Пиво со звездой гитар.
Швед Томми Денандр уже участвовал в альбомах таких поп-величин и рок-величин как "Toto" и "Тоkio Hotel". На мастер-классе в Marktredwitz топ-музыкант оказался приятным знатоком.
От Анны Ридель
Marktredwitz - Er ist so etwas
Он кто-то вроде студийнаой гитарной звезды, но не слишком известной широкой общественности. Сотни компакт дисков, он принимал участие в записи альбомов, в том числе "Toto", "Tokio Hotel" и "Radioactive": Однажды, для того чтобы увидеть в действии студийного гитариста Томми Денандра примерно 30 посетителей всех возрастных групп пришли вечером во вторник на форум "Musik World" в Marktredwitz.
Источник
перевод Your Tom Boy для ORFC TokioHotelRussia
за ссылку спасибо кукурузка
Боже мой, кто это вообще? Теперь Билл Каулиц блондин и укладывает волосы в стиле Jedward.
Солнечные очки, пирсинги, трехдневная борода, светлые волосы, которые он уложил наверх в стиле Jedward - таким ярким Билл Каулиц (22) недавно показался в Лос-Анджелесе. Фронтмэн Tokio Hotel, который уже год живет вместе со своим братом Томом в Голливуде, становится все более необычным. С тех пор как Билл больше не стоит в свете софит,его все сильнее кидает из стороны в сторону. С тем милым подростком, которым он когда-то был, сейчас у него не осталось ничего общего. Это означает, что ему не хватает признания и утверждения. ТХ еще не потеряли надежду на возвращение: весной 2012 г. будто бы должен выйти новый альбом.
Перевод Tata @ TokioHotelNews.ru
Кажется, Tokio Hotel, точнее Билл Каулиц и его брат Том выступят вскоре в качестве дизайнеров. Все фанаты группы знают, что Том Каулиц и его брат-близнец создали дизайн футболки для организации “Designers Against Aids”. Они были очень быстро распроданы, что расстроило фанатов. В Интернете ходят слухи, что выйдет вторая партия футболок. Кстати, слоган на футболке был такой: “Rock Hard F㋖㋖㋖ Safe”! Футболка была изготовлена в первой партии уже в 2009 г.
Новая партия футболок во времена, когда все фанаты Tokio Hotel истосковались по новостям, могла бы снова обеспечить хорошие показатели продаж. Слухи, что Tokio Hotel займутся дизайном новой футболки, кажется, пока не подтвердились. Это было бы удивительно, потому что парни якобы по уши в работе: заняты подготовкой к новому альбому. Мы с большим нетерпением ждем, выйдет ли новая футболка, и смогут ли Tokio Hotel новым альбомом действительно по-новому открыть себя, не потеряв старых фанатов!
Перевод Tata @ TokioHotelNews.ru
Источник
Билл и Том с Сарой, хобби которой - фотографироваться со звездами в Лос-Анджелесе. Спасибо, Сара! Итак, у нас есть великолепное фото с нашими любимыми близнецами.
Я не знаю, где были близнецы тем вечером.
Билл, кажется, отказался от макияжа. И он по-прежнему очень красив. И теперь, Билл с Томом несомненно похожи!
В любом случае, они отлично выглядят и кажутся спокойными и довольными. И это естественно. Они находятся в Лос-Анджелесе, где они могут спокойно жить, и их не преследуют, как в Европе. Тем лучше! Безусловно, благодаря этой спокойной обстановке они и чувствуют себя хорошо.
Перевод Elodia для tokiohotelnews.ru
Источник
Новый документ раскрывает, каким музыкальным проектам государство предоставляет материальную помощь.
На стоянку, расположенную с задней стороны клуба, кортежем медленно подъезжают 2 мерседеса-лимузина S500. Они останавливаются, не выключая мотор, немцы и японцы в темных костюмах, которые уже ожидают их, подходят ближе. Приближенные звезд. Из машин выходят 4 молодых музыканта, Георг и Густав из первой, а Билл с Томом из второй. Tokio Hotel. Фанаты кричат их имена. Билл машет рукой и говорит: "Привет." Потом вся свита заходит через служебный вход.
Внутри, в "Akasaka Blitz", немецкая группа исполняет несколько песен для 1500 человек и дает интервью на сцене японскому переводчику. Он спрашивает на немецком: "Вам нравится?" Билл в черной кожаной куртке с железными шипами на плечах отвечает: "Нам очень нравится." Toм говорит: "Мы целый день мечтаем о прекрасных женщинах." Билл добавляет: "Нужно сказать, что они немного робкие, что лично я считаю очень милым."
Вот таким существенным может быть государственное содействие музыке из Германии.
В декабре прошлого года подростковая группа Tokio Hotel впервые выступила в Токио, в городе, который дал название группе. Незадолго до этого они были в большом турне по Южной Америке, группа продала более 6 миллионов дисков, у нее есть фанаты по всему миру. Она считается одной из самых успешных в коммерческом плане групп Европы. Но, очевидно, с точки зрения федерального правительства Tokio Hotel - это такой институт культуры, который должны поддержать налогоплательщики. Во всяком случае на выступление в Токио в декабре в рамках "непосредственного содействия Министерства иностранных дел реализации проектов" Германия предоставила 25 738 Евро. Обоснование: Министерство иностранных дел поддерживает “напрямую проекты искусства в тех случаях, когда это идет на благо внешнеполитическим интересам, а также учитываются объемы проектов”.
Впрочем, конкурируя с Tokio Hotel, выплачиваются и совершенно другие суммы, приводя те же самые аргументы. Например, государственную поддержку для двух концертов в прошлом году получила группа Tote Hosen. Они продали около 22 миллионов дисков. На оба выступления в Ташкенте (Узбекистан) и Алматы (Казахстан) Министерство иностранных дел предоставило 68 793 Евро.
[...]
Кроме Tokio Hotel и Tote Hosen в документе указаны и другие потрясающие имена: например, в рубрике "Содействие (профессиональной) популярной музыке" приведены 75 000 Евро для Echo Jazz в качестве "разовой финансовой помощи", чтобы дела пошли в гору.
[...]
Перевод Tata @ tokiohotelnews.ru
Источник
