Три шага к успешной локализации
2012-02-08 11:59:08
Думаете, всё просто? Герои этой статьи тоже так думали. И этой . А еще этой и этой , и многих , ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Думаете, всё просто? Герои этой статьи тоже так думали. И этой . А еще этой и этой , и многих , многих других. От ошибок не застрахованы ни любители, ни те, кого мы привыкли считать профессионалами – не так давно блогеры провели разгромный анализ локализации британского сериала «Шерлок Холмс», который, между прочим, переводили специалисты Первого канала....(read more)
Тэги:
видео,
игра,
индустрия,
локализация,
обеспечение,
ошибка,
перевод,
программный
Итоги: на что обратить внимание при подключении интернета
2012-02-06 14:36:49
Если вы живете в достаточно крупном городе, в микрорайоне, застроенном многоэтажными домами, у вас ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Если вы живете в достаточно крупном городе, в микрорайоне, застроенном многоэтажными домами, у вас наверняка есть возможность подключиться к провайдеру посредством локальной сети, а зачастую есть выбор из нескольких провайдеров. Это один из наиболее быстрых и выгодных способов подключения к сети Интернет. Обычно объявления с контактными телефонами провайдеров висят у вас в микрорайоне или в [...]
Тэги:
it-индустрия
Правовой аспект доступа в сеть Интернет
2012-02-06 06:34:24
Правовой аспект доступа в сеть Интернет для многих является тайной за семью печатями. Поскольку ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Правовой аспект доступа в сеть Интернет для многих является тайной за семью печатями. Поскольку законодательная база весьма несовершенна в этих вопросах, общественное мнение не имеет каких-либо общепринятых норм, а пользователи не имеют представления о многих нюансах, связанных с Интернетом, возникает множество нюансов. Прежде всего, это право интеллектуальной собственности. Последнее время этому уделяется все большее значение. [...]
Тэги:
it-индустрия
Экономический аспект подключения к сети Интернет
2012-02-05 18:32:25
Экономический аспект подключения к сети Интернет заключается в соотношении ваших запросов и ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Экономический аспект подключения к сети Интернет заключается в соотношении ваших запросов и готовности платить определенную сумму с возможностями и тарифами провайдера. При этом, расходы на использование доступа к сети будут состоять из единоразовых и регулярных платежей. Единоразовые – затраты на оборудование, организацию подключения и т.д. У разных провайдеров бывают разные. Стоимость оборудования, используемого для получения [...]
Тэги:
it-индустрия
Беспроводное подключение
2012-02-05 14:28:56
Кроме проводного подключения существует и беспроводное, которое в настоящий момент развивается ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Кроме проводного подключения существует и беспроводное, которое в настоящий момент развивается быстрыми темпами. К нему относится спутниковое подключение, различные мобильные сети, Wi-Fi, радиодоступ. Массовое распространение получили первые три. Спутниковое подключение бывает двух видов: одно- и двунаправленное. Первое характеризуется невысокими тарифами, хорошей скоростью загрузки, но, поскольку требует наземного исходящего канала, в качестве которого используется мобильный или [...]
Тэги:
it-индустрия
