некто со спичками Голосов: 1 Адрес блога: http://xura.livejournal.com/ Добавлен: 2008-05-04 11:45:32 блограйдером Lurk

2011-11-23 20:46:02 (читать в оригинале)

заучивая очередной кусок испанского, узнала, с чего это инструкторы хохотали, как гиены, тогда на леднике Перито Морено,
когда я спросила у них, пойдём ли мы на ледник в кошках.
я не то чтоб не знала, как будут "кошки" по-испански, я даже и не задумывалась в тот момент, сказала по аналогии "кошки" же, gatas. оказалось, что "a gatas" — это "на четвереньках".

---

2011-11-20 01:16:01 (читать в оригинале)

акшутвы, скажите, пожалуйста, не встречали ли вы где-нибудь в сети детские библиотеки? язык при том даже не очень важен: испанский, французский, английский, немецкий. русский, конечно. но чтобы это была именно библиотека для детей и мам-пап.

и буду очень и очень благодарна, если поделитесь ссылками на блоги умных внятно пишущих мам или пап: буквально от перинатала.
как самый лучший пример: http://allthatmonths.livejournal.com/

а ещё мне очень хочется знать, где и как добывают книжки-с-картинками и развивающие книжки (раскраски, конструкторы...) мамы-папы, живущие не в России? неужели через озоны? или, как знакомые в Эквадоре, просто плюнули на русские: потому что здесь испанских, и прехороших, много.

---

дневник наблюдения за эквадором

2011-11-17 06:02:35 (читать в оригинале)

дом качает.
на 13 этаже (по-московски, 14-ом, у нас первый этаж всегда технический и без номера) очень интересные ощущения.

upd
перестало

никогда не привыкну.

upd upd
в холодильнике есть шампанское. сейчас откроем.

upd upd upd
бросились искать Хламкину. а Хламкина так в Кито привыкла, что мирно проспала землетрясение в кресле.

---

2011-11-14 07:49:57 (читать в оригинале)



даже здесь, в Салинасе, у меня есть целая одна книжка Шона Тана, как раз эта. а в коробках в Кито остались все остальные, — вдруг подумала.
кажется, сегодня я совсем вернулась из нашего путешествия.

Тэги: книжный, полка
Комментарии | Постоянная ссылка

---

2011-11-13 08:57:54 (читать в оригинале)

сегодня думали уезжать из Салинаса в горы и выбирали, где дальше будем жить. но остались.

похоже, я совсем не умею вести дневник, когда главные события в жизни — приливы и отливы там-внизу.

Тэги: lensbaby, salinas
Комментарии | Постоянная ссылка

Страницы: ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ...