Женщина с большой буквы "Ж" Голосов: 1 Адрес блога: http://agent-marge.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 20:17:13 блограйдером Lurk

Жены олигархов и польза

2013-08-20 10:49:08 (читать в оригинале)

Надя с антропологическими целями исследует жен олигархов: ну, тех самых, которые перебрались в Лондон и увлекаются дизайном собственных особняков и покупкой платьев за какие-то безумные деньги - чтобы производить впечатление друг на друга.

Надя рассказывает мне подробности, а я немею... Вот как это - потратить свою единственную драгоценную жизнь на покупку каких-нибудь стульев? Ведь жутко представить: тебе 80 лет, ты оглядываешься назад и понимаешь, что все, что ты сделала за отведенное тебе время - это купила стулья, подходящие к занавескам.

Ладно, я понимаю: не всем хочется быть "матерью Терезой" и решать проблемы нищеты и здравоохранения. Это, в конце концов, трудная и не особо приятная работа. Но можно было бы сделать такой проект: в США есть компания, которая продает лекции выдающихся профессоров из лучших университетов мира: Гарварда, Стэнфорда и т.п. Там такой уровень знаний и интеллекта, что дух захватывает! Перевести бы все это на русский, сделать доступным для наших студентов... ведь какая бы польза была!

Все это можно делать, не выходя из особняка -- было бы желание и финансирование. Но нет... стулья сердцу милее.

Сайт той компании: http://www.thegreatcourses.com/

---

Поэзия

2013-08-19 23:52:40 (читать в оригинале)

Таню с четвертого все называют шалавой,
Ей чуть за двадцать, ребенку - три с половиной.
Все потому, что Таня не поздоровалась с бабой Клавой,
Та в отместку назвала Татьяну продажной скотиной.
Во избежание очередного скандала
Таня боится рассказывать, что ребенка усыновила.

Это Кристина из двадцать второй квартиры,
Вчера перекрасилась из розового в зеленый.
"Наверняка, подражает идиотским своим кумирам,"-
Думает Саша, безнадежно в нее влюбленный.
Кристину ждут десять сеансов химиотерапии.
Ну и затылок полностью оголенный.

Это, знакомьтесь, типичный худой очкарик
Саша, что учится на четвертом курсе физмата.
У него, говорят, с собой всегда иностранный словарик,
В интеллигентной речи не слышно ни слова мата.
Саша хватается за стипендию, потому что его зарплата
Слишком мала, чтобы прокормить малолетних сестру и брата.

Это Денис, с ним жить рядом - одно издевательство.
Страшно в темном подъезде: Дэн на учете в милиции.
Он прошлым летом врезал за пьяное домогательство
К девушке.. парню, что оказался сыном министра юстиции.
Теперь Дэна ждет судебное разбирательство
СИЗО, передачки, кассации и петиции.

Это Марина, она, мягко говоря, полновата…
Местные дети громко кричат: «Толстуха!»
Вес выше среднего, фигура одутловата.
…Марина близка к уже месяцу голодухи.
Нарушение гормональное – это, знаете ли, чревато.
Лишний вес появился не от отсутствия силы духа.

Это женатая пара Сергей и Екатерина,
Больше всего на свете мечтающие о ребенке.
Для людей создается отчетливая картина:
зачем карьеристке дома стирать пеленки?
У Екатерины не такая возвышенная причина:
Стенки маточных труб для детей у нее слишком тонки.

Этот слишком богат, этот удавится за копейку,
Этот чрезмерно брезглив (у него обнаружили СПИД).
Эта мадемуазель круглый год ходит в телогрейке.
(У нее к двадцати пяти – хронический острый цистит).
Думаешь, ты простой? Стань другим на недельку.
Расскажешь потом, какой ярлык теперь на тебе висит.

АЛЕНА ТАНЧАК

via ictoruljevich08

---

Маленькая Россия Большого Лос-Анджелеса (часть 3)

2013-08-19 23:20:50 (читать в оригинале)

По иронии судьбы наша Маленькая Россия находится в городе под названием Вест-Голливуд, который одновременно считается гейской столицей США. Так что наши магазины «Мелодия» и «Продукты» соседствуют с клубами с радужными флагами при входе.

Как уже было сказано, русскоязычное население Маленькой России состоит из евреев, перебравшихся в Калифорнию в 1970-80-х годах. В те времена выжить в одиночку было трудновато, поэтому они старались держаться вместе и даже выстроили мини-экономику, основанную на потребностях иммигрантов из СССР.

На мой взгляд, наша Маленькая Россия — это скорее помесь Одессы времен Бени Крика и русскоязычных кварталов Израиля. Однако кириллица на вывесках и явный отпечаток советского прошлого делают Маленькую Россию символом Большой.


Продуктовые магазины

Если китайские и итальянские магазины можно отыскать в любой части города, русские встречаются крайне редко. Так что когда нашему иммигранту надо прикупить шпроты или творог «Крестьянский», ему приходится ехать в Вэст-Голливуд.

Русские магазины в основном содержат евреи и армяне, а продавщицы там — ну совсем как на Родине: перикись водорода, бронебойная косметика и фартуки цвета ультрамарин в горошек. Однако тетушки в основном вежливые и искренне стараются помочь покупателю.

В русских магазинах продается все, что может порадовать выходца из бывшего СССР: зефир, баранки, семечки, мороженные лисички, пельмени, соленые огурцы, сушеная мать-и-мачеха, соленая сельдь в банках, колбаса и шоколадные конфеты. Многие продукты, требующие сертификации, изготавливаются в Штатах и Канаде, поэтому наш «Мишка на Севере» — это не ваш «Мишка».

Достать можно все что угодно — вплоть до чебуреков и воблы, но вот настоящего черного хлеба, того самого, из детства, не сыщешь днем с огнем. Рецепт его утерян безвозвратно — во всяком случае в Америке.

Юристы

Отдельная категория обитателей Маленькой России — это юристы. Они кормятся с нашего инстинктивного страха перед бюрократией, как американской, так и отечественной.

К русскоязычным юристам обращаются по следующим поводам:

(а) Самый больной и животрепещущий вопрос — грин-карта. О ней мечтают студенты, не желающие возвращаться домой; русские жены, которым пришлось развестись с мужьями-американцами до получения гражданства, родители, сестры, братья, тетки… Стон стоит по кабинетам: «Как нам легализоваться в Америке?» Способов множество — от фиктивного брака до устройства на работу, от получения статуса беженцев до гранта. Конвейер работает бесперебойно, и наших в Лос-Анджелесе становится все больше и больше.

(б) Многие иммигранты приехали в США, отработав на Родине по двадцать, а то и больше лет, и им полагается пенсия. Пусть она грошовая, но эти несколько сотен долларов можно отдать старенькой маме, которая живет в России. Выцыганить что-либо у родного правительства крайне сложно, поэтому на помощь зовут юристов.

(в) В Америке принято верить людям на слово, а уж если документ подписан, то и вовсе придираться не к чему — тут даже печать далеко не всегда требуют. Не таков русский чиновник! На любой чих ему нужна заверенная нотариусом подпись, а подпись нотариуса надо заверить секретарю штата, а потом все это официально перевести и еще раз заверить. Так что если вам нужно что-то от российского государства, добро пожаловать в лабиринты нотариата. Впрочем, за скромную мзду в 100-300 долларов все ваши проблемы разрешаться.

(г) Почти все наши люди стараются сохранить российское гражданство, чтобы без виз ездить на Родину. В прессе пишут, что правительство РФ делает все, чтобы привечать эмигрантов, но это неправда. У многих просрочены паспорта, и чтобы восстановить их, требуется заплатить огромные штрафы, так что в совсем запущенных случаях люди просто отказываются от поездки в Россию или притворяются чистокровными американскими гражданами и получают визу.

Вот именно за визами к юристам и обращаются: ты им платишь деньги, заполняешь анкету, и через какое-то время они присылают тебе все бумаги. Конечно, можно было бы и самому этим заняться, но общаться с нашими бюрократами так не хочется, что легче заплатить.

Быть российским гражданином в Америке не так-то просто. Чтобы внести любую запись в документы, надо обращаться в консульство в Сан-Франциско, а потом ЛИЧНО ехать туда за паспортом.

Иногда, правда, консульские работники устраивают выездные сессии, и тогда лично надо явиться в Маленькую Россию — что тоже не подарок, учитывая наши пробки на дорогах. Почему все нельзя пересылать по почте — загадка истории.

На границе, кстати говоря, русского американца то и дело подстерегают сюрпризы. Таможенники и пограничники нас не любят — мы ж «предатели» как-никак. Англо-сакса пропустят и даже улыбнуться, а нас встретят кирпичной рожей и если есть возможность придраться — обязательно придерутся.

Я лично каждый раз трепещу, когда подхожу к будке паспортного контроля в Шереметьево. У меня в американском и российском паспортах разные фамилии, и хотя в документах есть штамп с пометкой, что так положено, никогда не знаешь: пустит тебя строгая тетя на самолет или нет.

А у знакомых недавно такой случай был: папа решил свозить маленького сына в Россию. У ребенка — американский паспорт с визой, а у папы — русский. На границе их завернули: «А почему у вас дите не вписано в российские документы?» Заверения в том, что американские дети не вписываются в паспорта родителей, не помогли. Пришлось беднягам лететь в Чехию и там ждать, пока мама не выслала им оформленную в срочном порядке бумажку из консульства.

Опять же заметим: был бы у папы американский паспорт – никто бы ему слова не сказал. А раз ты российский гражданин — получи, фашист, гранату.

Продолжение следует...



Часть 1
Часть 2

---

У Собянинской дочки нашлась еще одна квартира неизвестного происхождения

2013-08-16 23:17:23 (читать в оригинале)

Ролик в тему:



Подробности тут.

Не, ну Собянин, конечно, замечательный отец: все дочкам, все дочкам... Но какого черта? Вот у меня в Москве есть подруга, которая зарабатывает очень неплохо даже по Лос-Анджелевским меркам. Но ей никогда, не при каких обстоятельствах не купить квартиру в столице, потому что есть ребенок, есть родители, есть дикая арендная плата.

Как-то оно неправильно, я считаю. Если человек работает, зарабатывает и платит налоги в больших количествах, то у него должна быть возможность купить жилье.

Тэги: политика
Комментарии | Постоянная ссылка

---

Культурная жизнь русских иммигрантов в США

2013-08-16 21:28:40 (читать в оригинале)

Книги и газеты


В русских магазинах продается множество газет, которые рассчитаны на старшее поколение иммигрантов. Газеты эти верстаются в крошечных редакциях и почти все материалы в них стырены с интернета. Темы у газетчиков вечные: звездные скандалы, чуть-чуть московской политики, чуть-чуть американской, как похудеть, заговоры бабы Нюры, интервью со стареющим артистом, сканворд и бесчисленные объявления «куплю-продается», «оформление вида на жительство», «ваш брокер» и «русский доктор чинит зубы недорого».

Время от времени какой-нибудь энтузиаст пытается издавать свою газету — дабы жечь глаголом сердца русскоязычной диаспоры. Он печатает злободневные материалы и призывает иммигрантов объединяться. Но молодежь объединяется в Интернете, а старичкам и так хорошо. Так что новые газеты благополучно прогорают.

Выбор книжек в русских магазинах таков: тема еврейства — процентов двадцать; Донцова, Маринина, Акунин и прочие известные детективщики — процентов тридцать, десять процентов — прописи, буквари и сказки нашего детства, которые покупают родители в надежде научить детей русскому языку. Остальное — текущие бестселлеры и странная смесь из книжек, купленных на стоках.

Полноценных русскоязычных издательств, можно сказать, не существует. Если автор и напечатает что-то за свой счет, то продать тираж будет крайне сложно, потому что магазины не возьмут его на реализацию. В результате приходится все раздаривать по друзьям и библиотекам, но и в библиотеках русский самиздат не задерживается. Если это не исторически ценные мемуары или еще что-нибудь в этом роде, то книгу, скорее всего, сдадут в переработку за ненадобностью.

В последнее время русскоязычные писатели освоили Амазон и его программы по созданию и реализации электронных книг. Читалка Киндл есть у многих иммигрантов и они готовы расстаться с тремя-пятью долларами, чтобы загрузить себе книжки на русском. Однако официально Амазон не поддерживает русский язык, и все, что наши авторы публикуют на его сайте, — это нелегальщина. Если администрация натыкается на такие книги, их удаляют. Поиск по-русски, разумеется, не работает, и чтобы найти нужную книгу, надо знать места, а именно категории "Language Instruction > Russian", куда обычно сваливаются учебники и справочники по грамматике или "World Literature > Russian", где по идее должны лежать книги, переведенные на английский язык.


Музыка и кино


Культурно-музыкальная жизнь нашей диаспоры весьма насыщена: к нам приезжают все звезды российской эстрады: как действующие, так и уже погасшие. Это у них называется «зарубежные гастроли».

Гастроли проходят в небольших клубах и рекламируются в русских газетах. Билеты стоят недешево, но народ понимает, что артистам надо подзаработать и с охотой платит за повод поностальгировать и вспомнить боевую молодость.

Единственные из русских, кто собирает настоящие концертные залы, это звезды оперы и балета. Смотреть на «Лебединое озеро» в постановке Мариинского театра приходят целые толпы.

Российские фильмы у нас можно посмотреть только на фестивалях, ну или по подписке: есть компании, которые берут абонентскую плату и подключают вас к своей фильмотеке, в которой имеется значительная коллекция зарубежного кино. Там все иностранные фильмы идут с английскими субтитрами.

Я помнию только одну попытку вывести российский фильм на большие экраны - "Ночной дозор" по роману Лукьяненко. В нашем кинотеатре крутили ролики, а в фойе висели афиши и стикеры. Но на предпросмотре зрители раскритиковали картину и ее так и не стали показывать.

Из российских музыкальных групп на моей памяти успеха добились только «Тату»: одно время их песни, перепетые на английском, крутились на всех радиостанциях.


Православные церкви в Лос-Анджелесе и округе


В Большом Лос-Анджелесе есть три православных церкви и одна из них — маленькая, с кукольными маковками, красуется как раз под знаком Hollywood, если подъезжать к ней со 101-го фривэя. Зрелище символическое и трогательное.

Православные традиции постепенно угасают среди наших иммигрантов. Раньше церкви выполняли функцию форума, а сейчас с этим с успехом справляется Интернет. Кроме того, сказывается социальный состав вновь прибывших иммигрантов: сейчас приезжают ученые, хипстеры и студенты — а это все-таки не церковная публика.

Если в России приходы значительно помолодели, то у нас они старятся на глазах. Последние потомки белогвардейцев умирают, здания, которые они когда-то строили, приходят в негодность, ремонт проводить не на что. Энтузиасты, ведущие занятия в воскресных школах, к сожалению, не блещут педагогическими талантами, и убыль в рядах не восстанавливается.

Когда моему сыну было шесть лет, я попробовала водить его на занятия — ради поддержания русского языка, но батюшка начал рассказывать детям, что их любимый праздник Хэллоуин — это дьявольские происки. У ребенка случился когнитивный диссонанс, и мы решили, что такого рода учеба нам не нужна.

Проблема еще в том, что церковное начальство беспрестанно меняет батюшек: там плетутся какие-то интриги — кто поедет в приход в Калифорнию, кто на Аляску и беспрестанно делятся должности, фонды и степень святости. В общем, сплотить иммигрантов вокруг пастырей не получается.


Русские рестораны

Русских ресторанов у нас мало, и русская кухня практически неизвестна калифорнийцам: из всего многообразия блюд они знают разве что икру и водку. Но наши люди, разумееются, в курсе, где находятся хлебные места.

Понятие "шикарный русский ресторан" можно рассмотреть на примере заведения Romanov.

О, ребята, это грандиозное место — дивный сон бывшего советского гражданина! Интерьеры «Романова» расписаны наподобие царских палат — ну, как это представляли себе местные маляры. Внутри все красно-золотое, на потолке люстра — как в Большом театре, а в туалете специальная тетенька прыскает вам на руки жидкое мыло и подает бумажное полотенце.

Меню в «Романове» тоже царское: устрицы, лобстеры, фуа-гра — ну, в общем, все, о чем вы в детстве читали в романах и думали, что не попробуете никогда. Для желающих есть также икра черная, икра красная, салат Оливье, блины, пельмени, селедка под шубой и т.д. и т.п.

Для удобства посетителей имеется балкон — там можно курить. В скобках пометим, что курить в США — это моветон, привычка люмпенов, маргиналов и необкатанных иммигрантов.

Снаружи «Романов» напоминает нечто среднее между кремлевской стеной, турецкими банями и голливудскими декорациями а-ля рюс из фильмов 1930-х годов. Чтоб уж никто не перепутал, над «Романовым» высится церковный купол — ведь когда видишь полосатенькую «луковку» сразу понятно, что это символ России, а не чего-нибудь.

Машины перед «Романовым» — сплошь «Мерседесы» и «БМВ»: наши люди на такси в рестораны не ездят. Публика расфранченная, дамы на каблуках и при бусах, у господ горящие глаза — сейчас будет еда и танцы до упаду!

В «Романове» в основном отмечают юбилеи и дни рождения. Ближе к ночи на сцену поднимаются певцы и исполняют шлягеры былых лет. Русскоязычная публика от души веселится, случайно залетевшие в «Романов» американцы косятся по сторонам и глупо улыбаются: они никогда не бывали на таком празднике жизни.

Официанты тенями проносятся между столиками и меняют блюда с недоеденными крабами на картошку с грибами и жареной бараниной. Ведущий надрывается: «А теперь все дружно поздравляем Бэллу с днем рождения! Хэппи бездэй ту ю!» Серьезный менеджер подходит к гостям и, перекрывая музыку, орет на ухо:

— Ну как вам наш ресторан?

— Лучше всех! — отзывается раскрасневшаяся тетя, глотает минералку и бежит плясать под «Ягоду-малину».

Тэги: сша
Комментарии | Постоянная ссылка

Страницы: ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ...