Настрока руссификации очень проста. Выполняем по шагам: 1) Сменяем класс пользователя. Для этого пропишем для Вашего пользователя в файле /etc/master.passwd класс russian: username:password:1001:1001:russian:0:0:user name and subname:/home/user:/bin/sh (это все пишется в одну строку) 2) Обновим базу данных пользователей выполнив команду: #pwd_mkdb /etc/master.passwd 3) Сменим тип терминала в файле /etc/ttys. Во всех строчках, описывающие виртуальные терминалы меняем [...]