Изучение английского языка без помощи репетитора – это и сложное, и в то же время интересное задание, особенно для тех людей, которые привыкли добиваться своих целей через длительные и тернистые пути. Каждый новый выученный язык расширяет человеческое сознание и мир, открывает для него новые возможности. А так как английский – это международный язык, то он ...read more

Статья Учим английский язык своими силами. появилась здесь LGlive .ru.

Косвенная речь в испанском   Как и в русском языке, в испанском мы можем передать чьи-то слова через придаточное предложение. Как же это сделать правильно, [...]

Времена испанских глаголов   В испанском языке существует большое количество времён. Здесь представлена таблица всех времен с кратким описанием и примерами каждого из них.   [...]

Я всегда считала, что маленьким детям читать ни к чему, как и писать - им важнее бегать, играть, рисовать и заниматься рукоделием. Тем не менее, и Котька, и бусина как-то неожиданно и с энтузиазмом начали читать-писать в одном примерно возрасте - к 4 годам. Видимо, мой дурной пример перед глазами - вечно с книжкой. Теперь бусина читает все - вывески, указатели, ценники, меню, сегодня сообщила:
- Мама, помнишь, Стелла в Бигзе журнал себе купила? Она его внизу оставила, и я первую страницу прочитала. Знаешь, что там было написано самыми крупными черными буквами? Там было написано "я голая и вою, как волчица".
Надо теперь следить, чтобы Котька свою желтую прессу не разбрасывала, где попало, а то бусине оно явно не по возрасту.
------------------------------------------------
Иван увидел, что один из рисунков бусина подписала "арбуС" и решил ей объяснить, что пишется не всегда так, как слышится. Я сначала хихикала, когда он ей излагал про проверочное слово "арбуЗы" и вспоминала анекдот "папа, а с кем ты сейчас разговариваешь?". Оказалось, что бусина куда лучше соображает про звуки и буквы, чем я думала. Она сказала, что нужно писать хлеБ потому, что, цитирую, только двоечники могут написать "хлеП" и думать, что "хлеПа", а не "хлеБа". И с автобусом разобралась по той же схеме. В итоге, пока сегодня Иван показывал и объяснял, почему гаснет свечка, если закрыть подсвечник салфеткой сверху, я молчала. И про зубчатое колесо молчала. И про бетон тоже молчала. Раз она такая умная - может, ей и это все по зубам. Все лучше, чем голая волчица
----------------------------------------------------------------
Вообще, некоторыми вещами бусина интересуется иначе, чем Котька. Котьке достаточно было услышать, что окна в машине открываются кнопкой, а бусина желает понимать, как именно кнопка приводит их в движение. При этом я вовсе не считаю, что бусина больше "технарь" потому, что она часто рифмует и сочиняет песенки - как и Котька делала в ее возрасте. Просто Котька больше наблюдала, а бусина больше спрашивает. Они совершенно разные.

Español Spanish Испанский язык   Русско-испанский разговорник   Фразы для экстренных случаев – Базовые слова – Необходимые фразы – Часто употребляемые слова – Сфера обслуживания [...]