Cori Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/cori/ Добавлен: 2007-12-18 12:57:12 блограйдером dandr

Йейтс, Loreena McKennitt и феи ))

2010-08-13 16:34:28 (читать в оригинале)

замечательный стих у Йейтса нашла, такой.. м.. волшебный ))
The Stolen Child

WHERE dips the rocky highland
Of Sleuth Wood in the lake,
There lies a leafy island
Where flapping herons wake
The drowsy water rats;
There we've hid our faery vats,
Full of berrys
And of reddest stolen cherries.
Come away, O human child!
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand,
For the world's more full of weeping than you can understand.

перевода три есть, и все хороши )) но у Кружкова мне как то симпатичнее всего ))
Там, средь лесов зеленых,
В болотистой глуши,
Где, кроме цапель сонных,
Не встретишь ни души,-
Там у нас на островке
Есть в укромном тайнике
Две корзины
Красной краденой малины.
О дитя, иди скорей
В край озер и камышей
За прекрасной феей вслед -
Ибо в мире столько горя, что другой
дороги нет.

и так славно смотрится - что я прям не поверила, что на это дело музыки нет )) а таки да, а таки есть ))) некая Loreena McKennitt заливается соловьем, весьма очаровательно ))

---

они все курят ))

2010-08-13 02:53:02 (читать в оригинале)

ааабсолютно) но не суть важно)))
Brazilija - Капли - это весьма неплохо, включено в ежедневный трек ))

а так, - Катька опять ебнулся с балкона и исчез в неизвестном направлении ) чувствую себя опустошенной ) это не считая того, что сегодня меня заставили вспомнить, что я не ела с выходных ))))))) этааа прикоольна...
мелкое чудовище.. из-за него мне приходиться напрягаться, чтобы делать вид, что все в порядке )

---

август)))

2010-08-07 03:53:57 (читать в оригинале)

слишком много, неприлично просто много, львов собралось вокруг меня, маленького беззащитного овна )))) и я мучительно размышляю над подарками ))))
в вопросе подарков я крайне эгоистична )))) выражается это просто:
- я не могу подарить то, что мне не нравится, пусть бы это и было бы то, чего жаждет именинник ))
- подарок обязательно должен напоминать обо мне )))

сегодня в бирштаде мы дивно разобрали подобный эгоизм по косточкам )))) помимо эти двух главных пунктов, выяснилось, что мне крайне важен еще один, не сразу бросающийся в глаза ))) у подарка должна быть "идея", или "история" ) что то маленькое, но важное, что то вроде души ))) вот как пример, свежайший подарок ))) август, жара ))))
"радуга", это такой зонтик, с цветными секциями, повторяющими радужный спектр )) он функциональный, он позитивный, он веселый )) мало того, что ты радуешься, когда открываешь такой, на самом деле - радуются и окружающие тебя люди )) а "идея" такова: "пусть даже в самый пасмурный и дождливый день найдется что то такое, что заставит тебя улыбнуться" ))))
а чего уж там скрывать, я хочу, чтобы меня помнили )) чтобы даже через годы - улыбка при виде разноцветного зонтика - напоминала обо мне )) и даже если у тебя 20 зонтиков, чтобы было такое "откуда у меня эти 19 зонтиков.. не помню.. а этот - Ксюха подарила, возьму-ка сегодня я его" )))))) вот такой я эгоист ))))))))))))

а еще у меня вчера были бирюзовые глаза ))))) кто бы знал, как я люблю, когда у меня глаза самовольно цвет меняют ))) изумрудными я свои серые глазки уже видела, бирюзовыми - первый раз )) это всегда - как волшебство, вот ты обычный и привычный, и вот мгновение - и тебя почти не узнать. словно в тебя вселилось море, и зеленый и синий бьются волнами в твоих глазах. знать бы еще, что значит бирюзовость )) зеленый - это моя ярость, мой гнев, изумрудный цвет заливает мои глаза, когда я способна убить ) поэтому я так редко его вижу)))))) бирюзовый - еще реже )) так забавно осознавать, что даже самой себе я еще способна загадывать загадки ))
но все таки, как же это было красиво ))))))) волшебное зеркало души )))

---

память )

2010-08-04 18:45:19 (читать в оригинале)

Я бы
Имя свое,
Как осенние листья,
Сожгла.
Чтобы
Остро и терпко
Сгорело
Дотла.
Чтобы дымом
Развеялась
Память
О нем,
Чтоб навеки
Похищено было
Огнем.

такая вот мысль в голову пришла, "безымянная" :)
Было бы наверное забавно что-то стереть с лица земли, например, имя. Словно не было его никогда: и не звали так, и не окликали, и не вспоминали... И, возможно, иногда можно было бы остановиться на секундочку под дождем, глядя кому то в спину, и мучительно вспоминать что-то. Что-то, что будет нашептывать звук капель, встречающихся с землей, или ветер, шелестящий в листве, или легкий зуд в кончиках пальцев, потребность дотронуться до тающего в тумане силуэта. Словно легкое касание сможет дать ответ на несуществующий вопрос.

---

отпуск -это быстро ))

2010-08-04 18:31:06 (читать в оригинале)

не успеваешь оглянуться просто ))) зато загорела хоть, а то уже можно было в Сумерках сниматься :)))

оказывается, в свое время (когда шла у нас фабрика зирок какая то) пропустила я свою, наверное, любимую песню на украинском языке ))) Балладу о мальвах, пера Ивасюка. а ее, оказывается, пела Эрика - и это великолепно просто, ибо песня просто требует сильнейшего вокального уровня ))) как же приятно было услышать "мальви" снова, в таком исполнении ))