Кажется, что буря сосредоточилась вокруг, вроде бы, спящих братьев Каулитц из Tokio Hotel, когда отец вокалиста и гитариста в первых раз рассказал о них в газетах то, что шло вразрез с их реальными желаниями.
Билл, солист группы, по смс (имеется ввиду BTK APP-прим.) говорит о работе над новым альбомом, но Георг и Густав, соответственно басист и барабанщик, "работают" далеко от Лос-Анджелеса, хотя группа и не исключает запись альбома и в "других городах", которые остаются в секрете.
Единственное, что стало явным в последнее время и чего ждали больше всего - их новый альбом будет ЭПИЧНЫМ. Эти четыре буквы на английском языке, которые написал вокалист, заявляют о той самой жемчужине, которая заставляет поклонников держаться в напряжении.
До этого момента его лексикон ограничивался такими словами, как "грандиозный", "великолепный", "удивительный" и тот факт, что он употребил именно это слово, выделив его, открывает дверь к новым темам обсуждений по поводу их следующего альбома, по скольку это явно не случайно, а ещё существует американский крупный лейбл Epic Records, который принадлежит Sony BMG Music Entertainment.
Позже увидим, станет ли этот альбом новой вехой в истории группы, тогда это действительно будет прорыв эпоса.
Перевод Natalita для ORFC TH
Источник
PopCorn #5-12 (Польша): Наконец-то показался Билл!
Наконец-то Билл показал признаки жизни, потому что мы робко начали думать о том, что всё кончено, и читать о такой замечательной группе как Tokio Hotel сможем лишь в архивах интернета. Ничего подобного! В данный момент вместо записи песен с ребятами из своей группы, Билл сделал одну с парнями из Far East Movement. „If I Die Tomorrow” - песня в типичном поп-формате, да и Билла в этом сюрпризе совсем немного. И, чтобы успокоить фанатов, он сказал, что альбом ТН выйдет весной! Будем ждать!
Перевод Natalita для ORFC TH
Translation by Soiree for tokiohotel-news.pl
promicabana.de: Ardian Bujupi: Может ли Билл Каулитц спасти шоу "Германия ищет суперзвезду"?
Есть хоть какая то надежда на спасение DSDS? Шансы на сезон 2012 года вместе с Luca Haenni, Daniele и Ritch Jesse Negroni совсем пропали. Кажется, что формат шоу уже приелся. У бывшего участника Bujupi Ardian (20) есть ещё маленькая надежда на спасение шоу.
В интервью приятелю "Gossip" он поведал, как можно спасти "DSDS", возможно, даже перед самим разрушением.
"Если в следующем году изменить концепцию, найти крутых кандидатов и посадить в жюри Билла Каулитц, то, возможно, "DSDS" выживет." скачал 19летний парень.
Может быть, действительно, стоит поменять состав жюри, на тех, кто хоть что-то знает о вокале, а не выбирать простых модельных тренеров, Танцующих Королев и удачливых продюсеров, которые думают только о билетах.
Перевод Natalita для ORFC TH
Translation by TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!
Источник
bild.de: Отец близнецов из Tokio Hotel: «Я беспокоюсь за Билла»
Отец никогда не общался с прессой, никогда не показывал лица. Пока его дети, братья Билл и Том Каулитц не запретили ему говорить, купив молчание за 6000 евро.
Вчера BILD сообщил о странном письме отцу от близнецов. Сегодня Йорг (44) рассказывает о его жизни с кумирами подростков и заботе о них.
BILD: Почему Вы не показывались публике до этого момента?
Jörg: Здесь только одна причина: Я хочу видеть Билла и Тома. Это не просто банальная обида и, конечно, это не из-за денег - просто я волнуюсь за них.
BILD: Переживаете?
Jörg: Да, всё сильно изменилось. Например, новая татуировка-скелет Билла на руке. Я просто в ужасе.
BILD: Он рок-звезда...
Jörg: Я просто надеюсь, что он не кончит как Эми Вайнхаус. Я очень боюсь, что Билл рано умрёт. Он всегда был как-то связан со смертью. А сейчас ребята, видимо, ещё и составили завещание. Это всё ненормально.
BILD: Помните Вашу последнюю встречу?
Jörg: Конечно, это было на Рождество 2009. Билл и Том навестили меня. Мы пили шампанское Френшет, курили, говорили. После этого я никогда их не видел. Они переехали в Америку.
BILD: С того момента как-то связывались с ними?
Jörg: Да. Через СМС. Но у меня такое ощущение, что в США их кто-то контролирует. В последнем сообщении Том обвинил меня в разрыве с их матерью, когда близнецам было по семь лет. Они всё ещё могут страдать от этого.
BILD: Почему оставили семью?
Jörg: Моя жена Симона и я не понимали друг друга. Она не хотела сидеть дома, её тянуло к искусству. Я так не мог, а просто хотел жить нормальной жизнью.
BILD: Какую роль играет Ваша бывшая жена Симона (43) в повседневной жизни ребят?
Jörg: Очень важную роль. Для Билла его мать - богиня. Том больше близок с отцом. Думаю, Симона сильно влияет на мальчиков. Она живёт с ними в Лос-Анджелесе.
BILD: Какими были Билл и Том в детстве?
Jörg: Они были творческие и всегда готовые к бою. Я понимал, что они были особенные. Билл, ещё ребёнком, любил одеваться для карнавалов, или наряжаться Пейпи Длинныйчулок с косичками.
BILD: Что самое худшее Вы пережили с Вашими сыновьями?
Jörg: Когда Билл в 2008 попал в берлинский госпиталь и его голос пропал. Когда я увидел его лежащим, бледным и измученным, он сказал мне: "Прости". Менеджер дал ему маленький отпуск. Как любой ребёнок, он может разрушиться во мгновение.
BILD: Почему Вы ничего не предприняли тогда ?
Jörg: У меня не было на то законных оснований. Право опеки принадлежит матери, потому что мы не были женаты. Также она подписывала все контракты за ребят, пока они были несовершеннолетними.
BILD: Думаете, что Ваша семья снова соберётся когда-нибудь вместе?
Jörg: Нет ничего, что я хотел бы больше этого. Но надежда мала. Билл и Том однажды сказали, что собаки - и есть их семья. Потому что собаки преданны тебе всю жизнь. Это ранило меня в самое сердце. Собаки для них дороже, чем я.
Перевод Natalita для ORFC TH
Источник
