"- Девушка! А, девушка!
- Шо?
- О! Да вы из Харькова!
- Тю!
- Так вы ещё и с Салтовки!"
Захотелось собрать коллекцию местных слов и выражений.
Набросал черновичок. Буду признателен за любые дополнения, толкования, замечания и поправки.
известном фильме используется аналог - Кенни); сейчас - пренебрежительное обращение (
слыш, вася!) или характеристика непутёвого, безалаберного, простодушного и/или доверчивого человека (
та он - вася!)
brother_4e)
k_olena
"Там, где в Вкраине во всём виноваты жыды и москали, в России во всём виновата ...
+ развернуть текст сохранённая копия
"Там, где в Вкраине во всём виноваты жыды и москали, в России во всём виновата власть..."
Власть - то есть жыды и москали ггг.
Тэги: доля, люд, мова, нашi, один, одна, оплочено, прейскурант, согласный, хер
Без заголовка
2013-07-16 01:31:55
Возвращаюсь только что домой. На раЁне, как обычно, происходят гуляния. Неподалёку от ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Возвращаюсь только что домой. На раЁне, как обычно, происходят гуляния. Неподалёку от цыганской толпы стоит дедок с палочкой, прилично одетый, но пьяный, изрядно.
- Можно, - говорит, - вам один вопрос задать?
- Слушаю.
- Вот вы каждый день в это время здесь ходите?
- Почти каждый, почти в это же время, да.
- А я вот впервые за много лет вышел пройтись, и, вы знаете, - НИКАКОГО УДОВОЛЬСТВИЯ.
Тэги: год, люд, нашi, прошлый, случай, такъ!!!!!111111488
Зёма
2013-07-13 12:14:26
+ развернуть текст сохранённая копия
Тэги: (ц), cow, люд, нашi, такъ!!!!!111111488, харь
Страницы:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10