История от Мостовщикова.
Англичанин, присутствующий на русском застолье, после его окончания задал вопрос:
– Скажите, а почему вы, русские, за столом все время говорите про кибуцы?

В 1996 году вышло в свет исследование Вильяма Похлебкина «Великий псевдоним» с подзаголовком: «Как случилось, что И.В. Джугашвили избрал себе псевдоним "Сталин"?»
Историк утверждает, что И. Джугашвили произвел псевдоним «Сталин» от фамилии журналиста и переводчика Сталинского Евгения Степановича (Стефановича). Сталинский — автор русского перевода и издатель поэмы Шота Руставели «Вепхис ткаосани» («Барсова кожа», больше известная как «Витязь в тигровой шкуре») — любимого произведения Сталина с детских лет.

Псевдоним «Коба» Джугашвили тоже взял из книги. Так звали одного из героев романа Александра Казбеги «Отцеубийца» – неустрашимый Коба.

Лейба Бронштейн вписал в фальшивый паспорт фамилию Троцкий. Это была фамилия старшего надзирателя одесской тюрьмы, в которой он сидел два года.

Некоторые псевдонимы Крупской – Саблина, Ленина, Онегина, Рыба, Минога, Рыбкина, Шарко, Катя, Фрей, Галлилей

Лев Розенфельд перевел на русский язык фамилию своей замужней сестры - Штейн и стал Каменевым

Псевдоним Юлия Мартова (Цедербаум) от еврейского מר טוב (мар тов) — господин хороший

Фамилия «Луначарский» – результат перестановки слогов в фамилии «Чарналуский», усыновившего Анатолия Луначарского отчима, так как тот был внебрачным сыном дворянина и крепостной крестьянки.

Исай Абрамович в своих мемуарах приводит версию происхождения псевдонима Карла Радека (настоящая фамилия – Собельсон) :
Еще до революции, работая вместе с Розой Люксембург в Польской социалистической партии, Радек для какой-то заграничной поездки получил через Розу взаймы чей-то хороший костюм и пальто — и не вернул их. Роза в пылу какой-то дискуссии скала ему, что он - "крадек" (по-польски "вор"). Радек, предварительно осмеяв это обвинение, сказал:
- Отныне я из слова "крадек" сделаю свою фамилию. Первая буква моего имени "Карл" - а остальное - Радек - я сделаю фамилией.
В Википедии другая версия: псевдоним Radek — в честь популярного персонажа австрийской юмористической печати

Ян Берзин (Петерис Кюзис) бежал из ссылки с подложными документами на имя Яна Карловича Берзина

Камо (Тер-Петросян) о происхождении своего псевдонима рассказывал: «Ещё тогда, я учился в горийском городском училище, меня товарищи в насмешку называли «Каму» за то, что я неудачно отвечал один раз по-русски, на вопрос учителя вместо «чему», я сказал «каму»

Емельян Ярославский (Миней Губельман) был одним из организаторов стачки текстильщиков в Ярославле

Нарком финансов РСФСР Гирш Бриллиант взял себе псевдоним Сокольников по Сокольническому району Москвы, в котором он работал партийным агитатором во время Первой русской революции.

У Моисея Гольдштейна был псевдоним В.Володарский. Что означало «В» – неизвестно. В энциклопедиях иногда пишут – Владимир.

Настоящее имя А. Стаханова неизвестно. Одни источники называют имя Андрей. Другие – Александр. Но в газете «Правда» А. Стаханова называют Алексеем. Об ошибке докладывают товарищу Сталину. Генсек отвечает коротко: «Газета «Правда» ошибаться не может». И Стаханову срочно выписывают паспорт с новым именем.

Про одну из версий происхождения псевдонима «Ленин» я уже писал

Раскол РСДРП на большевиков и меньшевиков произошёл на II съезде РСДРП. Тогда при выборах центральных органов партии сторонники Мартова оказались в меньшинстве, а сторонники Ленина — в большинстве. После победы в голосовании Ленин назвал своих сторонников "большевиками", после чего Мартов назвал своих сторонников "меньшевиками". Существует мнение, что принятие столь невыигрышного названия фракции стало крупным просчетом Мартова и, наоборот: закрепление сиюминутного электорального успеха в названии фракции было сильным политическим ходом Ленина. Хотя в дальнейшей истории РСДРП, сторонники Ленина зачастую оказывались в меньшинстве, за ними закрепилось политически-выигрышное название "большевики" via

Сторонники президента постоянно называют своих оппонентов предателями, русофобами и «пятой колонной». Автоматически подразумевается, что они – патриоты, русофилы и соль земли. Диалог сразу сползает с предмета обсуждения на личность несогласного. Между тем, несогласные и есть настоящие патриоты.

Попробую пояснить.
В комментариях к постам про войну с Украиной каждый второй сторонник президента с пафосом вопрошает – а как же США? Почему им можно, а нам – нет? И что же ты молчал во время войны в Югославии, Сирии, Ираке, Ливии и т.д.? В вежливой форме это звучит так:
«Вы не пробовали задать себе вопрос, почему одним можно, а другим нет? Почему Германия могла поставлять оружие хорватам, боснийским мусульманам и албанцам, желая раскромсать Югославию, почему Франция могла поставлять вооружения и использовать спецподразделения в Ливии, почему США сами и через "партнеров" из "мирового сообщества" может вооружать противников Асада, бомбить Сербию? Почему ООН одобрила гуманитарный конвой в Сирию просто в уведомительном порядке только после гибели 150 тыс. человек и поражения повстанческих группировок? Это не власть подлецов, не подлые войны при поддержке пассивного большинства?»

Давайте начнем с моего молчания. Политика мне вообще не интересна. Я, в отличие от большинства комментаторов, готов признать, что ничего в ней не понимаю. Но сейчас речь идет о моей стране. Я здесь родился и вырос, здесь живут мои дети и я отсюда никуда не собираюсь уезжать. И моя страна воюет с братской Украиной. Этого я даже в страшном сне представить не мог. И молчать не собираюсь.

Давайте теперь про США и Россию.
Доля США в мировом производстве – более 20%. Военный бюджет США превышает военные бюджеты всех стран мира, вместе взятых.
Когда мы воевали в холодной войне с США, Советский Союз действительно был сверхдержавой. На нас приходилось 20% всего мирового производства. Сегодня – 4%. Повторю еще раз. Простите за капслок. ЧЕТЫРЕ ПРОЦЕНТА.
Сейчас речь идет не о бредовой идее расширения жизненного пространства, а о спасении страны. Надо забыть про геополитику. Надо заниматься своей страной – строить дороги, аэропорты, морские терминалы, скоростные железные дороги, нефтеперерабатывающие заводы... Делать нашу страну лучшей страной на свете. Это – настоящая задача настоящего президента. Россия уже один раз надорвалась на гонке вооружений. И вкладывать сейчас триллионы рублей в ВПК – экономическое преступление против России.

«Почему США можно воевать с Ираком, а нам нельзя воевать с Украиной», звучит как «почему Чикатило можно убивать женщин, а мне нет»? Вы за Америку не волнуйтесь. Она нарвется. У США столько проблем, что, возможно, распад империи будет происходить еще при нашей жизни. Вы лучше за Россию волнуйтесь. У нас нет страны ближе и роднее, чем Украина. Несусветная глупость бить по своим, чтобы чужие боялись. Россия сейчас из лучшего друга делает себя врага. Века, века, нас будет проклинать больное позднее потомство.

И не надо врать, что мы не воюем с Украиной. Вы уже врали, что в Крыму наших войск нет. А завтра, когда отпираться будет просто смешно, ваша «патриотическая» позиция изменится моментально. Вместо «мы не воюем» вы будете говорить – «да, воюем, и правильно делаем».

Так что хрен вам, а не слово «патриот». Настоящий патриот сегодня – это человек, который требует вывода наших наемников и техники из Украины. И прекращения поддержки сепаратистов оружием, боеприпасами и деньгами.
И война тогда очень быстро закончится.

Интересно, что на черноморском побережье Российской империи слово «пиндос» использовалось в просторечии как презрительное прозвище местных греков

Я не без нечистых мыслей глядел на ее бюст и в то же время думал о ней: «Выучится музыке и манерам, выйдет замуж за какого-нибудь, прости господи, грека-пиндоса, проживет серо и глупо, без всякой надобности, народит, сама не зная для чего, кучу детей и умрет».
Чехов «Огни»

Вылезайте в сад! - кричал он и толкал меня в спину.- О, проклятый, сукин сын! Чертов пиндос Гаварсаки! Скорее! Мы пропадем! Скорее!
Паустовский «Повесть о жизни. Время больших ожиданий»

Вот таким манером какой-нибудь этакий греческий пиндос наберет полное судно черкесов с женщинами и ребятишками и везет.
Куприн «Путевые картинки»

Но как-то в один вечер «Куропаткин-марш» был навсегда вытеснен песней, которую привезли с собой балаклавские рыбаки, «соленые греки», или «пиндосы», как их здесь называли
Куприн «Гамбринус»

Большой академический словарь (1948—1965) фиксирует существование слова «пиндос», определяя его значение как устаревшее, просторечное «презрительное название грека»

И только в самом начале XXI века слово меняет свое значение.

via