| Сегодня 26 апреля, воскресенье |
      |
  
|
  
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера MrsGonzo/Записи в блоге |
 |
|
"Смерть в облаках" Агата Кристи
2013-11-18 11:32:00 (читать в оригинале)
Роман опубликован в 1935 году.
Агата Кристи, со свойственным ей изяществом, помещает 11 человек на борт самолета, где и совершается убийство. На это раз подозреваются все, включая Эркюля Пуаро, во всяком случае, суд присяжных склоняется к тому, что именно он - убийца. Но супермозг маленького бельгийца все расставит по своим местам.
Излюбленный Агатой Кристи детектив в замкнутом пространстве. Всех добропорядочных, на первый взгляд, граждан можно разобрать по косточкам и показать истинную личину зла за приличным фасадом. А закончится все свадьбой. Ирония и юмор - дополнительное украшение самого что ни на есть классического романа от Агаты Кристи.
"Убийство на Эйфелевой башне" Клод Изнер
2013-11-18 11:32:00 (читать в оригинале)
Роман опубликован в 2003 году.
Лилиан Корб и Лоранс Лефевр придумали серию детективов о Викторе Легри, действие в которых происходит в конце 19 века в Париже и опубликовали под псевдонимом Клод Изнер.
Европейские критики и читатели задыхаются от восторга, называя романы сестер очаровательной исторической стилизацией, чудесным образом передающей атмосферу Парижа того времени так, что читающий с радостью погружается в нее, чувствуя вкус и запах эпохи.
Нет ни малейших оснований не доверять этим высоким оценкам, но вряд ли российский читатель будет захлебываться от восторгов. Возможно, Акунин, давший свою высокую рекомендацию, читал роман в подлиннике.
Подавляющее же большинство читателей будут пытаться переварить отвратительный перевод и удивляться, что же хорошего в этом произведении нашло огромное количество людей? Это не первый хороший роман, испорченный плохим переводом, и не последний. Ну экономят наши книгоиздатели. Как платят, так и переводят. И это превращается в дурную бесконечность.
В романе Изнер - атмосфера Парижа, ее очарование пересиливают все фабульные недостатки. В русском переводе атмосфера отсутствует, превращаясь затянутые длинноты, а недостатки выпирают со всей безжалостностью. Детективная интрига слишком проста и линейна.
Описание героя в первой книге серии, где по сути происходит знакомство с читателем, поверхностное, лишенное психологической глубины и четких биографических данных. Любовная линия, которая в классическом детективе не приветствуется вообще и мешает интриге, слишком навязчивая и мало правдоподобна. Финал - предсказуемо очевиден.
Резюме: если читать, то только в подлиннике.
"Метроленд" Джулиан Барнс
2013-11-15 11:21:00 (читать в оригинале)
Роман опубликован в 1980 году.
Дебютный роман живого классика британской литературы уже строго выверен и стилистически и композиционно, написаный легко и иронично, не лишенный скепсиса и здорового цинизма образчик постмодернистского романа, не раздражающий даже тех, кто этим самым постмодернизмом сыт по самое горло.
Герой романа, явно автобиографичен, - молодой интеллектуал, влюбленный во французскую культуру, фанатеющий Бодлером и Рембо, мечтательный бунтарь, эпатирующий респектабельных буржуа всех мастей тончайшим снобизмом. Викторианский роман воспитание на постмодернистский лад.
Все, вроде бы, предсказуемо, кто же в бурные шестидесятые не эпатировал буржуа. Буржуазность тогда была не в чести, человечество избавлялось от ее тоталитарной респектабельности через студенческие бунты и свободную любовь. Вот только Барнса эта сторона совсем не интересует. Он совсем не идеолог, концепций не выдвигает. Самая безусловная ценность для Барнса - сама жизнь во всем ее многообразии.
Кажется - это так просто и очевидно. На самом деле это очень и очень не просто, как говаривал небезызвестный герой Михаила Булгакова. Вся мировая литература, включая и постмодернизм, твердит , что есть ценности, идеи, намного превосходящие значение простой реальности. Отсюда и философия Сартра, возникшая на гребне бунтов шестидесятых, и более поздние игры со смертью и т. п.
Для героя Барнса жизнь стала событием через глубокое личностное осознание ее всей душой. Когда он обнаруживает в своей обыденной, казалось бы, жизни глубокий философский пласт, когда он начинает рассуждать о жизни и о смерти как о глубинно личных вопросах, на которые предстоит ответить, опираясь лишь на собственную личность.
Скажете, что жизнь - уж очень ненадежная штука. Возможно, но это не значит, что она плоха. Да, жизнь зачастую абсурдна, а смерть - есть непреложная реальность, но даже при этих исходных счастье все-таки возможно и оно не в абстрактных теориях, а во внутренней гармонии.
В "Метроленде" подростковый протест выступает как символ воображаемой мужественности, преодолев комплекс бесхитростного бунтарства, Крис находит и счастье и спокойствие, чего не скажешь о его друге Тонни, застрявшего в подростковом бунтарстве, как в болоте.
А еще, в этом романе Барнса - самое потрясающее описание семейного счастья. Подлинное! Без толики лжи. Как ему это удалось! Так просто и так точно-проникновенно.
"Убийство на пивоварне" Николас Блейк
2013-11-15 11:20:00 (читать в оригинале)
Роман опубликован в 1937 году.
Николас Блейк на родине в Великобритании больше известен как поэт. Детективные романы Блейка интеллектуальны и остроумны, обладают не только увлекательным сюжетом, но и литературными достоинствами, писатель в совершенстве владеет словом и нередко пускается в словесную игру. Предпочитает герметичный детектив.
"Убийство на пивоварне" - третий роман из серии о частном сыщике и поэте Нейджеле Стрэнджвейсе. Он приезжает в Дорсет для выступления в литературном обществе этого города по приглашению друзей. Незадолго до приезда Нейджела собаку одного из столпов общества и владельца пивоварни обнаружили мертвой в пивоваренном чане. Когда там же находят трупп хозяина собаки Нейджел берется за дело.
Несколько наивный и предсказуемый для 21 века роман в свое время производил неизгладимое впечатление. Блейк увлекается описанием деталей, поэтичных и не очень, что простительно поэту, но несколько раздражает в детективном романе.
"Человек из стали": Силой силушку превозмочь
2013-11-14 10:46:00 (читать в оригинале)
Человек из стали / Man of Steel
Год: 2013
Страна: США, Канада, Великобритания
Режиссер: Зак Снайдер
В ролях: Генри Кавилл, Эми Адамс, Майкл Шеннон, Рассел Кроу, Дайан Лэйн, Кевин Костнер, Антье Трауэ и др.
Следует признать, что основными потребителями кинопродукции являются люди все больше молодые, и с каждым годом их возраст уменьшается, стремительно продвигаясь к подростковому. А потому, все большее количество фильмов ориентированно именно на подростков.
Вот и "Человек из стали" снимался в расчете именно на эту аудиторию. И именно она в подавляющем большинстве своем будет в восторге от фильма.
Следует заметить, что образ Супермена - самый любимый в Америке - невероятно сложен для воплощения на экране в наши иронично-снобские времена.
Судите сами, кто же сейчас будет сочувствовать человеку, которого практически невозможно уязвить, даже атомная бомба его не берет, способному летать за пределы земной атмосферы и чуть ли не дышать под водой. При этом он еще и идеально положительный герой и защитник самой высокой моральной пробы. К делу спасения и защиты человечества он относится со всей серьезностью, даже ценой гибели собственной расы.
Поэтому, найти новую концепцию для обновленного инопланетного землянина - задача практически невыполнимая. Сценаристы пошли по пути наименьшего сопротивления, впрочем, не лишенным логики: они сделали нового супермена богочеловеком,а знак на груди стал обозначать надежду, вместо заносчивого - "супермен", возраст тоже не случайный - 33 года. Он одинок в своем величии и на этом строится весь внутренний конфликт. Не густо, с точки зрения психологии, но уж что есть. Для подростков это очень годится. Правда, при таких исходных о юморе можно забыть, но ему находят замену - головокружительный экшн, чтоб отвлечься от экрана было невозможно.
Большое экранное время можно смело разделить на три части. В прологе речь идет о крушении Криптона и отправке младенца Кал-Эла на Землю, вместе с кодексом, где хранится весь генотип погибающей планеты.
Масштабный, детально выполненный мир Криптона поражает воображение, прочно захватывая внимание зрителя. Это едва ли не самая лучшая часть киноленты.
Неземной размах умирающей планеты с неподражаемым Расселом Кроу во главе, плавно перетекает в земной ландшафт. И тут надо отдать должное операторской работе. Крупные планы земных объектов, столь родных и щемяще знакомых, внушают не менее масштабное впечатление.
Операторская работа в этом фильме просто великолепна, на ней во многом держится все хорошее впечатление от картины.
Земная часть демонстрирует становление Кларка Кента в Супермена, через серию флешбеков. Эта часть слабовата, в ней слишком много пафоса и надуманного, но и она снята так, что почти не раздражает.
Зато третья часть, когда на Землю за похищенным кодексом прибывает Зод - настоящая фантастическая феерия, легко соперничающая с "Мстителями" и визуально временами превосходящая их.
И если с вербальным юмором в фильме беда и отсутствие всякого присутствия, то визуальный юмор последней эпической битвы Супермена и Зода многое искупает.
Отдельное спасибо художникам по костюмам, сделавшими наряд главного героя более сдержанным по тону и отказавшимся от красных трусов поверх трико.
Об уровне актерской игры говорят фамилии в титрах. Генри Кавилл особыми актерскими способностями не поразил и в сценах с Майклом Шенноном (Зод) явно проигрывает.
Отличный саундтрек Замечательно дополняет видеоряд и сделан большим мастером.
Хорошее супергеройское кино, если не предъявлять к Супермену тех же требований. что и Железному человеку, например. В своей эстетике, на сегодняшний день, это лучшее, из того, что было снято о Супермене.
Категория «Образование»
Взлеты Топ 5
 | ||
|
+493 |
506 |
В интересном положении |
|
+450 |
511 |
Документальное кино |
|
+439 |
471 |
ГОРОСКОП |
|
+406 |
514 |
Документальные фильмы |
|
+377 |
445 |
Темы_дня |
Падения Топ 5
 | ||
|
-1 |
13 |
Волонтеры. Красный крест |
|
-1 |
30 |
Skytao |
|
-3 |
8 |
Улицы Праги |
|
-7 |
5 |
Планирование проекта |
|
-8 |
6 |
Адреналин продаж |
Популярные за сутки
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.