На нет и кина нет! Голосов: 1 Адрес блога: http://kinanet.livejournal.com/ Добавлен: 2009-03-12 18:15:54 блограйдером Lurk

Только оценки (28 августа)

2011-08-28 23:51:37 (читать в оригинале)

8
«История любви» / Storia d'amore (Италия, 1986, реж. Франческо Мазелли)

7,5
«Невеста была прекрасна» / La sposa era bellissima (Италия-ВНР, 1986, реж. Пал Габор)
«Мясо» (Россия, 2002, ВГИК, к/м, реж. Слава Росс)
«Накануне» (Россия, 2002, ВКСР, ср/м, реж. Рамиль Салахутдинов)

7
«Тени павлина» / Shadows of Peacock (Австралия, 1987, реж. Филлип Нойс)

6,5
«Бесконечная мечта» / Sonho Sem Fim (Бразилия, 1985, реж. Лауру Эскорел)
«Вертер» / Werther (Испания, 1986, реж. Пилар Миро)
«Каморрист» / Il camorrista (Италия, 1986, реж. Джузеппе Торнаторе)
«38-й год» / ’38 (Австрия-ФРГ, 1986, реж. Вольфганг Глюк)
«Ева на третьем этаже» (НРБ, 1987, реж. Иванка Грыбчева)
«Настя» (Россия, 1993, реж. Георгий Данелия)
«Научная секция пилотов» (Россия, 1996, реж. Андрей И)
«Не валяй дурака…» (Россия, 1997, реж. Валерий Чиков)
«Особенности национальной рыбалки» (Россия, 1998, реж. Александр Рогожкин)
«Ничего страшного» (Россия, 2000, ВГИК, к/м, реж. Ульяна Шилкина)

6
«Голая земля» / The Naked Country (Австралия, 1985, реж. Тим Бёрсталл)
«Маленький солдат» / Boy Soldier (Великобритания, 1986, реж. Карл Фрэнсис)
«Сон о Лосе» / Der Traum vom Elch (ГДР, 1986, реж. Зигфрид Кюн)
«Не послать ли нам… гонца?» (Россия, 1998, реж. Валерий Чиков)

5,5
«Бродяги и король футбола» / Os Trapalhões e o Rei do Futebol (Бразилия, 1986, реж. Карлус Манга)
«Ложь» / Гочитмал (Республика Корея, 1999, реж. Чан Сон У)

5
«Золотистая девушка» / Garota Dourada (Бразилия, 1984, реж. Антониу Калмон)
«Лейтенант карабинеров» / Il tenente dei carabinieri (Италия, 1985, реж. Маурицио Понци)
«Отшельник» (Россия, 1992, реж. Борис Токарев)

4
«Операция «Люцифер» (Россия, 1993, реж. Николай Стамбула)

---

Вертер стал синоптиком!

2011-08-28 23:31:34 (читать в оригинале)

Помешанность современных людей на американизации всего сущего подчас даже умиляет! Уж как-то и не обращаешь особо нервное внимание на то, как сплошь и рядом искажаются французские, голландские, немецкие или чешские имена и фамилии именно на американский лад.
Но вот когда встречаешь на киносайте перевод названия испанского фильма "Вертер" (очень вольная экранизация знаменитого романа Гёте) в качестве... "Синоптика"!
Может, издали Werther и похож на Weather. Но в любом случае данное английское слово - это "погода". А если уж "Синоптик" - то The Weather Man, как называется картина с участием Николаса Кейджа.

---

Россия устроила "забег в ширину"

2011-08-28 17:37:39 (читать в оригинале)

На днях мне пришла на ум любопытная аналогия - с чем можно было бы сравнить то, что происходит с Россией и людьми за четверть века или хотя бы в течение двух десятилетий, как она официально существует.
Шукшинский вор-рецидивист Егор Прокудин из "Калины красной", выйдя на свободу, не знает, куда ему податься и чем в первые дни заняться - вот он и устраивает себе некий "бордельеро" или "небольшой забег в ширину".
Не так ли и россияне, наконец-то "откинувшись", устремились всё подряд хавать и ртом, и жопой, словно опасаясь, что эта лафа и халява скоро закончится, а надо успеть пожить всласть и в собственное удовольствие.
Гуляй, держава!

---

На 75-м сценарии меня ждал сюрприз

2011-08-28 13:25:34 (читать в оригинале)

Ознакомился уже с тремя четвертями всех сценариев, присланных на конкурс Казанского международного фестиваля мусульманского кино. Есть, конечно, типичная графомания - куда ж без неё! Но даже в не очень удачных сочинениях можно найти интересные идеи и сюжеты, неожиданные повороты. А вот 75-й по счёту сценарий меня вообще удивил! Непохоже на розыгрыш со стороны автора - что якобы выдаёт себя за кого-то другого. Потому что можно обнаружить некоторые просчёты, характерные для начинающего. Но если это действительно написано тем человеком, кто представлен в коротком предваряющем сообщении... А не хочет ли кто-нибудь принять участие в добровольном эксперименте? Я желал бы проверить данный сценарий на тех, кто вообще не знает ничего про автора. Пишите мне в "личку", сообщайте свои адреса - я буду в ответ высылать этот текст.
UPD. Надо же! Послал сценарий уже десятерым, кто пожелал прочесть.
UPD2. Я сел, как всегда, в лужу. Ответили только двое - им не понравилось. Но когда читаешь 90 сценариев, то любой текст, который хоть как-то привлекает внимание, хочется помянуть добрым словом. А тем более - если сценарий написан 16-летней (оказывается, начала она писать эту историю ещё в 13 лет!). 

---

Только оценки (27 августа)

2011-08-27 23:58:58 (читать в оригинале)

8
«Кош ба кош» (Таджикистан-Россия-Швейцария при участии Германии и Японии, 1993, реж. Бахтиёр Худойназаров)

7,5
«Куда вы едете?» / За къде пътувате?» (НРБ, 1986, реж. Рангел Вылчанов)
«Смерть прекрасных косуль» / Smrt krásných srnců (ЧССР, 1986, реж. Карел Кахиня)

7
«Дом Бернарды Альбы» / La casa de Bernarda Alba (Испания, 1987, реж. Марио Камус)
«Тени в раю» / Varjoja paratiisissa (Финляндия, 1986, реж. Аки Каурисмяки)
«Улица моего детства» / Barndommens gade (Дания, 1986, реж. Астрид Хеннинг-Енсен)
«Целую, мама!» / Csók, anyu! (ВНР, 1986, реж. Янош Рожа)
«Макаров» (Россия, 1994, реж. Владимир Хотиненко)

6,5
«Ночь карандашей» / La noche de los lápices (Аргентина, 1986, реж. Эктор Оливера)
«Тарот» / Tarot (ФРГ, 1986, реж. Рудольф Томе)
«Твёрдый асфальт» / Hard asfalt (Норвегия, 1986, реж. Сёльве Скаген)
«Кенгуру» / Kangaroo (Австралия, 1987, реж. Тим Бёрсталл)
«Салон красоты» / Чжэньчжэнь дэ фа у (КНР, 1987, реж. Сюй Тонцзюнь)
«Мадемуазель О» / Mademoiselle O (Франция-Россия, ТВ, 1994, реж. Жером Фулон)
«Кризис среднего возраста» (Россия, 1997, реж. Гарик Сукачёв)

6
«Красный перец» / Мирч масала (Индия-Великобритания, 1986, реж. Кетан Мехта)
«Старая дева Аурика» / Domnisoara Aurica (СРР, 1986, реж. Шербан маринеску)
«Человек в чёрном плаще» / O Homem da Capa Preta (Бразилия, 1986, реж. Сержиу Резенде)
«Лес медвежонка» / Итадзю кума (Япония, 1987, реж. Тосио Гото)
«Мужская компания» (Россия-Украина, 1992, реж. Андрей Ростоцкий)
«Котёнок» (Россия, 1996, реж. Иван Попов)

5
«Исповедь содержанки» (Россия-Нидерланды, 1992, реж. Борис Григорьев)

4
«Идеальная пара» (Россия, 1992, реж. Александр Полынников)

3
«Ка-ка-ду» (Россия, 1992, реж. Сергей Гурзо-младший)

2
«Марш славянки» (Россия, 2002, реж. Наталья Пьянкова)