САМИЗДАТ Голосов: 1 Адрес блога: http://udikov.livejournal.com/ Добавлен: 2008-02-21 13:39:40 блограйдером udikov

5000 записей в ВК!

2014-11-27 17:35:52 (читать в оригинале)



Чуть не проморгал свой небольшой юбилей - 5000 записей на стене ВКонтакте. В жж у меня уже 5 634 записи, а у вас? Кстати, какими соцсетями вы пользуетесь? Почему именно ими?..

---

Кому переводчика?

2014-11-27 17:05:09 (читать в оригинале)



Друзья, как я уже писал, сейчас я участвую в международном проекте Fujitsu. Так как мой уровень английского ниже плинтуса, мне пришлось нанимать переводчика. Это Ира city_teddy_bear (в журнале можно посмотреть примеры переводов). Рекомендую Иру как хорошего переводчика - если нужно будет - пишите ей в личку или на почту decadent_artist(собака)mail.ru. Резюме Иры можно посмотреть здесь. А вот что она сама о себе пишет:

"Меня зовут Ира, я переводчик и немного писатель, а также ещё и медсестра. Основной иностранный язык – английский, также очень хорошо знаю украинский. В основном занимаюсь письменными переводами с английского на русский и с русского на английский; с русского на украинский и с украинского на русский возможен также устный последовательный и синхронный перевод. Также могу переводить несложные тексты с французского и немецкого, производить первичную редактуру литературных текстов на русском и украинском.



Родилась и выросла я в центральной Украине, в городе Черкассы, в семье русских военных, потомственных сибиряков и дальневосточников. После 9 класса поступила в Черкасский медицинский колледж, после него – на лингвистический факультет Черкасского государственного технологического университета, по окончании которого получила степень магистра. С 4 курса занималась переводами литературных текстов, инструкций к бытовой технике, статей для газет и журналов, личной переписки. После окончания университета, поскольку переводческой работы в нашем небольшом областном центре удавалось найти не так уж много, прошла курсы специализации по физиотерапии и устроилась на работу в поликлинику. Также недавно я окончила курсы офис-менеджера и секретаря со знанием первичной бухгалтерии.



А потом у меня появилась возможность уехать на историческую родину, куда я стремилась с детства, и я решила попробовать пожить в Москве. К тому же здесь у меня больше возможности поездить по историческим местам России, чего давно хотелось."

---

Где ночевать во время автопутешествия?

2014-11-27 12:25:38 (читать в оригинале)



Друзья, где вы обычно ночуете во время автопутешествий? Я обычно останавливаюсь в отелях в больших городах, есть опыт съёма квартир и ночевок в дорожных мотелях. Не сказал, бы что последние меня порадовали. Ночевать во время пробега по Золотому кольцу планирую в городах из списка ниже. В какие компании, по-вашему, можно обратиться с предложениями по сотрудничеству? Если у вас есть контакты хозяев недорогих приличных квартир или опыт проживания в отелях, расположенных в этих городах, поделитесь, плиз:

Ульяновск: 31 декабря - 1 января, 1 января - 2 января
Арзамас: 2 января - 3 января
Иваново: 3 января - 4 января
Кострома:4 января - 5 января
Ярославль: 5 января - 6 января, 6 января - 7 января
Углич: 7 января - 8 января
Коломна: 8 января - 9 января
Москва: 9 января - 10 января. Возможно - 10 - 11 января

---

Веду подготовку к информационной атаке на УК

2014-11-27 09:05:26 (читать в оригинале)

Начал подготовку к партизанской войне с управляющей компанией моего дома - "ЖКХ Московского района". Отснял запущенный лифт, обшарпанные стены и груды мусора.

Капитальный ремонт они, кажется, планируют делать, а вот в подъездах не убираются. Увы, несмотря на практически центральное расположение дома, среди жильцов есть настоящие вечно пьяные свиньи. Они и гадят, видимо.

Подал заявку в УК. Если после Нового года не станет чище, выложу у себя пост с массой обличающих фото, дам интервью куче СМИ, напишу во все возможные инстанции. Жильцы меня поддерживают. Пусть УК выполнит свою часть работы, с алкашами мы сами разберемся.

Вообще, временно помог бы небольшой субботник. Но ведь снова загадят. Без участия свинтусов это мероприятие не имеет смысла. А еще бесят разные квартирные обходчики и тонны бумажного спама в ящиках. Но это тема отдельного разговора. А в УК, кстати, до этого довольно оперативно реагировали на наши обращения. Надеюсь, сейчас будет так же.

---

Странные движухи кругом кипят

2014-11-27 01:05:24 (читать в оригинале)

В последнее время меня часто зовут осветить мероприятия или выступить на них спикером. Отказываюсь довольно часто. Ибо в большинстве своем это просто болтовня. Возможно, мне так кажется. Но жизнь одна, и даже одинокая прогулка по любимой Казани мне куда ближе тысячи мероприятий, полных людей, которыми кто-то умело манипулирует.

Особенно мне непонятна тема молодежной политики, бизнеса, журналистики. Да, набивать руку нужно, но обычно это что-то далекое от реальной работы. А смысл?.. Я вижу кучу людей, что-то говорящих, решающих, заседающих. Этаких будущих чиновников... Пините меня, если я не прав.

Брал я на работу передовиков этих тусовок - не справлялись. А хорошо показали себя те, кто не слова красиво говорит, а уже сейчас работу работает...