art
ma-zaika |
Говорите зная смысЛ |
25 слов, которых, к сожалению, нет в русском языке:
Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.
Fond de l’air (французский) - дословно переводится, как "дно воздуха". Вообще же, выражение означает следующее: на улице лето и светит солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле - очень холодно. Не просто холодно, а прямо до дрожи.
Lagom (шведский) - не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.
Myötähäpeä (финский) - когда кто-то что-то сделал дурацкое, а стыдно за это почему-то вам.
侘 寂 (Wabi-Sabi) (японский) - возможность увидеть нечто прекрасное в несовершенстве. Например, в трещине на Царе-Колоколе, или в отсутствии рук и головы у статуи Ники Самофракийской.
Rwhe (язык тсонга, разновидность банту, Южная Африка) - упасть пьяным и голым на полу и заснуть.
Iktsuarpok (язык инуитов) - представьте, что вы у себя дома кого-то ждете, а этот кто-то не идет и не идет, и вот вы начинаете выглядывать в окно, выбегать за дверь, чтобы посмотреть, не идет ли гость. Как-то так.
Yuputka (язык ульва, индейцев Гондураса и Никарагуа) - ощущение, когда идешь по лесу, и тебе кажется, что к твоей коже кто-то прикасается. Например, призраки.
Cafune (бразильский португальский) - нежно проводить пальцами по волосам того, кого ты любишь.
Desenrascanco (португальский) - возможность выпутаться из затруднений, не имея для этого ни продуманного решения, ни вообще каких-либо возможностей. Самый приблизительный аналог - "родиться в рубашке", но это все равно совсем не то.
バックシャン (bakku-shan)(японский) - когда барышня со спины кажется привлекательной, а при виде ее лица тебе становится страшно. В общем, нечто вроде: "эх, такую задницу испортила!"
Ilunga (южно-африканское Конго) - человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий раз, если ты его подставишь, надерет тебе задницу.
Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) - невербальное взаимопонимание, когда люди обмениваются взглядом и осознают, что оба хотят одного и того же.
Oka (язык ндонга, Нигерия) - затрудненное мочеиспускание, вызванное тем, что объелся лягушек, прежде, чем начался сезон дождей.
Kaelling (датский) - видели женщин, которые стоят во дворе (ресторане, парке, супермаркете) и орут, как подорванные, на собственных детей? Ну, датчане называют их именно так.
Kummerspeck (немецкий) - дословно переводится, как "бекон горя". Вообще же обозначает действие, когда вы начинаете неумеренно есть все подряд, чтобы заглушить свою депрессию.
Glaswen (уэльский) - неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а ему совсем невесело.
Koyaanisqatsi (язык индейцев Хопи, США) - "природа, потерявшая баланс и утратившая гармонию" или "стиль жизни, настолько сумасшедший, что это противоречит самой природе". Наилучшее описание жизни современного человека в мегаполисе.
Tingo (паскуальский, Океания) - брать взаймы у друга деньги или вещи, пока у того вообще ничего не останется, кроме голых стен.
Sgiomlaireachd (гэльский шотландский) - раздражение, которые вызывают люди, отвлекающие тебя от еды, когда ты чертовски голоден.
Nakakahinayang (тагальский, Филлипины) - чувство сожаления, которое испытываешь от того, что не смог воспользоваться ситуацией, или предоставленными возможностями, потому что побоялся рискнуть, а у кого-то все получилось, как надо.
L’esprit d’escalier (французский) - чувство, которое испытываешь после разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил или клево сформулировал только сейчас. В общем, когда только после разговора понимаешь, как именно нужно было ответить. Дословно же переводиться, как "дух лестницы". חוצפה (
chucpe) (иврит) - шокирующее, циничное и наглое поведение, которое формально неоспоримо. Ну, скажем, как если бы ребенок замочил обоих своих родителей, а теперь просит судью о снисхождении, потому что остался сиротой.
Фото: © Copyright Василиса Волковская 
Госдума приняла в первом чтении проект внесенного Президентом РФ федерального закона № 611651-5 «О внесении изменений в статью 221 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" и статьи 331 и 3511 Трудового кодекса РФ» (по вопросу установления запрета на работу с детьми для лиц, осужденных или подвергавшихся уголовному преследованию за преступления экстремистской направленности):
- Здравствуйте, дорогие коллеги! Слушал с большим удовольствием, как обычно, Владимира Вольфовича, и прямо думаю: так ведь говорил против этого закона, полностью обосновал, что этот закон будет использоваться в политических целях, дождался того времени, когда выключили микрофон, и сказал, что Либерально-демократическая партия поддержит "Единую Россию" и будет голосовать за этот закон. Что за циничный обман избирателей, которые не услышат то, что на самом деле говорит ваш лидер? Конечно, перед выборами это хорошо делать, но неужели вообще совести у вас нет?
Конечно, давайте посмотрим, в чем суть этого закона. Сегодня мы слышали статистику: 200 человек по стране, в лучшем случае, могут теоретически попасть под деятельность этого закона. Так зачем же он тогда принимается? Неужто у нас сейчас нет более важных задач, в тех же самых школах на данный момент? И, я думаю, что вы согласитесь со мной о том, что такая статистика есть, работают тысячи людей с судимостью, по реальным уголовным статьям. Потому что кадров нет, люди туда не идут. Я вижу, вон сидят мои коллеги из Новосибирской области, и вы прекрасно знаете о том, что эта проблема является очень важной. Тем не менее, мы понимаем, что для нашей власти судимости по реальным уголовным статьям, причем имеющиеся судимости, непогашенные судимости, а не то, что расследование, это не является проблемой. А вот мифический экстремизм, который действительно постоянно используется в политических целях, это, конечно, является проблемой.
Так что нам важно: 200 человек или тысячи людей? Мы глубоко убеждены, что главная сейчас проблема в наших школах и главное негативное воздействие на наших детей - это личный пример тех учителей, которые впрямую занимаются фальсификациями на выборах. Вот это является реальной проблемой, потому что это государственное преступление, это преступление направлено на узурпацию власти. И основа всей той системы выборной, к сожалению, это учителя, работники наших школ. Это наша большая беда. Люди работают из-под палки. Поэтому мы считаем, что если и накладывать какие-то ограничения, то начинать надо, безусловно, с нарушений на выборах. В отношении тех людей, которые непосредственно занимаются этими нарушениями, и особенно в отношении тех людей, которые дают команды заниматься этими самыми нарушениями.
Пока же мы видим строго обратный процесс, мы видим как учителя по всей стране, которые отказались участвовать в фальсификации выборов, в итоге, подпадают под тот самый запрет на профессию, их увольняют, снимают с работы. Такие примеры сейчас по всей стране. В частности, директор саратовского лицея, люди уже на улицу вышли защищать своего директора. Мы все знаем пример из Красноярского края. Сейчас в Думу приехала делегация из Тюменской области протестовать против того закона, который мы здесь сегодня с вами обсуждаем.
Вот это является настоящей проблемой. СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ как партия всегда последовательно выступала в Государственной Думе против экстремизма. Мы поддерживали те инициативы, которые нужны для того, чтобы этой проблемы у нас в стране не было, а она действительно есть. Но корни экстремизма лежат не в том, что кто-то хочет узурпировать власть, не в мифической руке госдепа, а в совершенно прозападном режиме, который находится сейчас в Белом доме и в Кремле, который повышает налоги на граждан Российской Федерации, а потом передает собранные деньги в Соединенные Штаты Америки, покупая долговые обязательства этой страны. Это мы финансируем государственный департамент, а не государственный департамент финансирует каких-то мифических экстремистов, которые присутствуют в России.
СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ не хочет поддерживать имитационные законы, не хочет поддерживать те законы, которые будут использованы для манипуляции общественным мнением. И этот закон мы также не поддержим и призываем это сделать всех присутствующих. Спасибо.
