... />
Попав в
среду, я ... редакторам, копирайтерам,
журналистам, маркетологам, ...
До работы редактором и контент-маркетологом в компании Лайв Тайпинг я два года занимался гуманитарными текстами: редактировал и писал статьи про моду, музыку, кино, изобразительное искусство, социологию и тому подобное. От меня требовалось не столько корректно донести смысл, сколько добиться яркого образа, создать настроение и подарить читателю эмоцию. Это развязывает руки в отношениях со словами: прежде имевшие точный смысл, они становятся сырьём для аллегорий, метафор и других литературных приёмов.
Попав в техническую среду, я понял, что словесные украшательства мешают функции. Вместе с трендом инфостиля это заставило меня пересмотреть подход к работе с текстами. В том числе пришло время вспомнить, что у каждого термина есть своё значение.
При работе над кейсом проекта Designet я поймал себя на том, что считаю термины «фронтенд», «клиентская сторона» и «интерфейс» синонимами. Чтобы расставить все точки над i и больше их не путать, я написал эту памятку. Надеюсь, что она поможет не только мне, но и коллегам — редакторам, копирайтерам, техническим журналистам, маркетологам, менеджерам проектов и всем, кто не имеет прямого отношения к программированию.
Читать дальше →
Крутой дабл от Logitech Известный лидер в производстве различных компьютерных аксессуаров, не ...
А пушки у Диснея в "Покахонтас" перемещаются по местности примерно по тем правилам, которые описаны ...
А пушки у Диснея в "Покахонтас" перемещаются по местности примерно по тем правилам, которые описаны у Уэллса в Little Wars. Книжка вышла в 1913 году. Неужели американские дети до сих пор в солдатиков по тем правилам играют.
Если да, то тогда понятно, почему абсолютно художники-мультипликаторы выбрали такой абсолютно неправдоподобный способ передвижения войск. Детям, у которых все представление о войнах XVII века почерпнуто из игры в солдатики, это как раз покажется наиболее естественным.
С другой стороны, будь там на месте корабельных пушек XVII века (которые вообще неспособны перемещаться по пересеченной местности) современная бронетехника, которую та же целевая аудитория не раз видела в кинохронике, то так бы она и наступала - развернутым строем, пехота чуть позади, цепью.
This entry was originally posted at http://vitus-wagner.dreamwidth.org/1876201.html. Please comment there using OpenID. Now there are comments
Очень часто вебмастерам приходится пользоваться специальными символами — ASCII-коды. Решил ...