Это цитата сообщения Zavia Оригинальное сообщениеЗагадочная немецкая душа, постигнувшая русскую драму.

Русско-японская война. Порт Чемульпо. 9 февраля 1904 года. Крейсер "Варяг" и канонерка "Кореец" приняли неравное сражение с четырнадцатью боевыми крейсерами японской эскадры. Русский экипаж предпочел сдаче в плен затопление своих кораблей.

Событие, в памяти народной запечатленное двумя песнями: "Плещут холодные волны" и "Варяг". Автор слов первой - Я. Репнинский, чье стихотворение напечатала газета "Русь" 17 февраля 1904 года, а вот текст второй увидел свет в германском журнале "Югенд" 25 февраля того же года. И это было произведение, вышедшее из под пера признанного немецкого поэта Рудольфа Грейца. Уже в апреле в “Новом журнале иностранной литературы, искусства и науки” имела место публикация его русского перевода, сделанного Еленой Студенской. И оба ушли в народ, став песнями.

Студент Юрьевского университета, музыкант-любитель Ф. Богородский подобрал мелодию к первой, а авторство второй принадлежит оркестранту Двенадцатого гренадерского Астраханского полка А. Турищеву.

* * *

Русичи -- Плещут холодные волны.
Русичи -- Варяг.

Что-то мне подозрительно хорошо и ненапряжно в последние дни. Так и хочется оказаться снова в осеннем Петербурге, снова садиться в незнакомые автобусы, идущие в незнакомые районы и без того чужого мне города, заворожённо фотографировать плеск волн на причал Невы у Финляндского вокзала, ехидно коситься на Ульянова с взорванной жопой, стыдливо прикрытой гробиком из досок; неспешно обедать в незнакомых кафе, не запоминая их названий, и сладко ёжиться от пронизывающего осеннего ветра в пасмурных проспектах.

На улице нежарко, неярко, и ощущение какой-то спокойной и безразличной угрозы.
А на мобильник растаяло несъеденное мороженое; он стал липкий, похотливый, и тормозит.

* * *

Ночные Снайперы -- Россия, 37-й.
Ночные Снайперы -- Лето-пиво.