Сегодня 28 февраля, пятница

Какой рейтинг вас больше интересует?

получить код

Главная /

Каталог блогов

/

Cтраница блогера Польша, как на ладони.

Записи в блоге

	Польша, как на ладони. Голосов: 0 Адрес блога: http://swiat-polski.blogspot.com/ Добавлен: 2013-11-19 18:16:09

Неизвестная сторона Варшавы.

2013-11-07 12:02:00 (читать в оригинале)

Мы сегодня не будем перечислять известных всем фактов о столице Польши Варшаве. Их каждый может найти в любой энциклопедии и в интернете. В данной статье мне хотелось бы осветить малоизвестные факты из жизни Варшавы, о которых не имеют понятия даже коренные варшавяне.

В начале 1900 году Болеслав Прус в своей еженедельной хронике дал свободу своим представлениям о новом веке. Он писал, что человечество будет жить в садах, дома не будут напоминать коробок, так как архитекторы будут черпать вдохновление с пририды - листьев, кристаллов, ракушек. Появилось предсказание о том, что люди будут ходить в разноцветной одежде и будут часто ее менять. Но, наверное, самым интересным будет упоминание о развитии привычки поддерживания личной гигиены варшавян, которая значительно продлит их жизнь. Во времена Пруса обычный житель столицы только раз в 10 месяцев ходил в баню, а купель в ванной была и того реже... раз в 28 месяцев.

Факт 2:

1 января 1836 года начала функционировать Варшавская Пожарная Охрана. Раньше пожары гасили жители собственными силами. Такие внезапные и редко кем-либо передаваемые акции приводили к тому, что огонь быстро распространялся и сеял большие потери. Прежде чем пришло избавление в лице профессионалов, люди считали, что вина в поджоге лежит на тех, кто не участвует в тушении пожара. В связи с этим городскими властями был выдан специальный указ, который гласил: который бы пришел подивитъся с пустыми руками, каждого такого возьмут и в башню посадят, с которой невыйдет, пока 5 гривен не заплатит.

Факт 3:

В наши дни, когда Варшава живет стройкой второй линии метро, немногие отдают себе отчет в том, что путь к современной городской коммуникации был долгим и повидал довольно специфические транспортные средства. В 1777 году два француза пробовали склонить варшавяков к использованию паланкинов. К сожалению, их идея не прижилась и бизнесс пришлось закрыть. Большое влияние на это имели носители данного средства передвижения, которые обычно были пьяны, что значительно ухудшало комфорт поездки. Позднее свои транспортные услуги варшавянам предлагали... ученики кадетской школы. Они зарабатывали ношением людей на спине ("на барана") через город, из-за чего их называли баранами. О рождении настоящей городской коммуникации можно говорить от 1866 года, когда на столичные улицы выехал первый конный трамвай.

Факт 4:

Заглядывая в карты малоизвестной Варшавы, можно лучше понять то, что происходит в ней в наши дни. Некоторое время назад публичное мнение загипнотизировала информация о идее, чтобы на центральном Стадионе организовать соревнование на Кубок Мира по прыжкам на лыжах с трамплина... А эта идея совершенно не должна никого удивлять. Столица ведь имеет опыт в организации подобных мероприятий. Памятью об этом может быть, к сожалению, уже разрушенный лыжный трамплин в Мокотове. Объект, возможно и не может похвалиться своими размерами (высота конструкции всего 38 метров), но в 1959 году, когда он был поставлен, был самым современным летним лыжным трамплином.

Факт 5:

Весной 2006 года Бытом начал почти двулетний спор с Варшавой о памятнике спящего льва, который стоял при входе в варшавский зоопарк. Силезийцы доказали, что эта фигура в течение многих лет стояла именно у них и требовали возвращения памятника. Варшавяне же упорно твердили, что лев их. Наконец, спор был окончен и скульптура льва вернулась в Бытом. Однако же, если бы каждый польский город хотел забрать у Варшавы что-нибудь "свое", могло бы оказаться, что в столице остались бы только небоскребы и центральный Стадион. Например, Вроцлав после после окончания войны экспортировал на постройку домов столицы 150 млн тонн кирпичей в год. Архитектурные же детали, которые украшают Старый Город, приехали с Эльблонга. Власти Штеттина могли бы в свою очередь вспомнить о памятнике кондотьера Коллеоне, стоящим перед Академией Искусства. Но пока притензий других городов не слышно.

Факт 6:

Пора узнать и о том, что общего у столицы с испанской Памплоной, в которой ежегодно проходят традиционные уличные бега с быками. А общее в том, что до 1914 года жители Варшавы переживали подобные эмоции. До этого времени через город прогоняли украинских быков. Стада, которые насчитывали и до 100 голов, гнали от Петербургского Дворца (сегодня Виленский) и аж до Охоты, где находилась бойня.

Факт 7:

Следующий интересный факт может немного рассердить защитников животных. А речь идет о временах Августа Понятовского. На углу улицы Брацкой и Хмельной было здание под названием "Хэца", где проходили битвы зверей. Это была деревянная ротонда, которая могла поместить до 3 000 зрителей. Свою экологическую зрелость варшавяне показали в середине XIX века, когда из-за почти совершенного отсутствия зрителей, "Хэца" была закрыта.

Факт 8:

1 декабря 1825 года скончался Царь Александр. Из-за того, что в то время Варшава принадлежала России, то и ее жителей обязывал траур по "любимому" правителю. По этому поводу также из Москвы пришли указания, каким образом всем необходимо выражать свою грусть. Женщины должны были ходить в черных платьях с воротником обшитым белым материалом. Мужчины же должны были одеваться во все черное. Нужно было также покрывать черным траурным материалом... детские зимние санки.

Факт 9:

И наконец, интересный факт, касающийся отдаленную от Варшавы на 30 км Крепость Модлин. Ее казармы насчитывают 2200 метров длины, чем и заслужили на название самого длинного в Европе здания, покрытого сплошной крышей.

Как видите, польская столица в своей богатой истории кроет ряд удивительных, а иногда и очень спорных фактов, которых, к сожалению, нельзя найти в учебниках.

Если вам понравился материал, расскажите о нем друзьям:

Тэги: города
Постоянная ссылка

Польский язык. Проверка знаний. Уроки 1-5.

2013-11-06 17:52:00 (читать в оригинале)

Здравствуйте, дорогие Друзья!

Я все же решила устроить проверку знаний, чтобы вы были уверены в том, что все хорошо усвоили и могли без толики сомнений приступать к изучению последующего материала. Давайте же не будем откладывать в долгий ящик и приступим к проверке своих сил.

Удачи!

Начнем с самого простого. Прочтите вслух следующие слова:

Matka, tata, las, wilk, pies, motyl, bałwan, dziecko, dąb, wąsy, zęby, ręka, szyba, szafa, ćwiczenie, żubr, żaba, cień, ćma, siano, jesień, dżungla, dzień.

А теперь попробуйте прочесть следующие скороговорки. Не торопитесь, помните об ударении и правильном произношении отдельных звуков:

1) Ma mama mamałygę.

2) Żyła sobie żyła, a w tej żyle żyła żyła, a ta żyła już nie żyła, bo tej żyle pękła żyła.

3) Pchła pchłę pchła, jak ta pchła tę pchłę pchła, to ta pchła nogi wypchła.

Одолели?! Отлично!

Переходим к следующим заданиям.

Дополните пустые места в следующих диалогах по смыслу:

1.
- .............................!
- Dzień dobry panu! Jak się pan czuje?
- ..............................

2.
- Cześć!
- ..........! Co słychać?
- ............................. A ty jak się masz?
- Dziękuję, dobrze.

Ответьте по-польски на следующие вопросы:

Kto to jest? (женщина)
Kto to jest? (человек)
Co to jest? (машина)
Kto to jest? (собака)
Co to jest? (ночь)
Co to jest? (магазин)

Переведите на польский яызк следующие диалоги:

1.
- Это школа?
- Да, это школа.

2.
- Это кинотеатр?
- Нет, это не кинотеатр. Это магазин.

3.
- Это девочка?
- Да, это девочка.

4.
- Это мальчик?
- Нет, это не мальчик. Это кот.

5.
- Это дом?

- Нет, это не дом. Это собака.

И напоследок, выберите правильный вариант:

Пример: To jest (~~moja~~/~~mój~~/moje) dziecko.

To jest (moja/mój/moje) siostra.
To jest (moja/mój/moje) muzeum.
To jest (moja/mój/moje) babcia.
To jest (moja/mój/moje) okno.
To jest (moja/mój/moje) matka.
To jest (moja/mój/moje) dziadek.
To jest (moja/mój/moje) ojciec.
To jest (moja/mój/moje) chleb.
To jest (moja/mój/moje) brat.

Вот и все! Я надеюсь, вы с этим справились с легкостью, Друзья! Если с чем-то возникли трудности, то вернитесь к уроку с данным материалом и спокойно повторите все еще раз. А на следующем занятии мы с вами приступаем к дальнейшему изучению польского языка. До скорых встреч!

Если вам понравился материал, расскажите о нем друзьям:

Тэги: польский, язык
Постоянная ссылка

Белух с мелового рудника в Хелме.

2013-11-06 13:22:00 (читать в оригинале)

Давным-давно, когда на польских землях еще был культ старых богов, на Хелмской Горе стояли три огромных дуба. В самой горе была меловая пещера, в которой жил белый медведь. Огромный зверь в течение долгих лет страшил местных жителей.

Но однажды, у подножья прекрасных дубов хелминцы выстроили святыню и зажгли святой огонь. Когда медведь увидел горящий огонь, он пропал в попдземелье. С тех пор он редко выходил со своей пещеры. Он появлялся только в тех случаях, когда людям угрожала опасность.

Когда на святое место напали враги, в последний момент появился медведь и разгромил неприятелей. После битвы он на какое-то мгновение встал между трех дубов и с той поры в гербе Хелма присутствует белый медведь, стоящий между тремя дубами.

Даже смерть зверя не прервала его опеки жителями Хелма. Вскоре в меловых подземельях начал появляться белый дух, которого иногда называли Белухом. Говорят, можно его встретить в одной из меловых комнат рудника. Он вежливый и добрый для людей, но не любит непрошенных гостей и тех удальцов, которые желают найти спрятанный клад. Таким он путает дорогу в подземных лабиринтах.

Если вам понравился материал, расскажите о нем друзьям:

Тэги: легенд, магия, польских
Постоянная ссылка

Осенний парк Лазенки в Варшаве.

2013-11-05 11:57:00 (читать в оригинале)

Осень для природы - это период эффектных и в то же время драматических перемен. Дни становятся все короче, температура понижается, появляются первые заморозки. Все живое готовится к приходу зимы.

Парк Лазенки осенью, переодетый в многоцветное одеяние, очаровывает своими контрастами. Здесь можно присесть на лавочке и наслаждаться открывающимся видом, восхищатся необыкновенным разнообразием осенних цветов. Аллеи усыпаны цветным ковром, громко шелестящим под ногами прохожих. Ноябрьское солнце несмело пробивается через ветки деревьев, придавая листьям золотистый оттенок. А между аллейками крутятся непоседливые белочки в поисках запасов еды на зиму... Идеальное место для осенних спокойных прогулок...

Если вам понравился материал, расскажите о нем друзьям:

Тэги: природа
Постоянная ссылка

Меловой рудник в Хелме.

2013-11-04 14:20:00 (читать в оригинале)

Меловой рудник в Хелме - это то, что осталось после нескольких веков добычи мела под городом. Скала, на которой стоит город, изрезана многочисленными ступенями и дырами. Мел начали здесь добывать еще в средневековье, продавая его странствующим купцам. Рудник служил горожанам также в качестве укрытия во время атак, воен и грабежей.

Однако это была не одна шахта, а скорее собрание меньших шахтных стволов, поскольку с добычи мела, жил почти каждый горожанин. Как правило, жители начинали свои работы по добыче мела с подвалов собственных домов.

Во время прогулки по руднику, которая длится около 50 минут, мы с вами познакомимся с многочисленными геологическими, археологическими и историческими выставками.

По дороге нельзя будет не заметить отреконструированный колодец на Городском Рынке, который использовался с XV в. по XVII век.

Путешествие по белому лабиринту приносит незабываемые впечатления тем более, что в одной из подземных комнат появляется и рассказывает интересные истории легендарный Дух Белух - хранитель подземелья.

Организаторы экскурсии приготовили для нас также небольшие театральные и музыкально-юмористические сценки. Подземельная трасса соединяется со стилистическим рестораном, который находится в одном из подвальных помещений, и по желанию туристов может быть местом вкусного завершения педземного путешествия.
А на выходе из подземелья каждый может приобрести для себя небольшие сувениры, котрорые будут напоминать о сказочном путешествии.

Если вам понравился материал, расскажите о нем друзьям:

Тэги: подземелье
Постоянная ссылка

Страницы: 1 2 3 4 5

Блограйдеров
14506

Блогов
219941
(+0 сегодня)

Сообществ
1311
(+0 сегодня)

ЖЖ все стерпит
по количеству голосов (152) в категории «Истории»

Категория «Природа»

Взлеты Топ 5


+344	353	ГОРОСКОП
+342	418	glois-en101
+318	355	ALTAR-NIK
+308	361	Кладезь информации! djrich.info
+284	351	Петербуржец

Падения Топ 5


-2	87	Обойдемся без болезней
-4	8	SUPER ANI - Информационно-познавательный проект.
-16	396	Чтобы выжить
-17	2	Красное Море Дайвинг
-18	295	Marina Pletneva

Загрузка...

BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.