... чувство снега (Frk.
fornemmelse for sne ...
Питер Хёг. Смилла и ее чувство снега (Frk. Smillas fornemmelse for sne) роман, 1992 год
Питер Хёг (р. 1957) - единственный современный датский писатель, чьи книги переведены более чем на тридцать языков мира. "Смилла и ее чувство снега" (1992) - второй по хронологии и самый известный роман писателя.
Аннотация: «Можно пытаться преодолеть депрессию разными способами. Можно слушать органные мессы Баха… Можно с помощью бритвенного лезвия выложить на карманном зеркальце полоску хорошего настроения из порошка, а потом вдыхать его через коктейльную трубочку. Можно звать на помощь. Например, по телефону, чтобы точно знать, кто именно тебя услышит…»
Копенгаген, план которого вынесен на титульный лист книги, — в центре повествования. Магия города, огромного каменного мозга, запорошенного снегом, и стоицизм путника, одиноко бредущего по заметенным улицам. Магия и стоицизм, инстинкт и самоконтроль. Не правда ли, есть в снеге нечто медицинское, усыпляющее, похожее на анестезию? Холод и снег — как «добрый» и «злой» следователи на допросе: главное, не потерять бдительность, не купиться на мнимую доброту. Но какой же датчанин — без впитанной с материнским молоком привязанности к безукоризненно стерильному и торжественному зимнему покрову? Об этих противоречиях и обо многом другом роман Питера Хёга.
От издателя: Она читает снег, как раскрытую книгу. Она верит числам, но не верит людям. Особенно - официальным лицам, тем, кто пытается ей доказать, что мальчик-гренландец просто играл на крыше и случайно сорвался вниз. Потому что она знает, как сильно он боялся высоты. Потому что следы на снегу ведут прямо к краю. И это не следы играющего ребенка.
Она - Смилла Кваавигаак Ясперсен, полудатчанка-полуэскимоска, родившаяся в Гренландии, живущая в Копенгагене. Для нее с этой смерти начинается поиск ответов на вопросы, поставленные недомолвками, голосом на старой кассете, полосами на рентгеновском снимке. Поиск, который уводит ее все дальше: город - море - лед.
Примечание: В 1997 году в Дании по книге «Смилла и ее чувство снега» был снят фильм, где режиссером выступил классик шведского кино Билли Аугуст (духовный наследник И.Бергмана). Попытка соединить неспешную скандинавскую эпичность и американскую зрелищность удалась. И фильм «Снежное чувство Смиллы» с бюджетом в $40 млн. о женщине-ученой, изучающей ледники и одновременно расследующей смерть мальчика, увидел свет.
[источник: livelib.ru, fantlab.ru, ozon.ru]
Сти: В данный момент читаю эту книгу... Правда, читаю уже на протяжении, наверно, почти двух недель, что для меня редкость) Но книга сама по себе очень увлекает... необычно, но в то же время, знакомо... как-то близко, но в то же время, ничего толком неясно. Интересно почитать книгу именно датского писателя, не русского, американского, французского - стиль и характер которых лично я могу уже как-то предугадать, а здесь все получается совсем по-другому. К тому же, в этой книге автор-мужчина пишет от первого лица героини-женщины. С этой точки зрения в книге тоже можно встретить несколько неожиданных моментов) В общем, пока не могу точно сказать, нравится мне или нет сама книга, потому что это ясно будет только тогда, когда дочитаю до конца. Но сам процесс чтения меня увлекает, в первую очередь своей захватывающей атмосферой. Чем-то по духу напоминает некоторые серии "Секретных материалов", хотя, на самом деле, у них мало общего...
____________
Любите читать книги? На сайте readnonstop.ru представлена очень большая коллекция книг, которые можно скачать бесплатно и без регистрации, легко и быстро. Электронные книги fb2 читать очень удобно, по сравнению с книгами в другом формате.
____________
Если в ближайшее время вы собираетесь организовать свадьбу в Челябинске, тогда вас могут заинтересовать услуги компании "СитиШоу", которая предлагает проведение свадеб в вашем городе. Здесь вам предложат весь спектр свадебных услуг от выбора зала до организации видео- и фотосъемки.