Вчера у нас был случай познакомиться с тем, как некоторые американцы проводят досуг. С 13-го сентября для нас начнётся 3-й год обучения английскому языку. Это стоит $10 в год на каждого («ужасная» дороговизна!). Учителя очень доброжелательные. Кроме «штатных» преподавателей есть ещё «митнадвим» (как мы привыкли их называть в Израиле) или волонтёры. Общение с ними приносит не меньше пользы в учёбе, так как это настоящие коренные американцы, носители языка. Со многими из них мы по-настоящему дружим: знаем о них немало, делимся своими делами и проблемами. В частности, мы (к своему удивлению) выяснили что две из наших учительниц вместе учились в колледже с музыкальным уклоном, они одногодки и до сих пор играют на музыкальных инструментах: Мерилин — на флейте (flute), а Джуди — на валторне (french horn). Джуди заведует компьютерным классом. Вначале я по неведению решил, что это мне, в общем-то, и не нужно — обучать меня компьютеру не требуется. Но выяснилось, что это обучающая языку программа, очень полезная.

Дальше

Впрочем, кому (кроме нас) интересна эта самая "прошлая осень"? Это для нас она - сокровище. Как и всё бессмертное в нашей памяти - наши детство, юность и зрелость; незабываемые строки, мелодии, имена: Арно, Роберт, Муслим...

Ливням и грозам,
Дням и годам
Прошлую осень
Я не отдам.
Видно, напрасно
Мне ветер приносит
Глупую сказку,
Что ты придёшь, -
Там, за окошком,
На прошлую осень
Очень похож
Только дождь.
Только дождь...

Дальше

Держа в руках эту книжечку, написанную Александрой Ильиничной Ильф (её ещё в шутку называли дочерью Ильфа и Петрова), я очень жалею, что не могу дать на неё ссылку, как мне до того советовали. Не могу и поместить здесь весь текст - не в состоянии!

Дальше

Прогулка с друзьями к водопаду Баниас. Для них - это целое путешествие из Рамат Гана, а мы живём неподалёку, в Кирьят Шмоне.

Дальше