Интересные а иногда и полезные объявления

Мои друзья, которые уже много лет занимаются преподаванием испанского, набирают новые группы «испанский с нуля». Занятия в Москве начинаются 20 и 21 июня.

Два раза в неделю – понедельник/среда и вторник/четверг по 2 академических часа с 18:40 до 20:10 рядом с метро Парк Культуры. Стоимость одного месяца обучения 6 тыс рублей.

Во вторник 21 июня также открывается новая онлайн группа «испанский с нуля». Занятия через интернет два раза в неделю по 60 минут. Вы дома, ваш преподаватель в Мадриде. Что может быть лучше? Стоимость месяца обучения 4 900 рублей. От вас требуется быстрый интернет и желание учиться.

Для тех, кто скажет слово «Митрич» будет еще 25% скидка на второй месяц обучения как в Москве, так и онлайн.

Звоните в любой день с 10:00 до 21:00 + 7 (495) 669 36 47 
и приходите на пробное занятие.
http://dosamericas.ru/



И несколько историй про испанские слова:

Слово esposas - имеет два значения: наручники и супруги

У писателя Бориса Полевого настоящая фамилия – Кампов. Он взял себе псевдоним от испанского слова campo – поле.

По-испански карусель – el tiovivo. Дословно – живой дядя. Раньше карусели вращали вручную

Слово Идальго – это сокращение от hijo de algo — дословно «сын кого-то»

Кабальеро – от caballo — лошадь, буквально: всадник, рыцарь

Знакомое вам красивое слово матадор происходит от глагола matar – убивать. Дословно матадор – убийца
Еще несколько слов с этим корнем.
Un matapolvo -  убей пыль. Означает легкий дождик
Un matalascallando - убей их молча - интриган, хитрец

correveidile - побеги посмотри и скажи ему - соглядатай, второе значение - сплетник

pan con aceite – буквально «хлеб с маслом»  - незамысловатый человек

В испанском débil и impotente - синонимы

Есть красивый испанский глагол murmurar (произносится так же, как и читается – мурмурар). Он означает – бормотать

* * * Реклама в уютной жэжэшечке * Текст предоставлен клиентом * Публикация щедро оплачена * * *

Сегодня каждый вчерашний школьник мнит себя бизнесменом, перепродавая друзьям купленные в секонде шмотки. Студенты клепают кривые сайты на коленке и тоже считают себя бизнесменами. Мамы в декрете открывают в себе кулинарный талант и разворачивают бизнес на всю площадь своей кухни. Каждый второй что-то продает, каждый пятый что-то производит и тоже продает. Очевидно же, что каждым начинающим предпринимателем движет желание поправить свои финансовые дела путем наименьшего сопротивления. Будет ли студент, который перебивается с колбасы на доширак, думать об успехе заказчика, которому он за ночь нарисовал логотип? Или частный строитель, оценивает ли он свой вклад в развитие страны, когда основная его забота – обеспечить семью? Нет, они будут думать о том, как бы побольше срубить бабла.

Иначе думают участники рекламной кампании, инициированной вот этими ребятами. Баннеры с позитивными высказываниями предпринимателей недавно появились на читаемых российских порталах. Думать о деньгах не модно и не комильфо. Нужно думать о пользе, которую принесет обществу твое дело. А бюрократией и прочими денежными вопросами пусть занимается банк, это его прерогатива. Вот, собственно, сам ролик:



Представим, насколько экологичнее станет мир, если каждый предприниматель будет думать только о преданности делу, а прибыль – это так, приятный бонус. Где бизнес – это желание создавать качественный сервис и продукт, решение чужих проблем, радость, счастье и единороги. Это нечто за гранью реальности, потому что жажда заработать всегда будет доминировать над желанием осчастливить других.

Оптимальный вариант приблизить идеальный мир бизнеса к реальности – это найти баланс своих интересов и интересов потенциальных клиентов. Как, например, в этом кейсе рекламной кампании:



«Все (ну, большинство) хотят выглядеть стильно – это факт. Я могу продавать одежду – тоже факт. Так что я могу продать одежду тем, кто хочет ее купить, и всем от этого будет хорошо».

Если заниматься бизнесом не ради денег, а ради решения чужих проблем – это не бизнес, а благотворительность. Но и бизнес ради бизнеса это позерство и глупость. А вот делать «свое» дело и бить в запросы аудитории – самое перспективное решение. Особенно хорошо, когда есть, кому взять на себя бюрократическую рутину.