А вот так... и не иначе... Голосов: 1 Адрес блога: http://tossabi.livejournal.com/ Добавлен: 2008-08-04 14:01:00 блограйдером pinker

De la bonne merde!

2011-03-17 01:32:43 (читать в оригинале)

 "хорошего дерьма" - именно так скажут французы, желая тебе удачи на экзамене)) А сегодня мой препод рассказал почему.. Когда-то давно аристократы ездили в театр на лошадях. И если представление было хорошим, хозяин лошади возвращался часа через три, соответственно, лошадь успевала наложить кучки))) А вот если представление было не ахти, досматривать его никто не стремился, поэтому лошадь не успевала "сходить по-большому"))) Поэтому пожелание хорошего вечера вылилось в форму "желаю вашей лошади хорошо покакать"))) И еще с Наполеоном связано, что-то вроде - перед одной из битв он увидел какое огромное войско у противника, и в сердцах воскликнул "Merde!" Битву они выиграли и с тех пор сделали это слово хорошей приметой. Как-то так))

---

Девочка рассказывает "сказку" по-французски

2011-03-16 21:28:36 (читать в оригинале)

Сегодня Готье поделился ссылкой)) Очаровательно!

Тэги: youtube
Комментарии | Постоянная ссылка

---

Adele - Someone like you

2011-02-28 09:47:15 (читать в оригинале)

Моя соседка по квартире вчера на повторе слушала и слушала эту песню... Конечно же, она ее и на фейсбуке разместила. Не могу не поделиться. Она, действительно, потрясающая...



I heard that you're settled down.
That you found a girl and you're married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things I didn't give to you.

Old friend, why are you so shy?
It ain't like you to hold back or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
That for me, it isn't over.

Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you too.
Don't forget me, I beg, I'll remember you said:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

You'd know how the time flies.
Only yesterday was the time of our lives.
We were born and raised in a summery haze.
Bound by the surprise of our glory days.

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
That for me, it isn't over yet.

Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you too.
Don't forget me, I beg, I'll remember you said:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead".

Nothing compares, no worries or cares.
Regret's and mistakes they're memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you too.
Don't forget me, I beg, I'll remember you said:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"

Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you too.
Don't forget me, I beg, I'll remember you said:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Комментарии | Постоянная ссылка

---

"Burlesque" (2010)

2011-02-23 01:03:19 (читать в оригинале)

Только что пришла из  кинотеатра, смотрели с _yesa_ Burlesque или Varieté (в чешском прокате)  с Шер и Кристиной Агилера. Сюжет очень простой, практически ни о чем, но вот голоса, шоу, красивые женщины и мужчины - ах! Получила колоссальное удовольствие от "картинки" и от музыки. Потрясающие голоса! 
з.ы. для пражских френдов - у кого есть карточка IKEA Family: очень выгодно ходить по вторникам в Palace Cinema - два билета по цене одного)) 

Комментарии | Постоянная ссылка

---

"Любовь и другие лекарства"(2010)

2011-02-19 02:18:58 (читать в оригинале)

Знаю-знаю, разошлась я сегодня с фильмами... Но я просто болею, а завтра - опять на работу... и делать ничего не хочется... вот и смотрю сегодня фильмы (сериалы чего-то так надоели!)
Эта мелодрама грустная.. что-то типа "Сладкого ноября", "Осени в Нью-Йорке".. но все очень правильно что ли.. трудно описать.. Просто трогательно очень. И хоть Эн Хэтэвей мне абсолютно не нравится, но она все-таки замечательная актриса.. Расчувствовалась я, сижу вот со слезами на глазах... (и кучу многоточий вот наставила...)

Комментарии | Постоянная ссылка

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14