+ развернуть текст   сохранённая копия

Помощь		Сама_овца	Если вам нужна помощь по использованию дневника, вопросы по работе сервиса.
Обсуждение		ЛиРу	Если вы хотите обсудить новые сервисы, технические вопросы, сообщества, историю ЛиРу, тенденции развития, рейтинги, популярность. Можно спросить совета, если не знаете, как работает та или иная функция дневника.
Глюки		БагЛи	Если вы видите какой-то глюк, поломку или неисправность в сервисе дневников, технический баг и хотите, чтобы это исправили. Хотя, если вы действительно этого хотите, лучше написать в техподдержку — страница контактов.

bravedefender - сюда лучше отправлять денежные переводы :)

Как бы вы хорошо не знали иностранный язык, все равно попадаются незнакомые слова или сложные предложения, для понимания которых приходится обращаться к помощи программных систем перевода. Ну а если необходимо перевести текст с какого-то экзотического языка, то тут без переводчика уже никак не обойтись.

Можно пользоваться для этих целей замечательной программой Client for Google Translate, но через некоторое время она начнет расстраивать постоянными напоминаниями об обязательном переходе на платный вариант. Однако есть прекрасная замена.

Программа Linguarde позволяет переводить текст из любого приложения, поддерживающего выделение текста, в том числе браузера, блокнота, текстового редактора и так далее.

Для перевода вам потребуется сделать всего один клик по иконке, появляющейся рядом с выделенным текстом. После этого он будет автоматически отправлен в онлайновый переводчик Google Translate, а полученный перевод буквально через мгновение появится в виде всплывающей подсказки.

Скачать программу для переводов Linguarde

Если вам недостаточно контекстного перевода, то можете воспользоваться основным окном программы, где вы сможете подредактировать перевод и сохранить его в виде отдельного текстового файла.

В настройках программы, доступ к которым можно получить из меню иконки в системном трее, есть возможность указать приоритетный язык перевода, изменить настройки прокси, задать горячие клавиши.

В бесплатной версии приложения объем переводимого текста ограничен 500 знаками, чего, впрочем, вполне достаточно для быстрого перевода незнакомых слов и отдельных предложений

Программа Linguarde является удобным инструментом для контекстного быстрого перевода, который незаметно работает в фоновом режиме и всегда готов прийти вам на помощь.

По материалам lifehacker.ru

Другие записи:

• 
  Учебники и литература для изучения иностранных языков


• 
  Два секрета переводчика Google

Сегодня установил приложение Chrome «Мгновенный электронный адрес», расширяющее возможности браузера и облегчающее нам жизнь. Недаром, приложение отнесли к категории «Работа». И кстати, установил Google Chrome брузером по умолчанию — очередная версия Opera оказалась на редкость глючной.

На самом деле, всё просто: приложение будет создавать временные адреса электронной почты. Вы отправляете письмо, а оно появится на веб-странице. Очень (мега) удобно тем, кто регистрируется на разных сайтах, но не хочет «светить» свой e-mail.

Чтобы установить приложение «Мгновенный электронный адрес», нужно перейти https://chrome.google.com/webstore?hl=ru по ссылке в Интернет-магазин Chrome.

Далее: «Приложения» — «Работа» — «Самые популярные»

Если вы не исследователь, то даю Мгновенный электронный адрес».

Установить приложение Chrome очень просто: на его странице нажимаем на кнопку «Добавить в Chrome».

Затем кнопка «Установить» в ответ на вопрос «Установить Мгновенный электронный адрес?».

В итоге откроется новая вкладка браузера с кнопкой «Мгновенный...»

При нажатии на эту иконку, Вы перейдете на страницу расширения. А если нажать ключик в правом верхнем углу, то открывается меню настроек плагина. Оно очень простое.

На страницы расширения вас предупреждают о новом адресе электронной почты. Вы можете его использовать или поверить, отправив на этот e-mail какое-нибудь письмо.

Почта будет удалена через три дня, сообщают авторы этого замечательного плагина.

Первоначально опубликовано в блоге «Умный Интернет».