Ранее этот фильм можно был найти только на английском, но недавно в сети появилась версия с русскими субтитрами. В переводе фильм был назван «Большая Чикагская яма». Он будет интересен как трейдерам, так и просто интересующимся этим ремеслом.

В картине раскрываются особенности работы трейдеров в операционном зале Чикагской биржи, а также частных, независимых трейдеров, работающих из собственного дома. Освещены самые главные моменты работы биржевых трейдеров. Трейдерам любого уровня будет интересно понаблюдать, как же все-таки происходят торговые операции, какие эмоции царят на бирже во время подъемов и спадов цены. Данный фильм является познавательным, так как в нем нет каких-либо четких инструкций к действию, но он даст трейдерам представления о функционировании бирж в целом. Фильм на английском языке с русскими субтитрами.



Вроде бы есть версия с озвучкой, но я не нашла. Если найдете, поделитесь в комментариях, добавлю к посту.