журнал Юлия Буркина Голосов: 2 Адрес блога: http://burkin.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-29 01:30:15 блограйдером Lurk

Внимание! Еще есть шанс проголосовать за песню Битлз в моём исполнении

2011-09-29 12:52:14 (читать в оригинале)

Но шанс последний. Голосование заканчивается 1 октября.
Напомню. Это конкурс "Let It Beatles" на ТВ tvjam.ru
Ролик лежит здесь:
http://www.tvjam.ru/channel/let_it_beatles_konkurs/3118/
Ролик - так себе, а вот перевод и исполнение мне нравятся. А уж про саму песню "A Day In The Life" я и не говорю.

Голосуется там странно: внизу кнопки соцсетей - Мой Круг, Одноклассники, ВКонтакте, а вверху справа - Фейсбук. В какой сети вы зарегистрированы, на ту кнопку и жмете. Вот такая странная система голосования.
Но, несмотря на эту дурь, предварительные итоги голосования меня радует: мы где-то месте на 7-8 из 29, это притом, что большинство роликов висит там уже месяца два, а мой - только неделю. Динамика показывает, что если бы я повесил ролик в начале конкурса, был бы в лидерах. Спасибо всем, кто голоснул! Еще бы рывок, и выйти хоть в первую тройку :)))
Перепост приветствуется. Еще там на экране есть кнопочка "Код", с помощью которой можно вставить ролик в свой блог (правда, у меня это почему-то не выходит), и голосовать можно будет прямо оттуда.
Битлз будет русским! :)))

---

Песня "День жизни" (A Day In The Life)

2011-09-21 20:58:24 (читать в оригинале)

Надо зайти вот сюда:
http://www.tvjam.ru/channel/let_it_beatles_konkurs/3118/
Советую слушать с закрытыми глазами. Потому что переводили песню мы с
Лёшей Большаниным долго и тщательно и, по-моему, отлично перевели,
и записывали аудио тоже долго и тщательно, соответственно, и результат мне нравится, а вот видеоролик сляпали за полчаса и кое-как, и гордиться им не приходится. Но на конкурс "Let It Beatles", который тут как раз подвернулся, аудио не принимают, только видео, вот и пришлось сделать хоть что-то, исходя
из возможностей и сроков.
Если вам понравится перевод и исполнение, то там можно как-то проголосовать. Как - я не понял, но вы, наверное, умнее. Проголосуете - будет вам СПАСИБО, проголосуете и перепостите - ЕЩЕ СПАСИБЕЕ. Засунете в какие-нибудь околобитловские форумы - СПАСИБЕЕ НЕКУДА. Голосовать надо именно за песню, а не за ролик, так как девиз конкурса "спой Битлз по-своему". В нашем случае это "по-русски".

---

Поговорили ::)))

2011-08-14 20:05:58 (читать в оригинале)

У Тимы (1 год, 9 месяцев) в последнее время любимая игра - в "аварию": это когда сталкиваются машинки.
Вот сидим мы с ним сегодня на остановке трамвая, на скамеечке. Рядом присаживается бабуся. Он, в упор глядя на нее, сообщает:
- Танвай приедет. Будет... Авария! - последнее слово выкрикивается с радостным подъемом.
Бабушка:
- Ты не пугай.
Тима без паузы:
- Ты - попугай.

---

Смотрю новости из Англии,

2011-08-13 16:14:25 (читать в оригинале)

сравниваю со своими недавними впечатлениями о стране и людях и убеждаюсь, что и эльфов, и орков Толкин писал с натуры. Беда в том, что в реальности они живут вместе.

---

порадовался, услышав:

2011-08-12 22:49:27 (читать в оригинале)

Жизнь так коротка, что жалко ее тратить на безопасное вынимани флэшки.