Гей-удолбаный-в-хлам Голосов: 38 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/58884/ Добавлен: 2007-10-29 00:19:23 блограйдером jolly_m

Language issues.

2011-11-23 14:55:10 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения WILLI_HOLZER Оригинальное сообщение

3. В каждом округе — свой диалект. Когда я учился в колледже, у нас был учитель математики, который картавил и всячески коверкал букву «р». Тогда мне казалось, что это просто — дефект речи, но оказавшись на юге Швеции, в городе Malmö, я понял, что это один из диалектов.



9. Швеции существует два языка — легкий и трудный. Как правило 70% населения не используют «трудные» слова в разговорной речи и зачастую не знают даже значения этих слов. И если вы выучите пару слов и вставите их в предложение, то все будут думать, что вы супер-эрудированный человек. На заметку, к «трудным» словам, переведя их на русский язык, относятся: «Рейд» «объективно», «субьективно» … То есть те слова, которые мы используем в обиходе.



10. Роман Л. Н. Толстого также существует в трудном и легком переводе.



11. Однажды я перевел на шведский язык нашу поговорку: «Бесплатный сыр только в мышеловке» и сказала ее при всех в компании. Эффект был ошеломляющий, все начали хлопать, а кто-то даже записывать к себе в телефон. После этого я начал щеголять поговорками повсюду.

---

Russia.

2011-11-23 14:42:43 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения WILLI_HOLZER Оригинальное сообщениеОсень по деревне

(с) Denis Burdin (photosight.ru)

---

Не нужно быть такими, дети.

2011-11-23 14:38:14 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения Seva_RW Оригинальное сообщениео себе двумя словами...

наивно-цинично-глупоумно-сентиментально-нелюбященюней-успешноограниченный лицемер....

---

Экзотические гербы восточных стран.

2011-11-23 14:21:42 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения socker Оригинальное сообщениеЭкзотические гербы восточных стран.

Выбрал самые диковиные азиатские гербы, которые меньше всего похожи на европейские.



Шри-Ланка



Грузия 1918-1921



Империя Цин 1644—1912



Королевство Бутан



Королевство Таиланд



Королевство Камбоджа



Монголия



Королевство Сиам 1873-1910



Тибет


Герб династии Пехлеви в 1925-1979, Иран



Мьянма



Индия



Япония



Южная Корея



Лаос 1949-1975



Казахстан


Вся инфа из Википедии.

---

Ивановская горка.

2011-11-22 20:28:25 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения Till_Eulenspiegel Оригинальное сообщениеНебо становится ближе.