Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера Клевер/Записи в блоге |
Карт-Бланш
2012-10-05 19:46:00 (читать в оригинале) Что же ты, моя девочка пьяная, пальтишко измятое, дождём обрызганное, куришь одну за одной, и быстрыми глазами-маятниками бегаешь из угла в угол, словно пытаясь взмахом ресниц заретушировать неудобное молчание? Ты же знаешь, что наша эпоха оборвалась в тот момент, когда хирург взмахом скальпеля надорвал тонкую чувственную плоть, и внутри твоего естества перестало колотиться последнее спасение наших убийственных дней.
Но небо... Небо такое синее, такое девственно прозрачное, такое «за всех и вся переживающее», что я вздыхаю с каким-то сатанинским облегчением, и, чувствуя его незыблемость, шагаю в пространство, беззаботно подчиняя себя вдохам и выдохам Города, за каждым поворотом и изгибом улицы утрачивая тебя, втайне полагая, что поезд, рвущийся по рельсам со скоростью панических двухстах пятидесяти километров в час, можно остановить одним лишь поцелуем и крепостью прикосновений.
Теперь я понимаю, что в случаях, когда ты начинаешь идти на компромиссы с самим собой, это значит, что ты проиграл; невозможно, чудовищно, непоправимо, проиграл самому себе. Но понял я это теперь, а тогда только улыбался и думал, что через все пропасти на свете можно перекинуть мост, и жить на свете три тысячи лет, не думая об авариях и катастрофах.
Мне хочется убежать о тебя, от твоего злого лица, от отчаянно заломленных рук; хочется перестать чувствовать свою надуманную вину, которой ты отравила нас в тот день, когда медсёстры ввезли тебя на каталке в палату, и ты, сдвинув брови к переносице, широко раскрыв глаза, облила меня желчью из обвинений и оскорблений. Ты обвинила меня, и именно тогда я пошёл к Ней.
Некоторые, когда им страшно, залазят с головой под одеяло, а я спрятался между ног другой женщины. Я не носил ей фиалок, и не обнимал по ночам, как тебя, мою любимую славную, злую девчонку. Я торопливо снимал одежду и, если угодно, занимался лечебной гимнастикой, впрыскивал в душу анестезию, пытался создать иллюзию, что у меня всё в жизни благополучно. Я безуспешно тщился доказать самому себе, что начинаю новый этап в жизни, что я уже сделал первый шаг, заведя любовницу, и что теперь, после всего пережитого, после того, как я смог вынести дикий страх, я имею моральное право всё порвать, начать снова, разорвать жилы и ткани наших отношений, которые, как умирающий организм гигантского животного лопаются и разрываются с оглушающим, протестующим треском. Я полагал, что могу причинить тебе боль в отместку за то, что ты вытворяла со мною последние полгода, которые я малодушно терпел едкость и издёвки во имя мысли, что нужно потерпеть ещё несколько недель, и мы снова будем смеяться и без повода просить друг у друга прощение, как делают все только что осознавшие, что они любят, люди.
А потом землю засыпало снегом. Искрящимся, скрипучим и невыносимо белым, снегом. Я с наслаждением вдыхал его морозную свежесть, и если бы мог, то забивал бы им, как табаком папиросы, что курил в ту зиму. Я нарочно оставлял автомобиль за три квартала от нашего дома, чтобы только проложить свой след в его белом пуху, чтобы только ещё больше осознать грандиозность его падения... И то, чем я упивался в то время больше всего, и погубило тебя.
Свободным шагом уверенной в собственном великолепии, женщины, ты вдавливала ступни в эту какую-то даже мистическую белизну, высоко поднимала голову, и упруго несла себя над землёю... И также упруго, как ты себя несла, ты также гибко изогнулась в спине, когда тебя подбросило от соприкосновения с поверхностью мчащегося грузовика, который занесло на снежном повороте.
Воспоминания - образы твоего большого, подпёртого изнутри крохотным телом нашего ребёнка, живота, твои вмиг ставшие измученными глаза, звериный крик и посиневшее от ужаса лицо водителя, тошнотворный запах крови и ночи, сводили меня с ума. Пытаясь забыть, и оттого снова возвращаясь мыслями к тому вечеру, я старался мысленно изменить ситуацию, переиграть её, постепенно дойдя до того, что реальность стала казаться несуществующей, суррогатной подменой той действительности, что существовала лишь в моей голове.
Я часами сидел в кафе, бродил до изнеможения по городу, совершал ряд бессмысленных действий, и всё ради того, чтобы прийти домой именно тогда, когда твои веки уже сомкнёт сон, и мы не сможем скрестить шпаги.
В какой день после того рокового вечера я понял, что больше не хочу тебя? В какой момент во время ссоры ощутил внутри настолько неконтролируемое бешенство, что кинул тебе в лицо всё, что замалчивал столько месяцев? О, как я любил унижения, как я упивался твоими упрёками. Мне нравилось слушать, как ты кричишь, что я виноват в произошедшем, что если бы я подъехал за тобой к парадной, то ты не попала бы под колёса, и наш ребёнок был сейчас жив. В конце концов, я начал копаться в истоках и задумался: почему появление этого ребёнка было таким желанным? Отчего я так надеялся, что его рождение станет нашим общим облегчением?
И тогда пришло осознание, что я всё выдумал; из прежней страсти к тебе, из-за безумного страха, бродившим во мне как настаивающееся вино, с которым я наблюдал за умирающей нашей связью, мне думалось, что если у нас будет общий ребёнок, я привяжу тебя к себе; тогда я всё делал бессознательно, по наитию, любой способ и средство казались идеальными для осуществления моих целей, в которых скользила острая жажда до тебя. Ты же будто витала в пространстве надо мною, поступала, как тебе заблагорассудится, и едва замечала мои чувства; я был чем-то на манер преданного пса: ты могла исчезать, скользить по поверхности, но я был обязан утолять твоё тщеславие, и непременно находиться рядом.
И, возможно, эта рабская канитель имени тебя продлилась ещё пару лет, благодаря твоему бесспорному умению держать кнут над головой человека так, чтобы он ещё и умолял о том, чтобы ты опустила его на спину, но я неожиданно глубоко вздохнул, двумя резкими движениями рассёк воздух руками и, будто впервые, увидел тебя истинную.
Оказалось, что в ритме бешеной погони, пока я находился сзади, я всегда видел лишь спину; если угодно, фасад здания, не подозревая о той истинной сути, что скрыта за ним. Я не замечал, что здание гнило не снаружи, а изнутри, и когда увидел, то понял, что ты мучительно и бесповоротно изменилась. Ты допустила оплошность, моя дорогая, ты зарвалась, и перестала следить за своими движениями, полагая, как все внутренне наивные диктаторы, что я не очнусь, и буду вечно гнуться под воздействием страсти. А я вдруг понял, что от того, что я любил и хотел, осталась лишь привлекательная оболочка и ничего более.
И таким образом, первым шагом к окончательному освобождению стала Она. Несколько ночей в неделю под предлогом ссоры с тобой. Дальше - больше. Обеды, встречи в библиотеке и пригородном кафе. Конечно, ты всё понимала, но, как всегда, не воспринимала всерьёз. Я же пытался переменами вычеркнуть твоё присутствие из собственной жизни, весом нового вытиснуть наличие старого. Твои чувства в расчёт я не брал, это могло помешать мне идти по той тропе, что чётко прорисовывалась в воображении. Я пытался медленно и постепенно отвыкнуть, и уничтожить последнее, что осталось; уничтожить давнюю привычку ощущать себя преступником, вечным Иудой, и подонком, я и так, слишком долго удовлетворял твою потребность злиться. Теперь мне захотелось жить.
И вот сейчас я сижу напротив тебя, и впервые за долгое время мне не хочется ни утешать, ни убеждать тебя в своей любви, ибо твои драмы и вечный фарс стали мне абсолютно чужды и неинтересны. Оказывается, страсть способна довести до слепоты, а прозрение превратиться в убийственный аргумент.
Видя, что твои глаза опять набираются слезами, а морщинка у рта начинает подёргиваться судорогой протеста, я кладу руку тебе на ладонь, и эта неожиданная примиряющая ласка объясняет последнее, что осталось недосказанным: что я тебя больше не люблю, что в моей жизни больше нет места губительному состраданию.
Я слышал о людях, которые, уходя, не берут с собой ничего. Теперь я понимаю их. Беря свободу высокой ценой отречения, я не в праве перед самим собой претендовать на апартаменты в центре города и автомобиль вишнёвого цвета. Я оставляю тебе всё. Себе же беру самое малое. Себе я забираю себя.
______________________________________________________________________________
автор текста: Анастасия Чайковская
Разговор по душам
2012-10-04 22:03:00 (читать в оригинале)В нашем обществе не принято говорить то, что думаешь. Нельзя делать то, что хочешь. Ты выделяешься из общей массы и тут же становишься изгоем.
В нашем обществе принято говорить то, что ты думаешь, делать то, что хочешь.
Это значит ты крутой, модный, у тебя есть своя точка зрения. Ты выделяешься из общей массы. Которая пытается выделиться из общей массы.
И что же тогда делать?
Мы насквозь пропитаны реальностью, и при этом теряемся в догадках, что такое реальность.
Что есть настоящая реальность. Ты знаешь? И я не знаю.
Все реально и нереально одновременно.
Современная молодежь не знает настоящей жизни. Не умеет отличать настоящее от выдуманного, искусственного. Кто-нибудь в этом чертовом мире знает настоящую жизнь?
Плохо быть оптимистом - потому что ты несерьезный человек, слепой глупец, одевший розовые очки.
Плохо быть пессимистом – потому что ты мрачный морализатор, ненавидящий людей.
Говорят, современные дети разучились радоваться жизни. Есть чему радоваться, когда родителям глубоко до лампочки на своих детей.
Говорят: «..мы вырастили безжалостных монстров…которые не имеют понятия о культуре…и ценностях»
Мы? Ах, да мы… Местоимение такое.
Есть чему радоваться, когда детям становится наплевать на своих родителей.
Говорят, современная молодежь слишком избалованная, слишком развязная.
Нет, ну она, конечно, сама ни с того ни с сего стала избалованной и развязной.
Говорят, что…
Говорят…
Говорят…
Господи, да когда ж вы уже замолчите? Кто-нибудь что-нибудь умеет делать, кроме того, как говорить и ничего не делать?!
Да, да, да. Я сейчас сижу и выношу тебе мозг. Нет. Вообще-то я себе выношу мозг.
Что? Я потерянный человек?
А ты «найденный» что ли?
Да? Да, я сумасшедшая, совершенно чокнутая. А может, я хочу быть сумасшедшей.
Может, я не могу так. Мне нужно что-то делать…чтобы не увязнуть.
В чем? Не знаю…В жизни, в которой каждый день похож на предыдущий, как пить дать.
Что случилось? Да нет, ничего.
А, у тебя проблемы на работе? Какие?
Бла бла бла. Ты не хочешь меня слушать. Я попусту сотрясаю воздух…Хм. А может, ты не умеешь слушать? Бла бла…
Что я сказала? Да нет, ничего…Живой труп. Я сказала живой труп. Как же это называется, забавное название.. А, оксюморон, полезная вещь.
Я пошла. Куда?
Дальше танцевать, чтобы не застрять в монолите.
Что? У меня в голове хаос?
Да, у меня в голове хаос. И что с того? Тебе не интересно, от чего я устала?
Интересно, но ты устал. Ха ха. Смешно. Ты устал от моего хаоса…Ты же знаешь, хаос – основная движущая сила таких как я.
А ведь, как круто заново открывать мир. Вдыхать запахи сирени, травы, дождя, бегать босиком, просто бегать, смеяться, есть мороженное, возвращаться в детство, делать все то, что давно забыто... Все чувства будто обострены.
Я еще ребенок? А ты знаешь, говорят, что у детей умное сердце. Черт. Говорят.
В нашем обществе принято говорить то, что ты думаешь, делать то, что хочешь.
Это значит ты крутой, модный, у тебя есть своя точка зрения. Ты выделяешься из общей массы. Которая пытается выделиться из общей массы.
И что же тогда делать?
Мы насквозь пропитаны реальностью, и при этом теряемся в догадках, что такое реальность.
Что есть настоящая реальность. Ты знаешь? И я не знаю.
Все реально и нереально одновременно.
Современная молодежь не знает настоящей жизни. Не умеет отличать настоящее от выдуманного, искусственного. Кто-нибудь в этом чертовом мире знает настоящую жизнь?
Плохо быть оптимистом - потому что ты несерьезный человек, слепой глупец, одевший розовые очки.
Плохо быть пессимистом – потому что ты мрачный морализатор, ненавидящий людей.
Говорят, современные дети разучились радоваться жизни. Есть чему радоваться, когда родителям глубоко до лампочки на своих детей.
Говорят: «..мы вырастили безжалостных монстров…которые не имеют понятия о культуре…и ценностях»
Мы? Ах, да мы… Местоимение такое.
Есть чему радоваться, когда детям становится наплевать на своих родителей.
Говорят, современная молодежь слишком избалованная, слишком развязная.
Нет, ну она, конечно, сама ни с того ни с сего стала избалованной и развязной.
Говорят, что…
Говорят…
Говорят…
Господи, да когда ж вы уже замолчите? Кто-нибудь что-нибудь умеет делать, кроме того, как говорить и ничего не делать?!
Да, да, да. Я сейчас сижу и выношу тебе мозг. Нет. Вообще-то я себе выношу мозг.
Что? Я потерянный человек?
А ты «найденный» что ли?
Да? Да, я сумасшедшая, совершенно чокнутая. А может, я хочу быть сумасшедшей.
Может, я не могу так. Мне нужно что-то делать…чтобы не увязнуть.
В чем? Не знаю…В жизни, в которой каждый день похож на предыдущий, как пить дать.
Что случилось? Да нет, ничего.
А, у тебя проблемы на работе? Какие?
Бла бла бла. Ты не хочешь меня слушать. Я попусту сотрясаю воздух…Хм. А может, ты не умеешь слушать? Бла бла…
Что я сказала? Да нет, ничего…Живой труп. Я сказала живой труп. Как же это называется, забавное название.. А, оксюморон, полезная вещь.
Я пошла. Куда?
Дальше танцевать, чтобы не застрять в монолите.
Что? У меня в голове хаос?
Да, у меня в голове хаос. И что с того? Тебе не интересно, от чего я устала?
Интересно, но ты устал. Ха ха. Смешно. Ты устал от моего хаоса…Ты же знаешь, хаос – основная движущая сила таких как я.
А ведь, как круто заново открывать мир. Вдыхать запахи сирени, травы, дождя, бегать босиком, просто бегать, смеяться, есть мороженное, возвращаться в детство, делать все то, что давно забыто... Все чувства будто обострены.
Я еще ребенок? А ты знаешь, говорят, что у детей умное сердце. Черт. Говорят.
_____________________________________________________________________________
автор текста: Варвара Ильина
Ошибки
2012-10-03 21:10:00 (читать в оригинале)Ошибки случаются… просто так…
Без причины, без смысла, просто случаются…
Можно злиться, плакать, винить себя, винить других, искать способы все исправить, просто отомстить, сделав какую-нибудь пакость, просить прощения, но ошибка никуда не денется.
И каждый раз, вспоминая о ней, будешь чувствовать ту же самую боль разочарования и утраты, горе и несчастье, бессилие и отчаяние, бессмысленность и несправедливость. Все заново. Ведь эмоции живут вне времени.
Могут пройти года, но при воспоминании об ошибке жизнь вернет тебя к началу, зачеркнет все хорошее и плохое, что произошло за это время, сотрет и обесценит, и будет существовать одна лишь ОШИБКА.
Та самая, которая изменила всю твою жизнь.
Ошибку нельзя исправить, как нельзя вернуть время вспять.
Нельзя сделать выводы, потому что никогда не знаешь наверняка, что с тобой может произойти в другой момент.
Тем более не стоит бояться всего, что было с ней связано, иначе можно перечеркнуть полжизни.
Винить себя, винить других – все равно Она не исчезнет.
Ошибку можно только принять. Без объяснений, оправданий, понимания и осмысления. Просто принять и все.
Как факт. Так произошло, так бывает. Успокоиться и отпустить.
Продолжать жить так, как хочется без оглядки на прошлое и без страха перед будущим, ведь никто не знает, что ждет нас впереди.
Возможно, это будущее счастье, которое незаметно, только потому, что его застилает ошибка из прошлого…
Выбор есть всегда.
Личное пространство
2012-10-02 23:58:00 (читать в оригинале)Несмотря на показательную раскрепощенность, современное общество становится все более замкнутым. Впрочем, не только замкнутым. Безразличие пробирается мимо людей, опутывая их серыми плетями. Люди обособляются, огораживаются от остального мира, сбиваются в стайки, отказываясь идти на контакт с окружающими.
Задумайтесь, как легко вам завести новое знакомство или хотя бы просто помочь прохожему чем-то? Поздороваться с человеком, который грустит? Как часто вы улыбаетесь людям, просто чтобы поднять и им, и себе настроение? Как часто вы показываете свое отношение, положительное или негативное, не увиливаете от вопросов и не скрываете свои истинные чувства?
Вокруг вас наверняка множество интересных людей - друзья, знакомые, одноклассники и однокурсники, коллеги, соседи, но много ли вы знаете о каждом из них?
Мы все избегаем близкого общения, откровений и признаний. Боимся неудобных признаний, двусмысленных фраз, многозначащих жестов и даже простых прикосновений, значащих чуть больше, чем случайное касание, приписывая этим действиям интимный или даже аморальный характер.
Знаете, совершенно неожиданно, я и за собой заметила подобную закрытость.
Казалось бы, простая ситуация - поездка в автобусе. Пассажиры смотрят в окно или просто разглядывают попутчиков, а поняв, что их заметили, стараются отвести взгляд. А напротив меня сидит молодой человек со своей спутницей и без тени смущения разглядывает людей и доброжелательно улыбается каждому, кто посмотрит на него. И вдруг он протягивает ко мне руку, со словами «У вас листик в волосах застрял», убирает его и несколько раз рукой проводит по голове, стараясь пригладить растрепанную прядку. Подруга его лишь хмыкает неодобрительно и оставшийся путь сверлит меня взглядом, а другие пассажиры удивленно разглядывают случайного попутчика.
Ничего странного, да, но уж очень необычно для современной жизни. Но, знаете, какое приятное чувство появилось после такого инцидента - сразу кажется, что люди могут быть лучше и капельку добрее, проще, если так можно сказать.
Есть такое понятие, как личное пространство. И вот это «личное пространство» люди, к сожалению, стараются оградить и защитить, не пускать в него никого и самим не нарушать чужие «границы». Мы уже отвыкли видеть людей, которые пускают в свое пространство, открываются своему собеседнику и спокойно делятся собственной жизнью с другими, а если такой человек и появляется, то его считают либо «плаксой», либо слабаком, либо хвастуном - зависит от того, чем он хочет поделиться.
Но не стоит забывать, что люди – существа социальные, и жить только «в себе» не сможет никто. Стоит только вспомнить истории с героями, насильно отрезанными от общества или попавшими в звериные стаи – они ведь сами становились животными, не желающими ничего кроме удовлетворения основных жизненных потребностей, живущими без всякой цели и амбиций. Вся человеческая культура, создаваемая веками и бережно хранимая в памяти общества для таких «полулюдей» лишь пустой звук - неинтересный, ненужный, скорее даже мешающий. Но человек только и выделился из ряда животных именно умением мыслить, рассуждать, фантазировать и общаться друг с другом не просто для передачи нужной и элементарной информации.
Тогда же почему, имея потребность в общении, люди практически добровольно отказываются от возможности завести новые знакомства и стараются замкнуться в однообразном мире, жалуясь на то, что серые будни надоели?
Современный человек видит проблему в излишней индивидуальности каждого и считает, что его могут неправильно понять, не принять или, чего хуже, обсмеять. Эти страхи затмевают разум, не позволяя стать более доверчивыми. А доверие, как и доброта, играет важную роль. Невозможно жить, опасаясь насмешек или даже предательств. Стоит помнить, что, не смотря на непохожесть каждого, должно быть какое-то общее понимание, позволяющее незнакомцам сближаться и учиться доверять друг другу.
____________________________________________________________________
автор текста: Екатерина Молчанова
Если бы я могла...
2012-10-01 23:43:00 (читать в оригинале)Если бы я могла тебя не любить, я бы не любила.
Если бы я могла выбирать, кому отдавать свои чувства, я бы не выбрала тебя, поверь, никогда.
Если бы я могла тебя не любить…. Я бы не любила твои руки, я бы не любила твои глаза, цвета ясного неба, такие большие и красивые, такие открытые… я бы не любила твои шрамы, ни тот на животе, слева от пупка, ни тот на груди, рядом с ключицей, ни тот глубокий, который остался на ноге, чувствительность которого превышает другие в множество раз. Я бы не любила твои губы, странной, немного кривоватой формы, расплывающиеся в широкую улыбку, я бы не любила твой нос и твои уши, маленькие и аккуратные. Я не любила бы твои волосы, пшеничного цвета, твои идеальной формы ноги и твои сильные плечи.
Если бы я могла, я бы не любила то, как ты вздыхаешь, немного по детски, немного с грустинкой, и не любила бы то, как ты улыбаешься, становясь похожим на маленького мальчика, довольного новой игрушкой.
Я бы не любила твои морщинки над бровями, которые появляются, когда ты сосредоточенно над чем-то думаешь, и я бы не радовалась другим морщинкам, которые появляются вокруг глаз, когда ты искренне смеешься.
Если бы я могла, я бы уж точно не любила твою аккуратность и педантичность, твое желание, чтобы все было, как надо и в тебе самом, и вокруг. Я бы не любила то, что ты увлекаешься столькими разными вещами, не любила бы твою активность и желание путешествовать, так же сильно, как и ты. Я бы не любила твое тотальное увлечение музыкой и такой разнообразный музыкальный вкус, и не любила бы твою образованность и разумность.
Если бы хоть как-то я могла принимать решение вместо моего сердца, я бы не любила твои шутки и не любила бы твои лукавые взгляды, я бы не любила то, как ты прикасаешься ко мне, и не любила бы все те эмоции и чувства, которые ты заставил меня пережить, когда все у нас было хорошо.
Я бы хотела не любить твой мягкий голос и твою спокойную манеру говорить, и не любила бы твою рассудительность.
Если бы кто-то, стоящий над всем этим, кто-то, кто принимает решения о любви и ненависти за нас, распоряжается нашими судьбами и жизнями, спросил меня, я бы могла ему с точностью ответить – я не хочу тебя любить! Я не хочу содрогаться от твоего присутствия и от одной мысли о тебе, я не желаю знать твой запах наизусть и ловить твой взгляд, хоть как-то брошенный в мою сторону. Я не хочу любить тебя, не хочу желать просыпаться и видеть тебя рядом, засыпать и знать, что ты здесь, дотрагиваться до твоей кожи и переставать волноваться обо всех проблемах мира, я не хочу тебя любить за то, что ты такой, как ты есть, за то, что ты просто есть.
Я не хочу тебя любить.
Если бы я могла решать, я бы никогда в жизни не полюбила ничего, что связано с тобой, ни единой черты твоего характера, ни единой клетки твоего тела, ни единой твоей мысли и ничего, что хоть как-то связано с твоей жизнью.
Я бы не любила тебя, такого порой забавного, порой грустного и вдумчивого, порой такого отстраненного и погруженного в себя, а порой такого беззаботно веселого. Я бы не захотела любой ценой чаще вызывать твои морщинки под глазами и разглаживать те, что на лбу, я бы не хотела радоваться как ребенок твоим удачам и поддерживать твои идеи, я бы хотела не стремиться так отчаянно быть хоть малой частью твоей жизни, и я бы не хотела, чтобы все это было вот так.
Если бы я могла тебя не любить… твои глаза, губы, нос, уши, твои шрамы и твои руки, твои плечи и твою спину, твои родинки и твои морщинки, твои радости и твои слабости…
Если бы я могла тебя не любить… но как же я могла бы тебя не любить?!
______________________________________________________________
автор текста: Наталия Корж
Категория «Живопись»
Взлеты Топ 5
+148 |
209 |
Relazioni |
+137 |
188 |
МухО_о |
+131 |
141 |
allf |
+125 |
186 |
RouxAngel |
+123 |
142 |
kalininskiy |
Падения Топ 5
-1 |
4 |
nightwishenka |
-3 |
2 |
tya-tyan_S |
-3 |
129 |
Клуб антиквариев и коллекционеров |
-6 |
3 |
antiqvar |
-8 |
11 |
ITDalee |
Популярные за сутки
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.