжет.
Хоть говорит - не человек, а скот,
Кто речи понимать простой не будет.

Коль беден ты, не слышат слов твоих;
Сварливцу жить без близких и родных;
Пусть всякий сохнет на путях земных,
Раз людям в нем нужды живой не будет.

Бог не дал всем любимую найти;
Без милой - лишь колючки на пути;
Сто лет живя, не проживет пяти
Тот, с кем подруги молодой не будет.
 

Фраги! Доверься благости творца!
Перед ничтожным не клони лица!
Теперь - молчи: что в песнях без конца,
Коль слушать их народ толпой не будет?

                                                                         Махтумкули Фраги