art ma-zaika

На конференции с ОрейрО

В середине декабря Саратов посетила Наталия Орейро... Только добралась до этого мероприятия.. Свой рабочий репортаж давно выложен, а вот и отчёт по концерту на который никак не хватало времени в связи с чередой праздничных мероприятий декабря и новогодней спячкой.. Благо не затерялись снимки...

P/S "Аншлагу-94" не повезло, пришлось покупать евро по улётному курсу для оплаты выступления артистки.

Фото: © Copyright ma-zaika.ru

art ma-zaika

NASHA NATASHA TOUR

После продолжительного концерта певица смогла найти несколько минут и ответила на вопросы прессы в одном из залов цирка.

- Добрый вечер, как дела? Мне очень приятно. Я понимаю чуть-чуть. Поехали!

- Как настроение?
- Хорошо, отлично, я очень рада .

- Не страшно ли было в Саратове после Санкт-Петербурга, где фанаты окружили Вас кольцом?
- Мне никогда не бывает страшно, потому что мои поклонники относятся ко мне с любовью. До меня дошла информация, что кто-то сказал, что я вчера испугалась. Вчера не было конференции потому что не пришли мои чемоданы. У меня не было ни одежды, ни мэйкапа, ничего. Во всех городах, в которые я ездила, для меня очень важно встретиться с поклонниками. Мне нравится обниматься с ними, целоваться, фотографироваться. Я даже не знала, что вчера вечером было намечено, что я должна с ними встретиться. Я не знаю были ли вы сейчас до самого конца, но вы наверное могли видеть, что я с ними собираюсь и так во всех городах - маленьких, больших, - это не важно. Мне это очень нравится. Я приезжаю так издалека, что сам процесс доставляет удовольствие.

- После поездок по городам России чувствуете ли вы усталость, устали после гастрольного тура, который выпадает на зиму?
- Мне всегда говорили, что русская зима очень тяжёлая, но я никогда не простывала. Мне кажется что преувеличивают, что так прямо холодно. Я приезжаю из страны в которой очень жарко. Здесь в принципе тоже бывает прохладно, но хорошо. Я всегда потеплее одевалась, неся ответственность за концерты. Мы всегда приезжаем в декабре, не знаю почему. Может быть отели дешевле и нас 30 человек, с усмешкой.

- Какой самый необычный подарок сделали Вам российские поклонники?
- Меня удивляет талант, который есть в России, люди, которые рисуют. Мне очень часто рисуют меня, ребёнка моего и меня вообще удивляет тот талант, который есть у вас в России. Я приехала с двумя чемоданами, теперь у меня их уже восемь. Спасибо большое за это за всё.

- Каким вы видите своего российского слушателя?
- Основная часть моей публики выросла со мной, многие уже родители и приходят на концерты со своими детьми. Я всегда задавалась вопросом откуда такая любовь в течении столь продолжительного времени. И мне кажется, что я могу сделать заключение, что те вещи, которые происходят в детстве, они сопровождают тебя потом всю жизнь. К сожалению, когда ты вырастаешь, то забываешь о том ребёнке, которым всегда был. Когда есть что-то, что напоминает о твоём детстве, то это даёт тебе радость и счастье. Когда заканчивается очередной концерт, я думаю, что получилось хорошо, а что не получилось. Мой муж говорит, что самое важное - это та любовь, которой вы обмениваетесь с поклонниками и это намного важнее того, что получилось или не получилось. Именно поэтому я стараюсь читать их письма, переписываться и разговаривать. Отвечая на первоначальный вопрос, скажу, что россияне похожи на латиноамериканцев, вы романтичные. Меня очень часто спрашивают: "Какой он, русский человек?" Они холодные, они злые... А я говорю, что "нет, со мной русские люди очень добрые и ласковые". И я чувствую что мы очень сильно похожи. Я понимаю, что язык очень сложный, но те эмоции, которые между нами есть ... я уже почти русская, столько раз приезжаю. Я иногда даже думаю, что в прошлой жизни я была русской.

- Вы планируете русскоязычный альбом?
- К октябрю мы попытаемся выпустить новый диск и чтобы отблагодарить всех моих поклонников я записала "Me More de Amore" на русском... мне было очень трудно, получилось всё не идеально, но я буду продолжать изучать язык, чтобы спеть на русском. Всем моим фанатам нравятся песни на испанском языке, поэтому я буду петь половину на русском, половину на испанском.

- Какие впечатления произвёл на Вас Саратов?
- Меня очень удивило, мои поклонники подарили мне книгу о городе и моё внимание привлекла церковь, которая называется "Утоли моя печали". Эту церковь я должна навестить...

- Вы путешествуете с сыном, как он переносит переезды?
- Очень хорошо, ему всё нравится, сегодня он сам прибежал на сцену. Когда он родился, я не хотела чтобы его фотографировали и снимали и чтобы он сам выбрал, кем он хочет быть. Когда меня спрашивали: "Можно ли его сфотографировать?", я отвечала "Нет, нет, нет". В прошлом году в декабре на концерте папа держал его на руках и поставил возле сцены и он убежал очень быстро, и все ему кричали из зала, в то время как он играл на гитаре. Я подумала, что может он и маленький, но раз он хочет выйти, то пускай выходит. Теперь папа ставит его позади сцены.. и если он хочет подняться, то поднимается. Сегодня несколько раз он сам пошёл-побежал на сцену.

- В начале гастрольного тура вы рисовали татуировку с 16-тью городами, планируете ли вы её оставить и какова её судьба?
- Я вообще уже мылась несколько раз и она у меня уже стёрлась. А в принципе, я просто не знала каким образом удивить Ивана Урганта и придумала такой ход ногой.

- Скоро Новый год, как планируете отмечать?
- На Рождество мы будем в Аргентине с родителями мужа, на Новый год в Уругвае с моими родителями. В прошлом году мне подарили костюм деда Мороза, его надел мой муж, а в этом году мне подарили костюм Снегурочки и он мне сказал что "в этом году ты будешь переодеваться". В этом году мне подарили очень много новогодних игрушек, сделанных руками. Я показала их сыну и мы решили, что будем наряжать ёлку русскими игрушками. У нас будет русское Рождество без снега в 40 градусов жары. Когда мы здесь ездили в Сибирь было -40 градусов. И когда я разговаривала с Аргентиной, считали что 80 градусов разницы у нас, просто невероятно.