"Харьковский горсовет переименовал площадь Розы Люксембург. Теперь она будет называться Павловской"
Ну, во-первых, есть причины, - если и связанные с фрау, то лишь в смысле противоположности её феминистским взглядам, - по которым
Роза называлась и будет называться Розой. Чем можем, так сказать. От нашего сексизма - вашему феминизму.
А во-вторых, что весьма показательно,
Народной (или
Торговой, или
Лобной) площади вернули не первоначальное название, а имя барыги Павлова, который теперь - и одноимённый лабаз на той же площади, и Павлово поле, и Павловка. Жаль, Павловский базар на Клочковской подельники Розы в своё время снесли - так бы означенный барыга стал вровень с революционером Лениным (памятник Ленина, проспект Ленина, улица Ленина, Ленинский район), и это было бы правильно - время сейчас такое, барыжное.