А вы знаете как и почему называется продюсерская компания Тарантино?
20 студентов MFA не обязаны знать как, но они даже не знаю что такое Band Apart.

Когда мне за полгода до окончания учебы на вторую степень в Тель Авивском университете как в первый раз показывают сцену убийства Марион, рассказывают на полном серьезе про эффект Кулешова, или объясняют, что Флаерти режиссировал Нанука, то мне хочется плакать. Плакать о том, что от лица системы мне не стесняясь заявляют, что если мне будет интересно хотя бы на двух уроках из 20, то мне еще повезло.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

В Хоте переводят шведский сериал Real Humans о роботах-андроидах.
По-английски их называют hubots (human robots) - человекороботы.
В попытке найти аналог этому слову на русском языке были отвергнуты варианты: а) хоботы и б) чоботы.
И предложен вариант в) губоты (от гуманоиды)
В итоге, волевым решением, было оставлено все таки просто человекороботы.
А на иврите вобще не парились - назвали их хоббиты