Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная / Главные темы / Тэг «итогах»
Дайджест интересных материалов из мира веб-разработки и IT за последнюю неделю № 89 (22 — 28 декабря 2013) 2013-12-28 22:24:42
Предлагаем вашему вниманию последнюю в этом году подборку с ссылками на полезные ресурсы, ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Предлагаем вашему вниманию последнюю в этом году подборку с ссылками на полезные ресурсы, интересные материалы и IT-новости
Читать дальше →
Тэги: api, coub, css, css3, group, html, html5, jquery, yeoman, zfort, блог, браузеры, веб-дизайн, веб-разработка, года, дайджест, интересное, итоги, компании, новости, ресурсы, ссылки
Итоги года 2013-12-28 16:12:26
... ? Подводим итоги года в этом ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Что хорошего было в этом году? Что плохого? Чем запомнился год? Что в нем случилось? Был ли он в целом хорошим или так себе, дрянь год? Подводим итоги года в этом посте.
Тэги: год, итоги, слово
2013 год в фотографиях. Часть 3 2013-12-28 16:11:36
... к концу. Подводим итоги и вспоминаем самые ...
+ развернуть текст сохранённая копия
2013-й год подходит к концу. Подводим итоги и вспоминаем самые важные и интересные события, произошедшие в мире за 12 месяцев. Сегодня мы вспомним последние четыре месяца 2013-го: теракт в Волгограде, исторический подъем круизного лайнера Costa Concordia, уход Юрия Яковлева и Михаила Калашникова, ледяной дождь в Канаде и многое другое. Каждая фотография рассказывает свою собственную историю, [...]
Тэги: итоги, мире, новости
Итогово-рабочее 2013-12-27 20:13:19
Начинаю подводить итоги года - конечно, с ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Начинаю подводить итоги года - конечно, с работы Основная работа
Переезжая в Минск, я опасалась, что с работой может быть не очень, но 2013 доказал, что работы в Минске на мой век хватит. Почти полгода в Белгостелерадиокомпании продюсером, полгода на информационно-аналитическом портале главным редактором - и две недели уже директором представительства крупнейшей в своей отрасли международной компании - даже основных работ было весьма и весьма достаточно. Что радует - каждая следующая прибыльнее и спокойнее предыдущей, и нынешняя нравится мне в этом плане больше всех - денег больше, мозг имеют меньше, статус выше
На следующий год: не загадываю. По контракту я связана до декабря с Маммутом, и не могу иметь другой основной работы. Пусть так и будет.
Телевидение
"Ди@блог о литературе" - лучший проект 2013 года, доставивший мне много приятных эмоций, познакомивший с плеядой ярчайших в стране людей. Я благодарна Татьяне (Сивец), что она все это время была мне такой прекрасной соведущей, надеюсь, ей тоже нравится со мной работать и мы команда. Я благодарна Сергею Макарею, который позвал меня в проект, который меня выбрал, который убедил меня, что я должна вернуться на телевидение спустя 10 лет, что я научусь делать то, чего не делала раньше. Я благодарна Лене, нашему чудесному шеф-редактору, решающей все проблемы. Нашим стилистам Алле и Валерии, которые порадовали меня таким количеством интересных образов и подарили семейному архиву фотографии меня-супер-красавицы. Нашим терпеливым режиссерам, Егору и Андрею, нашим операторам, монтажерам, всем приветливым и грамотным работникам двух бригад, занимающихся проектом. Нашим гостям, которые находили время на запись, не обижались на каверзные и откровенные вопросы, дарили нам не только свое общество, но даже свои замечательные книги.
На следующий год: прямые эфиры уже начались, желаю нам с Татьяной держаться стойко, не ошибаться, становиться все более опытными и умелыми, делать все лучше и лучше, желаю нам столь же чудесных гостей, как в этом году и много новых интересных тем для обсуждения. Всей команде, занимающейся проектом, желаю здоровья и терпения.
Журналистика
Несмотря на загруженность на основной работе, год выдался вполне плодотворным на собственные публикации. Помимо привычных российских изданий и порталов, я активно осваивала белорусские журналы и сайты.
ИД Толока - "Счастливая и красивая" (рекорд - 20 полос в номере), "Супермама", "Домашний"
ИД Вита (Росчерк) - "Лукошко идей"
Издательство Магазин кроссвордов - "Кудесница" (минимум 1 статья в номере, рекорд - 14 полос), "Психология отношений"
Естественно, колонка главреда на женском портале, там же серия интервью с выдающимися женщинами Беларуси - телеведущая, зоозащитник, директор школы моделей, а еще героические женщины, преодолевающие превратности судьбы.
Статьи на Ребенке.бай - как же без родного портала.
Хочу поблагодарить героинь моих лучших публикаций за откровенность, за интересные истории, за подаренное мне время нашего общения - Ольга Шимко, Александра Пустул, Наталья Белянова, Карина Каграманян, Тамара Лисицкая - вы стали мне родными, пока я писала о вас. Хочу поблагодарить специалистов за консультации. Без команды психологов, косметологов, стилистов, визажистов, юристов, врачей, не родились бы столько интересных материалов. Дорогие Анна Матуляк, Екатерина Карчевская, Наталья Вольская, Елена Головнева, Елена Карчик, Татьяна Каптур, Екатерина Шевелева, Инна Карней, Марина Александрова - без вас не получилось бы столько нужного и важного. Вашими статьями зачитывались тысячи людей (тираж одной только "Кудесницы" 100 000), а в интернете их прочтут еще тысячи - и я уверена, что ваши советы помогут многим. Благодарю за то, что вы у меня были в 2013 - и, конечно же, - есть сейчас и будете дальше.
На следующий год: продолжать по мере желания и возможностей. Январские номера минимум трех изданий уже печатаются и содержат мои материалы. Заказов тоже хватает. Хочу, чтобы писалось так же легко и с удовольствием, как в этом году
Книги
Год принес мне два предложения от двух белорусских издательств, но пока ни одной книги я еще не держала в руках, так что будем считать его годом переговоров и налаживания контактов.
На следующий год: наконец-то увидеть хотя бы те 3 книги, на которые составлен договор в одном из издательств, в их новой жизни - с новыми названиями и обложками, новым тиражом и здесь в РБ в продажи. Надеюсь и на большее - надеюсь, что свет увидят и новые книги. Мечтаю продать ВСЕ рукописи, которые у меня есть - и уже изданные ранее, и совсем новые.
Что еще по работе
У меня появилась белорусская трудовая книжка. Мне выдали белорусское страховое свитедетельство. Дважды я успешно делала регистрацию (она годовая, но продляется по датам контрактов на жилье и работу, а они у меня не совпадают). У меня есть две зарплатные карточки двух разных белорусских банков. В общем, законодательно и документально я здесь прижилась и окрепла
Из минусов, которые надеюсь исправить в следующем году
1. Я только один раз была в отпуске - и только у первого работодателя. 2 недели, накопившиеся за полгода работы у второго, я потеряла. В 2014 буду обращать особое внимание на этот вопрос.
2. Я увлекалась и перерабатывала - и вечерами, и в выходные - причем, речь не о подработках, а о лишней работе, за которую не доплачивали, на основном месте. В 2014 обязуюсь так не делать и работать только в рабочее время
3. Я неоднократно работала не за деньги, а за идею. Ничего хорошего мне это не принесло. В 2014 обязуюсь работать только за деньги.
4. Я не выполнила один из планов еще 2012 года и не перестала ходить на работу больная. В 2013 это принесло мне какой-то совсем печальный бронхит (забыла термин). Я постараюсь больше так не делать, тем более, что см.п3 про идею - это тоже не принесло мне ничего хорошего (помимо бронхита)
Ну, вот. В плане работы год можно оценить на 8-ку по белорусской 10-балльной системе
Тэги: (с), 2013, 2014, будущий, год, года, итоги, наступающий, опасна,, планы, пост, работа, рабочие, служба, трудна
13 самых-самых статей 2013 года 2013-12-27 13:00:00
...
+ развернуть текст сохранённая копия
Предновогодняя шумиха достигла своего апогея и понемногу стала утихать, магазинные полки опустошены, меню составлены, елки наряжены. Самое время немного передохнуть от праздничной беготни и, не переставая уверенным шагом двигаться вперед, совсем ненадолго оглянуться назад и вспомнить, каким был этот год. За этот год я уже окончательно прикипела к своему блогу. Если я пускаюсь в очередную авантюру, а в моей работе появляется что-то новое, то в 9 случаях из 10 я пишу статью сюда. В 2013 году произошло много интересных событий, многие из которых описаны здесь. Но иногда даже мне самой бывает сложно вспомнить, о чем я писала, какие фотографии вам показывала. Поэтому сегодня я посвящаю статью тринадцати самым отличительным статьям 2013 года. Самый популярный пост 2013 года был написан в 2012 году - это Мифы о профессии переводчика. И несмотря на то, что я стараюсь развеять некоторые предвзятые мысли к профессии переводчика в каждой третьей статье, именно "Мифы..." читали чаще всего. Может быть, потому, что в начале статьи дан краткий анонс остальных переводческих тем. А может быть, еще и потому, что все мы любим читать мифы =) 2. Лучшая переводческая история
Я даже не стала долго раздумывать и вспоминать все истории этого года, потому что я сразу подумала о How do you read me?. Не знаю, насколько вы со мной согласитесь, но, по-моему, там есть всего по-чуть-чуть от профессии переводчика: и трудности, и приколы, и необходимость много знать и быть готовым ко всему, и даже маленькая подсказка смотреть на все проще =)
3. Самая полезная переводческая подсказка
Опять же опираюсь на статистику, так как мне лично сложно сказать, кому что могло бы быть полезным. У меня тут есть и интересные находки для переводчиков, и всякие переводные статьи, относящиеся к переводческой теории и практике. А самым читаемым из всего этого набора стал Дипломатический протокол для переводчика.
4. Самая ботаническая переводческая подсказка
То есть самая длинная и нудная статья (что не мешает ей быть полезной). Хоть я и стараюсь избавить своих читателей от излишне заумных энциклопедических статей, иногда они у меня все же получаются. И иногда даже сами собой. Так что номинантов хватает =) А победителем объявляю Устный перевод от корки до корки: виды, типы и нюансы. Ух, сколько всего там понаписано (интересного, конечно же!).
5. Неожиданно удачный пост
"Best wishes" vs "За сим позвольте откланяться": вежливость в деловой переписке по-прежнему читают, даже спустя почти год.
6. Самый недооцененный (на мой взгляд) пост
Очень часто случается, что статью начинают замечать только через определенное время после ее публикации, иногда речь может идти о месяцах. Не знаю, может это зависит от индексации поисковыми системами или еще от каких-то программных хитростей. Так, например, было с моей статьей про шизофрению и с вредными советами. Сейчас их читают, а раньше не читали... Вот Переводчик и интернет, я думаю, тоже когда-нибудь о себе еще заявит. У меня там есть интересные ссылки даже!
7. Самый несерьезный пост
Умение смеяться над собой - очень важное качество, на мой взгляд. А умение подходить с юмором к любой проблеме - вообще "a must" для всех. Если верить статистике, в данной категории лидирует статья "Любимые" фразы переводчиков. Но так как она была написана в 2012 году, то это не считается =) А в 2013 году я решила не игнорировать великий праздник первого апреля и составила вот такие Первоапрельские переводческие мемы (правда, не без помощи интернета). 8. Пост, которым я горжусь
Разглядывая свой блог, я понимаю, что наиболее интересные и запоминающиеся статьи - это те, которые я писала, совершенно не запариваясь, не раздумывая часами над содержанием, а просто описывая истории или приключения. Очередная такая история послужила написанием поста Переводчик vs Инженер. Я там прямо злючка =) Нет, на самом деле, статья получилась злободневной, но все же содержательной и небезосновательной. По крайней мере, количество прочтений говорит о том, что что-то в ней есть!
9. Самый противоречивый пост
Я думаю, это должна быть статья, которая выбивается из общей стилистики блога или не совпадает по духу с настроением. Помнится, например, я тут ругалась, что у нас нет интернета в навигации. Но так как впереди Новый год, я обещаю больше не ругаться, а в качестве победителя выбираю статью Оксюмороны перевода. Все-таки, оксюморон по своей сути - противоречие.
10. Пост о самом неожиданном приключении этого года
Отойдем немного от переводческой темы, но все же будем держать ее в уме. Когда я ездила в Питер на семинар по переводу, я меньше всего ожидала, что окажусь за кулисами во время балета. Более того, я даже немножко полюбила балет (пишу "немножко", потому что по-прежнему мало что в нем понимаю). В общем, зачем я буду пересказывать, если есть Приятное знакомство... с балетом!.
11. Самый красивый пост
Сейчас по идее должны пойти фотографии, которыми я увлеклась в навигации и заполонила свои октябрьско-ноябрьские статьи. Но мне еще учиться и учиться, поэтому дорогу профессионалам! Вспомним еще раз, какие могут быть красивые рассветы и закаты на севере, взглянув на Немного солнца в холодной Байдаре.
12. Пост о путешествии
Я специально не стала писать "самом-самом" путешествии, потому что каждая поездка - не важно, в другую страну или просто в соседний город - может быть необыкновенной и запоминающейся, все зависит от того, как к ней подойти. И мы готовы тратить деньги на то, чтобы посмотреть, как живут по другую сторону границы. Но еще немаловажно уметь ценить то, что есть в твоей стране, знать ее историю, находить красоту и прелесть не в самом высоком в мире здании или самом золотом Будде, а в том, что характерно именно для России. Поэтому я выбираю Карелию, или Финляндию, в которую не нужна виза.
13. Пост, которого нет
Странная номинация, конечно =) Просто все самое лучшее и интересное осталось за кадром - я здесь не писала о том, какие замечательные люди меня окружают, радуются вместе со мной моим победам и огорчаются моим неудачам, ждут меня из навигации, читают мои всякие разные статьи, даже самые скучные. Спасибо, что вы со мной!
Тэги: blogging, года, итоги, топ-лист
Главная / Главные темы / Тэг «итогах»
|
Взлеты Топ 5
Падения Топ 5
|
